H1714 — דּגל (degel)

Hebrajski rzeczownik rodzaju męskiego דּגל (degel) — numer Stronga H1714 — występuje w Starym Testamencie 14 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „a średnia”, „jest norma”, „norma”, „a jego sztandar”.

Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju męskiego:

• banner, standard

Definicja Stronga (ang.)

From H1713; a flag: - banner, standard.

Jak polska interlinia oddaje H1714

• „a średnia” — 3 wystąpienia
• „jest norma” — 2 wystąpienia
• „norma” — 2 wystąpienia
• „a jego sztandar” — 1 wystąpienie
• „przez ich standardów” — 1 wystąpienie
• „przez ich standardy” — 1 wystąpienie
• „przez własnego standardu” — 1 wystąpienie
• „wg własnego standardu” — 1 wystąpienie
• „w słońcu są one w standardowej” — 1 wystąpienie
• „z ich standardami” — 1 wystąpienie

Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.

Gdzie występuje H1714

• 4 Księga Mojżeszowa 1:52 — I będą stawać obozem synowie Izraelscy, każdy według pułków swoich, i każdy pod chorągwią swoją, w wojsku swem.
• 4 Księga Mojżeszowa 2:2 — Każdy z synów Izraelskich kłaść się będą obozem pod chorągwią swoją według znaków domów ojców swych; naprzeciwko około namiotu zgromadzenia kłaść się będą.
• 4 Księga Mojżeszowa 2:3 — A ci się obozem położą na wschód słońca: Chorągiew wojska Judowego według hufców swych, a hetmanem nad syny Judowymi Naason, syn Aminadabów;
• 4 Księga Mojżeszowa 2:10 — Chorągiew obozu Rubenowego położy się na południe według hufców swych, a hetmanem nad syny Rubenowymi Elisur, syn Sedeurów;
• 4 Księga Mojżeszowa 2:17 — Potem pójdzie namiot zgromadzenia z wojskiem Lewitów, w pośrodku wojska; jakim porządkiem stawać będą obozem, takim pociągną każdy w szyku swym pod chorągwią swoją.
• 4 Księga Mojżeszowa 2:18 — Chorągiew obozu Efraimowego według hufców swych ku zachodowi, a hetmanem nad syny Efraimowymi Elisama, syn Ammiudów;
• 4 Księga Mojżeszowa 2:25 — Chorągiew obozu Danowego położy się ku północy według hufców swych, a hetmanem nad syny Danowymi Achiezer, syn Ammisadajów;
• 4 Księga Mojżeszowa 2:31 — A tak wszystkich policzonych obozu Danowego sto tysięcy, pięćdziesiąt i siedem tysięcy i sześć set; a ci na ostatku pociągną pod chorągwią swoją.
• 4 Księga Mojżeszowa 2:34 — I uczynili synowie Izraelscy według wszystkiego; jako rozkazał Pan Mojżeszowi, tak się stanowili obozem przy chorągwiach swych, i ciągnęli każdy według familii swych, i według domów ojców swych.
• 4 Księga Mojżeszowa 10:14 — Albowiem ruszyła się chorągiew obozu synów Judowych naprzód z hufcami swemi, a nad wojskiem jego był hetman Naason, syn Aminadabów.
• 4 Księga Mojżeszowa 10:18 — Ruszyła się zaś chorągiew obozu Rubenowego z hufcami swemi, a nad wojskiem jego był hetmanem Elisur, syn Sedeurów.
• 4 Księga Mojżeszowa 10:22 — Potem ruszyła się chorągiew obozu synów Efraimowych z hufcami swemi, a nad wojskiem jego był hetmanem Elisama, syn Ammiudów.
• 4 Księga Mojżeszowa 10:25 — Potem ruszyła się chorągiew obozu synów Danowych zawierając wszystkie obozy z wojski ich, a nad wojskiem jego był hetmanem Achyjezer, syn Ammisaddajów.
• Pieśń Salomona 2:4 — Wprowadził mię w dom wina, mając za chorągiew miłość przeciwko mnie.

Hasła pokrewne

• H1713

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.