G3007 — λείπω (leipō)

Grecki czasownik λείπω (leipō) — numer Stronga G3007 — występuje w Nowym Testamencie 6 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „brakowałoby”, „brakuje”, „odczuwa brak”, „odczuwający braku”.

Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — czasownik:

to leave, leave behind, forsake, to be left behind
to lag, be inferior
to be destitute of, to lack
to be wanting, to fail

Definicja Stronga (ang.)

A primary verb; to leave, that is, (intransitive or passive) to fail or be absent: - be destitute (wanting), lack.

Jak polska interlinia oddaje G3007

„brakowałoby” — 1 wystąpienie
„brakuje” — 1 wystąpienie
„odczuwa brak” — 1 wystąpienie
„odczuwający braku” — 1 wystąpienie
„odczuwającymi brak” — 1 wystąpienie
„pozostające” — 1 wystąpienie

Gdzie występuje G3007

Ewangelia Łukasza 18:22 — Co usłyszawszy Jezus, rzekł mu: Jednego ci jeszcze nie dostaje; wszystko, co masz, sprzedaj, a rozdaj ubogim, a będziesz miał skarb w niebie; a przyszedłszy naśladuj mię.
List do Tytusa 1:5 — Dlategom cię zostawił w Krecie, abyś to, co tam jeszcze zostaje, w rząd dobry wprawił i postanowił po miastach starszych, jakom ci ja był rozkazał;
List do Tytusa 3:13 — Zenasa nauczonego w zakonie i Apollona pilnie odprowadź, aby im na niczem nie schodziło.
List Jakuba 1:4 — A cierpliwość niech ma doskonały uczynek, żebyście byli doskonali i zupełni, którym by na niczem nie schodziło.
List Jakuba 1:5 — A jeźli komu z was schodzi na mądrości, niech prosi u Boga, który ją szczerze wszystkim daje, a nie wymawia; i będzie mu dana.
List Jakuba 2:15 — A gdyby brat albo siostra byli nieodziani i schodziłoby im na powszedniej żywności,

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.