G2725 — κατήγορος (katēgoros)
Grecki rzeczownik rodzaju męskiego κατήγορος (katēgoros) — numer Stronga G2725 — występuje w Nowym Testamencie 7 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „oskarżyciele”, „oskarżyciel”, „oskarżycieli”, „oskarżycielom”.
Definicja słownikowa
Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju męskiego:
- an accuser
- a name given to the devil by the rabbis
Definicja Stronga (ang.)
From G2596 and G58; against one in the assembly, that is, a complainant at law; specifically Satan: - accuser.
Jak polska interlinia oddaje G2725
- „oskarżyciele” — 4 wystąpienia
- „oskarżyciel” — 1 wystąpienie
- „oskarżycieli” — 1 wystąpienie
- „oskarżycielom” — 1 wystąpienie
Gdzie występuje G2725
- Ewangelia Jana 8:10 — A podniósłszy się Jezus i żadnego nie widząc, tylko onę niewiastę, rzekł jej: Niewiasto! gdzież są oni, co na cię skarżyli? Żaden cię nie potępił?
- Dzieje Apostolskie 23:30 — A gdy mi powiedziano o zasadzce, którą mieli uczynić Żydzi na tego męża, zarazem go posłał do ciebie, opowiedziawszy też tym, co nań skarżyli, aby przed tobą mówili to, co by przeciwko niemu mieli. Miej się dobrze.
- Dzieje Apostolskie 23:35 — Rzekł: Będę cię słuchał, gdy też przybędą ci, którzy na cię skarżą. I rozkazał go strzec na ratuszu Herodowym.
- Dzieje Apostolskie 24:8 — Rozkazawszy tym, którzy nań skarżą, iść do ciebie, od którego się ty sam będziesz mógł, wywiadując się, dowiedzieć tego wszystkiego, o co my nań skarżymy.
- Dzieje Apostolskie 25:16 — Którymem odpowiedział, że tego nie mają w zwyczaju Rzymianie, aby którego człowieka mieli wydać na stracenie, ażby pierwej oskarżony miał przed sobą te, co nań skarżą, i dano by mu plac do odpowiedzi na to, w czem go obwiniają.
- Dzieje Apostolskie 25:18 — Przeciw któremu stanąwszy ci, co nań skarżyli, żadnej winy nie przynieśli z tych, którychem się ja spodziewał .
- Objawienie Jana 12:10 — I słyszałem głos wielki mówiący na niebie: Terazci się stało zbawienie i moc, i królestwo Boga naszego, i zwierzchność Chrystusa jego, iż zrzucony jest oskarżyciel braci naszych, który na nich skarżył przed oblicznością Boga naszego we dnie i w nocy.
Hasła pokrewne
Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.