H5941 — עלי (‛êlı̂y)

Hebrajski imię męskie עלי (‛êlı̂y) — numer Stronga H5941 — występuje w Starym Testamencie 33 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „of Eli”, „do Eli”, „Eli”, „Heli”.

Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — imię męskie:

Eli = " ascension"
descendant of Aaron through Ithamar and high priest and judge of Israel when Samuel entered service as a child

Definicja Stronga (ang.)

From H5927; lofty ; Eli, an Israelitish high priest: - Eli.

Jak polska interlinia oddaje H5941

„of Eli” — 7 wystąpień
„do Eli” — 4 wystąpienia
„Eli” — 4 wystąpienia
„Heli” — 4 wystąpienia
„A Eli” — 2 wystąpienia
„dlatego Eli” — 2 wystąpienia
„do Helego” — 2 wystąpienia
„A gdy Eli” — 1 wystąpienie
„ja. I Eli” — 1 wystąpienie
„kiedy Eli” — 1 wystąpienie
„lo, Eli” — 1 wystąpienie
„przeciwko Eli” — 1 wystąpienie

Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.

Gdzie występuje H5941

1 Księga Samuela 1:3 — I chadzał on mąż z miasta swego na każdy rok, aby chwałę dawał i ofiarował Panu zastępów w Sylo, gdzie byli dwaj synowie Heli, Ofni i Finees, kapłani Pańscy.
1 Księga Samuela 1:9 — Wstała tedy Anna, gdy się najedli i napili w Sylo; a Heli kapłan siedział na stołku u podwoja kościoła Pańskiego.
1 Księga Samuela 1:12 — I stało się, gdy przedłużała modlitwy przed Panem, że Heli przypatrował się ustom jej.
1 Księga Samuela 1:13 — Ale Anna mówiła w sercu swem, tylko wargi jej ruchały się, ale głosu jej słychać nie było; i miał ją Heli za pijaną.
1 Księga Samuela 1:14 — Przetoż rzekł do niej Heli: Długoż będziesz pijaną? wytrzeźwij się z wina twego.
1 Księga Samuela 1:17 — Tedy odpowiedział Heli, i rzekł: Idźże w pokoju, a Bóg Izraelski niech ci da prośbę twoję, którejś żądała od niego.
1 Księga Samuela 1:25 — I zabiwszy cielca, przywiedli dziecię do Heli.
1 Księga Samuela 2:11 — A tak odszedł Elkana do Ramaty do domu swego, a dziecię służyło Panu przed Heli kapłanem.
1 Księga Samuela 2:12 — Ale synowie Heli byli synowie bezbożni, a nie znali Pana.
1 Księga Samuela 2:20 — I błogosławił Heli Elkanie, i żonie jego, mówiąc: Niech ci da Pan potomstwo z tej niewiasty za oddanego, którego wyprosiła u Pana. I poszli na miejsca swoje.
1 Księga Samuela 2:22 — Ale Heli zstarzał się był bardzo, i słyszał wszystko, co czynili synowie jego całemu Izraelowi, i jako sypiali z niewiastami, które się schadzały przede drzwi namiotu zgromadzenia.
1 Księga Samuela 2:27 — Potem przyszedł mąż Boży do Heli, i rzekł mu: Tak mówi Pan: Azalim się nie jawnie objawił domowi ojca twego, gdy byli w Egipcie w domu Faraonowym?
1 Księga Samuela 3:1 — A pacholę Samuel służył Panu przed Heli, a słowo Pańskie było drogie w one dni, bo nie bywało widzenia jawnego.
1 Księga Samuela 3:2 — I stało się dnia onego, gdy Heli leżał na miejscu swojem, (a oczy jego już się były poczęły zaciemniać, i nie mógł dojrzeć.)
1 Księga Samuela 3:5 — I przybieżał do Heliego i rzekł: Owom ja, gdyżeś mię wołał. A on rzekł: Nie wołałem, wróć się, śpij; i poszedł a spał.
1 Księga Samuela 3:6 — Powtóre Pan jeszcze zawołał Samuela; i wstał Samuel, a poszedł do Heliego, i rzekł: Owom ja, gdyżeś mię wołał; któremu on rzekł: nie wołałem, synu mój, wróć się a śpij.
1 Księga Samuela 3:8 — Nadto jeszcze Pan zawołał Samuela po trzecie; a on wstawszy szedł do Heliego i rzekł: Owom ja, gdyżeś mię wołał. Tedy zrozumiał Heli, że Pan wołał pacholęcia.
1 Księga Samuela 3:9 — I rzekł Heli do Samuela: Idź, śpij, a jeźli cię kto zawoła, rzeczesz: Mów Panie, bo słyszy sługa twój. A tak Samuel szedł i spał na miejscu swojem.
1 Księga Samuela 3:12 — Dnia onego wzbudzę przeciw Heliemu wszystko, com mówił przeciwko domowi jego; pocznę i dokonam.
1 Księga Samuela 3:14 — A przetoż przysiągłem domowi Heli, że nie będzie oczyszczona nieprawość domu Heliego żadną ofiarą, ani ofiarą śniedną, aż na wieki.
1 Księga Samuela 3:15 — I spał Samuel aż do poranku, i otworzył drzwi domu Pańskiego. A Samuel bał się oznajmić widzenia tego Heliemu.
1 Księga Samuela 3:16 — Tedy zawołał Heli Samuela, i rzekł: Samuelu, synu mój; który odpowiedział: Otom ja.
1 Księga Samuela 4:4 — Przetoż posłał lud do Sylo, i wzięli stamtąd skrzynię przymierza Pana zastępów, siedzącego na Cherubinach; byli też tam dwaj synowie Heli z skrzynią przymierza Pańskiego, Ofni i Finees.
1 Księga Samuela 4:11 — Tamże skrzynia Boża wzięta jest, i dwaj synowie Heli polegli, Ofni i Finees.
1 Księga Samuela 4:13 — A gdy przyszedł, oto, Heli siedział na stołku przy drodze wyglądając, bo się serce jego lękało o skrzynię Bożą; a przyszedłszy on mąż, opowiedzał miastu, i krzyczało wszysytko miasto.
1 Księga Samuela 4:14 — A usłyszawszy Heli głos krzyku onego, rzekł: Cóż to za głos rozruchu tego? lecz on mąż spiesząc się, przyszedł, aby to oznajmił Heliemu.
1 Księga Samuela 4:15 — A Heli już miał dziewiędziesiąt i ośm lat, a oczy jego już się były zaćmiły, że nie mógł dojrzeć.
1 Księga Samuela 4:16 — Tedy rzekł on mąż do Heliego: Ja idę z bitwy, jam zaiste z bitwy dziś uciekł. Do którego on rzekł: Cóż się tam stało, synu mój?
1 Księga Samuela 14:3 — A Achijas, syn Achitoba, brata Ichaboda, syna Fineesowego, syna Heli, kapłana Pańskiego w Sylo, nosił Efod: a lud nie wiedział, iż odszedł Jonatan.
1 Księga Królewska 2:27 — I wyrzucił Salomon Abijatara, aby nie był kapłanem Pańskim, żeby się wypełniło słowo Pańskie, które był wyrzekł nad domem Heli w Sylo.

Pokazano 30 z 33 wystąpienia. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H5941 w rozbiorze wersetu.

Hasła pokrewne

H5927

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.