H5696 — עגול עגל (‛âgôl)
Hebrajski przymiotnik עגול עגל (‛âgôl) — numer Stronga H5696 — występuje w Starym Testamencie 6 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „a nie okrągły”, „jego okrągła”, „okrągła”, „okrągłe”.
Definicja słownikowa
Słownik BDB (w oryginale angielskim) — przymiotnik:
- round
Definicja Stronga (ang.)
From an unused root meaning to revolve, circular: - round.
Jak polska interlinia oddaje H5696
- „a nie okrągły” — 1 wystąpienie
- „jego okrągła” — 1 wystąpienie
- „okrągła” — 1 wystąpienie
- „okrągłe” — 1 wystąpienie
- „tam okrągły” — 1 wystąpienie
- „to był okrągły” — 1 wystąpienie
Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.
Gdzie występuje H5696
- 1 Księga Królewska 7:23 — Przytem uczynił morze odlewane na dziesięć łokci od jednego brzegu do drugiego brzegu, okrągłe w około; a na pięć łokci była wysokość jego, a okrąg jego na trzydzieści łokci w około.
- 1 Księga Królewska 7:31 — Głębokość wanny od wierzchu do dna nad słupcem była na łokieć, także wierzch jej był okrągły, jako i słupiec, który był na półtora łokcia: a na wierzchu jej były rzezania, i listwowania czworograniste, nie okrągłe.
- 1 Księga Królewska 7:35 — A na wierzchu podstawka był słupek wzwyż na pół łokcia zewsząd okrągły, i na wierzchu tegoż podstawka były krańce jego i listwowania, które wychodziły z niego.
- 1 Księga Królewska 10:19 — Sześć stopni było u onej stolicy, a wierzch okrągły był na stolicy z tyłu; i poręcze były z obudwu stron siedzenia, a dwa lwy stały u poręczy;
- 2 Księga Kronik 4:2 — Dał też urobić i morze odlewane na dziesięć łokci od jednego brzegu aż do drugiego brzegu, okrągłe w około, a na pięć łokci wysokość jego, a okrąg jego był na trzydzieści łokci w około.
Pokazano 5 z 6 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H5696 w rozbiorze wersetu.
Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.