H3689 — כּסל (kesel)

Hebrajski rzeczownik rodzaju męskiego כּסל (kesel) — numer Stronga H3689 — występuje w Starym Testamencie 13 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „które jest na nich, co jest przez boki”, „który jest na nich, co jest o bokach”, „Dla moich biodrach”, „głupoty”.

Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju męskiego:

• loins, flank
• stupidity, folly
• confidence, hope

Definicja Stronga (ang.)

From H3688; properly fatness, that is, by implication (literally) the loin (as the seat of the leaf fat) or (generally) the viscera ; also (figuratively) silliness or (in a good sense) trust: - confidence, flank, folly, hope, loin.

Jak polska interlinia oddaje H3689

• „które jest na nich, co jest przez boki” — 2 wystąpienia
• „który jest na nich, co jest o bokach” — 2 wystąpienia
• „Dla moich biodrach” — 1 wystąpienie
• „głupoty” — 1 wystąpienie
• „ich nadzieja” — 1 wystąpienie
• „jest ich głupota” — 1 wystąpienie
• „jest twoje zaufanie” — 1 wystąpienie
• „Którego nadzieja” — 1 wystąpienie
• „które jest na nich, co jest o bokach” — 1 wystąpienie
• „Mam nadzieję” — 1 wystąpienie
• „na jego zboczach” — 1 wystąpienie

Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.

Gdzie występuje H3689

• 3 Księga Mojżeszowa 3:4 — Obie też nerki z tłustością, która jest na nich, i na polędwicach, i odzieczkę, która na wątrobie, z nerkami odejmie.
• 3 Księga Mojżeszowa 3:10 — Obie też nerki z tłustością, która jest na nich, i na polędwicach, i odzieczkę, która na wątrobie, z nerkami odejmie.
• 3 Księga Mojżeszowa 3:15 — Obie też nerki z tłustością która jest na nich i na polędwicach, i odzieczkę która na wątrobie, z nerkami odejmie.
• 3 Księga Mojżeszowa 4:9 — Obie też nerki z tłustością, która jest na nich, i na polędwicach, i odzieczkę, która jest na wątrobie i na nerkach, odejmie.
• 3 Księga Mojżeszowa 7:4 — Obiedwie też nerki z tłustością, która jest na nich, i na polędwicach, i odzieczkę, która jest na wątrobie i na nerkach, odejmie.
• Księga Ijoba 8:14 — Podcięta bywa nadzieja jego, a jako dom pająka ufanie jego.
• Księga Ijoba 15:27 — Bo okrył twarz swą tłustością swoją, a fałdów mu się naczyniło na słabiźnie.
• Księga Ijoba 31:24 — Jeźlim pokładał w złocie nadzieję moję, a do bryły złota mawiałem: Tyś ufanie moje;
• Księga Psalmów 38:8 — Albowiem wnętrzności moje pełne są brzydkości, a nie masz nic całego w ciele mojem.
• Księga Psalmów 49:14 — Takowa myśl ich głupstwem ich jest, a przecież potomkowie ich pochwalają to usty swemi. Sela.
• Księga Psalmów 78:7 — Aby pokładali w Bogu nadzieję swoję, a nie zapominali na sprawy Boże, ale strzegli przykazań jego;
• Przypowieści Salomona 3:26 — Albowiem Pan będzie ufaniem twojem, a nogi twojej będzie strzegł od samołówki.
• Księga Kaznodziei 7:25 — Wszystkom ja przeszedł myślą swoją, abym poznał i wybadał się, i wynalazł mądrość i rozum, a żebym poznał niezbożność, głupstwo, i błąd, i szaleństwo.

Hasła pokrewne

• H3688

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.