H1885 — דּתן (dâthân)

Hebrajski imię męskie דּתן (dâthân) — numer Stronga H1885 — występuje w Starym Testamencie 10 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „Datan”, „i Datan”, „do Datana”, „odmienną Datana”.

Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — imię męskie:

Dathan = " belonging to a fountain"
a Reubenite chief, son of Eliab, who, with his brother, Abiram, joined Korah's conspiracy against Moses' authority

Definicja Stronga (ang.)

Of uncertain derivation; Dathan, an Israelite: - Dathan.

Jak polska interlinia oddaje H1885

„Datan” — 4 wystąpienia
„i Datan” — 3 wystąpienia
„do Datana” — 1 wystąpienie
„odmienną Datana” — 1 wystąpienie
„To, że Datan” — 1 wystąpienie

Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.

Gdzie występuje H1885

4 Księga Mojżeszowa 16:1 — Tedy się zbuntował Kore, syn Izaara, syna Kaatowego, syna Lewiego, także Datan i Abiron, synowie Elijabowi, i Hon, syn Faletów z synów Rubenowych.
4 Księga Mojżeszowa 16:12 — Tedy posłał Mojżesz, aby zawołano Datana, i Abirona, synów Elijabowych, którzy odpowiedzieli: Nie pójdziemy.
4 Księga Mojżeszowa 16:24 — Rzecz do zgromadzenia, a mów: Odstąpcie od namiotu Korego, Datana i Abirona.
4 Księga Mojżeszowa 16:25 — A wstawszy Mojżesz, szedł do Datana i Abirona; i szli za nim starsi Izraelscy.
4 Księga Mojżeszowa 16:27 — I odstąpili od namiotu Korego, Datana i Abirona zewsząd. Ale Datan i Abiron wyszedłszy stali u drzwi namiotów swoich, i żony ich, i synowie ich, i maluczcy ich.
4 Księga Mojżeszowa 26:9 — Synowie zasię Elijabowi byli: Namuel, i Datan, i Abiron. A ci, Datan i Abiron, zacniejsi byli między zgromadzeniem, którzy się swarzyli z Mojżeszem i z Aaronem w spiknieniu Korego, gdy się zbuntowali przeciwko Panu.
5 Księga Mojżeszowa 11:6 — I co uczynił Datanowi, i Abironowi, synom Elijaba, syna Rubenowego, jako otworzywszy ziemia usta swe, pożarła je, i domy ich, i namioty ich, i wszystkę majętność, która była przy nich, w pośrodku wszystkiego Izraela.
Księga Psalmów 106:17 — Otworzyła się ziemia, i pożarła Datana, i okryła rotę Abironową,

Pokazano 8 z 10 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H1885 w rozbiorze wersetu.

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.