2 Księga Samuela 5

2 Księga Samuela, rozdział 5 — pełny tekst w przekładzie Biblii Gdańskiej (25 wersetów). W czytniku obok niego stoją pozostałe przekłady (Nowa Biblia Gdańska, Przekład literacki, Uwspółcześniona Biblia Gdańska i Przekład dosłowny), a pod każdym wersetem rozbiór na wyrazy hebrajskie i greckie oraz komentarz.

2 Księga Samuela 5 — Biblia Gdańska

1 Zeszły się tedy wszystkie pokolenia Izraelskie do Dawida do Hebronu, i rzekły, mówiąc: Oto, my jesteśmy kość twoja i ciało twoje.

2 A przeszłych czasów, gdy Saul był królem nad nami, tyś wywodził i przywodził Izraela. Nad to rzekł Pan do ciebie: Ty będziesz pasł lud mój Izraelski, a ty będziesz wodzem nad Izraelem.

3 A tak wszyscy starsi Izraelscy przyszli do króla do Hebronu; i uczynił z nimi król Dawid przymierze w Hebronie przed Panem; i pomazali Dawida za króla nad Izraelem.

4 Trzydzieści lat było Dawidowi, gdy począł królować, a królował przez czterdzieści lat.

5 W Hebronie królował nad Judą przez siedm lat i przez sześć miesięcy, a w Jeruzalemie królował przez trzydzieści i trzy lata nad wszystkim Izraelem i nad Judą.

6 A tak poszedł król i mężowie jego do Jeruzalemu przeciw Jebuzejczykowi mieszkającmu w onej ziemi, który rzekł do Dawida, mówiąc; Nie wnijdziesz sam, aż zniesiesz ślepe i chrome, jakoby mówili: Nie wnijdzie tu Dawid.

7 Wszakże wziął Dawid zamek Syoński, a toć jest miasto Dawidowe.

8 Bo rzekł był Dawid onego dnia: Ktobykolwiek zabił Jebuzejczyka, a wszedłby na rynny, a pobił te ślepe i chrome, które ma w nienawiści dusza Dawidowa, postanowię go hetmanem. Dla tegoż mawiano: Ślepy i chromy nie wnijdzie do tego domu.

9 I mieszkał Dawid na onym zamku a przezwał go miastem Dawidowem, a pobudował je Dawid wszędy w koło od Mello, i wewnątrz.

10 A Dawid idąc postępował i rósł; bo Pan Bóg zastępów był z nim.

11 Tedy posłał Hyram, król Tyrski, posły do Dawida, i drzewa cedrowe, i cieśle, i kamienniki, i murarze, którzy zbudowali dom Dawidowi.

12 I poznał Dawid, iż go utwierdził Pan za króla nad Izraelem, a iż wywyższył królestwo jego dla ludu swego Izraelskiego.

13 I napojmował sobie Dawid jeszcze więcej założnic i żon z Jeruzalemu przyszedłszy z Hebronu, a narodziło się więcej Dawidowi synów i córek.

14 A teć są imiona tych, którzy mu się urodzili w Jeruzalemie: Samma, i Sobab, i Natan, i Salomon.

15 I Ibchar, i Elisua, i Nefeg, i Jafija.

16 I Elisama, i Elijada, i Elifelet.

17 A usłyszawszy Filistynowie, że pomazano Dawida za króla nad Izraelem, ruszyli się wszyscy Filistynowie, żeby szukali Dawida; co gdy usłyszał Dawid, ustąpił na zamek.

18 Tedy Filistynowie przyciągnąwszy, rozpostarli się w dolinie Refaim.

19 I radził się Dawid Pana, mówiąc: Mamli iść przeciwko Filistynom? podaszli je w ręce moje? Odpowiedział Pan Dawidowi: Idź, bo pewnie podam Filistyny w ręce twoje.

20 A tak przyciągnął Dawid do Baal Perazym, i poraził je tam Dawid i rzekł: Rozerwał Pan nieprzyjacioły moje przedemną, jako się rozrywają wody. Przetoż nazwał imię miejsca onego Baal Perazym.

21 I zostawili tam ryte swe obrazy, które popalił Dawid i mężowie jego.

22 Znowu jeszcze przyciągnęli Filistynowie, i rozpostarli się w dolinie Refaim.

23 I pytał się Dawid Pana, który odpowiedział: Nie pójdziesz przeciwko nim; ale je obtoczywszy z tyłu natrzesz na nie przeciwko morwom .

24 A gdy usłyszysz, iż zaszumią wierzchy morwów, tedy się ruszysz, gdyż na ten czas pójdzie Pan przed tobą, aby poraził wojska Filistyńskie.

25 I uczynił Dawid tak jako mu rozkazał Pan, a poraził Filistyny od Gabaa, aż kędy chodzą do Gazer.

Komentarz do rozdziału: 2 Księga Samuela 5

Komentarz Paruzyjno-Epifaniczno-Bazylejski w dwóch warstwach. Paruzja — Komentarz Berejski C.T. Russella. Epifania i Bazylea — wypisy z „Teraźniejszej Prawdy” i Epifanicznych Wykładów Pisma Świętego (P.S.L. Johnson, R.G. Jolly); przy każdym wypisie stoi rocznik i strona, a autorstwo ustalone po roczniku jest przybliżeniem.

2 Księga Samuela 5:3

Paruzja (C.T. Russell):

„Uczyniłem przymierze” — Prawdopodobnie umowę względem praw i ograniczeń królewskich.

2 Księga Samuela 5:4

Paruzja (C.T. Russell):

„czterdzieści lat” — Przypuszczalnie to figuruje 40 lat Żniwa W.Ew.

2 Księga Samuela 5:5

Paruzja (C.T. Russell):

„siedem lat” — Przypuszczalnie figuruje 7 lat od 1874 do 1881 roku.

Epifania i Bazylea:

„W Hebronie królował nad Judą przez siedem lat i przez sześć miesięcy, a w Jeruzalemie królował przez trzydzieści i trzy lata nad wszystkim Izraelem i Judą” — br. Russell sprawował swój urząd jako wykonawca i mąż waleczny 40 lat i 6 miesięcy, od 1.05.1876 do 31.10.1916 (w obszerniejszym określeniu, a od 30.04.1876 do 30.10.1916 w ściślejszym określeniu), 7 1/2 lat we współtowarzystwie z braćmi, których uważał za równych sobie (Hebron -- przyjacielstwo), i 33 lata z wyłączną władzą w jego sferze wykonawczej (Jeruzalemie). (TP 1960, s. 18)

2 Księga Samuela 5:8

Paruzja (C.T. Russell):

„Na rynny” — Do przeprowadzenia wody.

2 Księga Samuela 5:11

Epifania i Bazylea:

„Tedy posłał Hyram” — Hiram przedstawia brata Jolly. (TP 1960, s. 70)

2 Księga Samuela 5:19

Paruzja (C.T. Russell):

„Mamli iść” — Nigdy nie powinniśmy rozpoczynać walki bez zapewnienia, że walka jest Pańska, ani zapominać, że broń nasza nie jest cielesna.

2 Księga Samuela 5:20

Paruzja (C.T. Russell):

„Baal Perazym” — Typ na wyswobodzenie zebranego Izraela.

Epifania i Bazylea:

„A tak przyciągnął Dawid do Baal Perazym, i poraził je tam Dawid” — we wspomnianym tu zadaniu przez Izraelitów klęski Filistynom, zawiera się typ paruzyjnego ludu Bożego zadającego klęskę tym, którzy zaprzeczali okupowi. (TP 1979, s. 73)

2 Księga Samuela 5:25

Epifania i Bazylea:

„poraził (Dawid) Filistyny” — [Filistyni - wieśniacy; przedstawiają sekciarzy]; jest figurą na dwie miażdżące porażki jakie Pastor Russell zadał sekciarstwu, składającemu się z przesiewaczy i przesiewek, odrzucających okup i udział Kościoła w ofierze za grzech. (TP 1949, s. 37)

Literatura o rozdziale 2 Księga Samuela 5

Pozycje biblioteki, które przywołują wersety tego rozdziału — po kilka z każdego zbioru. Pełną listę dla pojedynczego wersetu pokazuje czytnik po kliknięciu w werset.

Wszystkie rozdziały: 2 Księga Samuela

Biblia Gdańska (1632) — Tekst w domenie publicznej.