H8447 — תּר תּור (tôr)
Hebrajski rzeczownik rodzaju męskiego תּר תּור (tôr) — numer Stronga H8447 — występuje w Starym Testamencie 4 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „A gdy przyszła kolej”, „Granice Thee”, „kolej”, „z wierszy”.
Definicja słownikowa
Słownik BDB (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju męskiego:
- circlet, plait, turn (of hair or gold)
- (CLBL) succession, order
Definicja Stronga (ang.)
From H8446; a succession, that is, a string or (abstractly) order: - border, row, turn.
Jak polska interlinia oddaje H8447
- „A gdy przyszła kolej” — 1 wystąpienie
- „Granice Thee” — 1 wystąpienie
- „kolej” — 1 wystąpienie
- „z wierszy” — 1 wystąpienie
Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.
Gdzie występuje H8447
- Księga Estery 2:12 — A gdy przychodził pewny czas każdej panny, aby weszła do króla Aswerusa, gdy się wypełniło przy niej wszystko według prawa białych głów przez dwanaście miesięcy; (bo się tak wypełniały dni ochędażania ich, mażąc się przez sześć miesięcy olejkiem z myrry, a przez drugie sześć miesięcy rzeczami wonnemi, i innem ochędostwem białogłowskiem.)
- Księga Estery 2:15 — A gdy przyszedł czas pewny Esterze, córce Abihaila, stryja Mardocheuszowego, (który ją był sobie wziął za córkę.) aby weszła do króla, nie żądała niczego, tylko co jej rzekł Hegaj, komornik królewski, stróż białych głów. I miała Ester łaskę w ocz ach wszystkich, którzy ją widzieli.
- Pieśń Salomona 1:10 — Jagody lica twego klejnotami są ozdobione, a szyja twoja łańcuchami.
- Pieśń Salomona 1:11 — Naczynimyć klejnotów złotych z nakrapianiem srebrnem.
Hasła pokrewne
Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.