H6021 — עמשׂא (‛ămâśâ')

Hebrajski imię męskie עמשׂא (‛ămâśâ') — numer Stronga H6021 — występuje w Starym Testamencie 16 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „Amasa”, „i Amasa”, „aby Amasa”, „a do Amasy”.

Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — imię męskie:

Amasa = " burden"
son of Ithra or Jether by Abigail the sister of David and general of the army of Absalom
son of Hadlai and a prince of Ephraim in the reign of king Ahaz

Definicja Stronga (ang.)

From H6006; burden ; Amasa, the name of two Israelites: - Amasa.

Jak polska interlinia oddaje H6021

„Amasa” — 5 wystąpień
„i Amasa” — 2 wystąpienia
„aby Amasa” — 1 wystąpienie
„a do Amasy” — 1 wystąpienie
„Ale Amasa” — 1 wystąpienie
„co Amasa” — 1 wystąpienie
„do Amasa” — 1 wystąpienie
„i Amasę” — 1 wystąpienie
„Więc Amasa” — 1 wystąpienie
„ye do Amasa” — 1 wystąpienie
„z Amasę” — 1 wystąpienie

Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.

Gdzie występuje H6021

2 Księga Samuela 17:25 — I przełożył Absalom Amazę, miasto Joaba, nad wojskiem. A ten Amaza był synem męża, którego imię było Itra, Izraelczyk, który był wszedł do Abigajli, córki Nahasowej, siostry Sarwii, matki Joabowej.
2 Księga Samuela 19:13 — Amazie także powiedzcie: Izaliś ty nie jest kość moja, i ciało moje? To niech mi uczyni Bóg, i to niech przyczyni, jeźli hetmanem wojska nie będziesz przedemną po wszystkie dni, miasto Joaba.
2 Księga Samuela 20:4 — Potem rzekł król do Amazy: Zbierz mi męże Judzkie za trzy dni; ty się też tu staw.
2 Księga Samuela 20:5 — A tak poszedł Amaza, aby zebrał lud Judzki; lecz się zabawił nad czas naznaczony, który mu był naznaczył.
2 Księga Samuela 20:8 — A gdy byli u wielkiego kamienia, który jest w Gabaon, tedy im Amaza zabieżał. A Joab miał przepasaną szatę swą, w której chodził, a na niej pas z mieczem przypasany do biódr swoich w pochwach swych, którego snadnie mógł dobyć, i zaś schować.
2 Księga Samuela 20:9 — I rzekł Joab do Amazy: Jakoż się masz, bracie mój? I ujął ręką prawą Joab Amazę za brodę, jakoby go całować miał.
2 Księga Samuela 20:10 — Ale Amaza nie postrzegł miecza, który był w ręce Joabowej: i przebił go nim pod piąte żebro, i wylał trzewa jego na ziemię, a tak za jadną raną umarł. A Joab i Abisaj, brat jego, szli w pogoń za Sebą, synem Bichry.
2 Księga Samuela 20:12 — Lecz Amaza walał się w krwi w pośród drogi. A widząc on mąż, iż się zastanawiał wszystek lud nad nim, zwlekł Amazę z drogi na pole, i przyrzucił go szatą, gdyż widział, że ktokolwiek szedł mimo niego, zastanawiał się.
1 Księga Królewska 2:5 — A ty też wiesz, co mi uczynił Joab syn Sarwii, co uczynił dwom hetmanom wojsk Izraelskich, Abnerowi, synowi Nerowemu, i Amazie, synowi Jeterowemu, że je pozabijał, a wylał krew jako na wojnie czasu pokoju, i zmazał krwią jako na wojnie pas swój rycerski, który miał na biodrach swoich, i bóty swoje, które miał na nogach swoich.
1 Księga Królewska 2:32 — A obróci Pan krew jego na głowę jego: albowiem targnął się na dwóch mężów sprawiedliwszych i lepszych niżli sam, i zabił je mieczem, a ojciec mój Dawid nie wiedział o tem: Abnera, syna Nerowego, hetmana wojska Izraelskiego, i Amazę, syna Jeterowego, hetmana wojska Judzkiego.
1 Księga Kronik 2:17 — A Abigail urodziła Amazę, a ojciec Amazy był Jeter Ismaelczyk.
2 Księga Kronik 28:12 — Tedy powstali mężowie z książąt synów Efraimowych: Azaryjasz, syn Johananowy, Barachyjasz, syn Mesyllemotowy, i Ezechyjasz, syn Sallumowy, i Amasa, syn Hadlajowy przeciwko tym, którzy się wracali z wojny;

Pokazano 12 z 16 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H6021 w rozbiorze wersetu.

Hasła pokrewne

H6006

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.