H5714 — עדּיא עדּוא עדּו o (‛iddô)

Hebrajski imię męskie עדּיא עדּוא עדּו o (‛iddô) — numer Stronga H5714 — występuje w Starym Testamencie 10 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „Iddo”, „i Iddo”.

Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — imię męskie:

Iddo = " His witness"
father of Abinadab, an officer of Solomon
grandfather of the prophet Zechariah
a Gershonite Levite, son of Joah
a priest in the time of Nehemiah
a seer in the time of king Jeroboam of the northern kingdom of Israel
son of Zechariah, ruler of the tribe of Manasseh in the time of David
a chief of the temple slaves who assembled at Casiphia at the time of the 2nd caravan from Babylon

Definicja Stronga (ang.)

‛iddô ‛iddô' ‛iddı̂y' id-do', id-do', id-dee' From H5710; timely ; Iddo (or Iddi), the name of five Israelites: - Iddo. Compare H3035, H3260.

Jak polska interlinia oddaje H5714

„Iddo” — 9 wystąpień
„i Iddo” — 1 wystąpienie

Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.

Gdzie występuje H5714

1 Księga Królewska 4:14 — Achinadab, syn Iddona, w Mahanaim.
1 Księga Kronik 6:21 — Joach syn jego, Iddo syn jego, Zara syn jego, Jetraj syn jego.
2 Księga Kronik 12:15 — Ale sprawy Roboamowe pierwsze i poślednie zapisane są w księdze Semejasza proroka, i Jaddy widzącego; gdzie się opisuje porządek rodzajów, także wojny między Roboamem i Jeroboamem po wszystkie dni.
2 Księga Kronik 13:22 — Ale inne sprawy Abijaszowe, i postępki jego, i słowa jego, zapisane są w księdze proroka Jaddy.
Księga Ezdrasza 5:1 — Tego czasu prorokował Haggieusz prorok, i Zacharyjasz, syn Iddy, prorokując żydom, którzy byli w Judzie i w Jeruzalemie, w imię Boga Izraelsiego, mówiąc do nich.
Księga Ezdrasza 6:14 — A starsi Żydowscy budowali, i szczęściło się im według proroctwa Haggieusza proroka, i Zachariasza, syna Iddy; i budowali i dokonali za rozkazaniem Boga Izraelskiego, i za rozkazaniem Cyrusa, i Daryjusza, i Artakserksesa, królów Perskich.
Księga Nehemiasza 12:4 — Iddo, Ginnetoj, Abijasz;
Księga Nehemiasza 12:16 — Z Iddowego Zacharyjasz, z Ginnetowego Mesullam;
Księga Zachariasza 1:1 — Miesiąca ósmego roku wtórego Daryjusza stało się słowo Pańskie do mnie Zacharyjasza, syna Barachyjaszowego, syna Iddowego, proroka, mówiąc:
Księga Zachariasza 1:7 — Dnia dwudziestego i czwartego jedenastego miesiąca (ten jest miesiąc Sebat) roku wtórego Daryjuszowego stało się słowo Pańskie do Zacharyjasza, syna Barachyjaszowego, syna Iddowego, proroka, mówiąc:

Hasła pokrewne

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.