H5283 — נעמן (na‛ămân)

Hebrajski imię męskie נעמן (na‛ămân) — numer Stronga H5283 — występuje w Starym Testamencie 16 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „i Naaman”, „A Naaman”, „Naaman”, „więc Naaman”.

Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — imię męskie:

Naaman = " pleasantness"
son of Bela of the family of Benjamin; he was among the family of Jacob that went down to Egypt
commander-in-chief of the army of Syria; stricken with leprosy he went to Elisha, eventually followed his instructions, and was cured

Definicja Stronga (ang.)

The same as H5282; Naaman, the name of an Israelite and of a Damascene: - Naaman.

Jak polska interlinia oddaje H5283

„i Naaman” — 4 wystąpienia
„A Naaman” — 3 wystąpienia
„Naaman” — 3 wystąpienia
„więc Naaman” — 2 wystąpienia
„A gdy Naaman” — 1 wystąpienie
„Ale Naaman” — 1 wystąpienie
„Naaman-tych” — 1 wystąpienie
„teraz Naaman” — 1 wystąpienie

Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.

Gdzie występuje H5283

1 Księga Mojżeszowa 46:21 — A synowie Benjaminowi: Bela, i Bechor, i Asbel, Gera, i Naamann, Echy i Ros, Mupim, i Chupim, i Ared.
4 Księga Mojżeszowa 26:40 — Byli też synowie Beli: Hereda i Noemana; z Hereda dom Heredytów, a z Noemana dom Noemanitów.
2 Księga Królewska 5:1 — A Naaman, hetman wojska króla Syryjskiego, był mąż wielki u pana swego, i osoba zacna. Albowiem przezeń dał był Pan wybawienie Syryjczykom; a ten mąż był duży w sile, ale trędowaty.
2 Księga Królewska 5:2 — A z Syryi wyszła była swawolna kupa, która pojmała z ziemi Izraelskiej dzieweczkę nie wielką, a ta służyła żonie Naamanowej.
2 Księga Królewska 5:6 — I przyniósł list do króla Izraelskiego w te słowa: Jako cię prędko dojdzie ten list, wiedz, żem posłał do ciebie Naamana, sługę mego, abyś go uzdrowił od trądu jego.
2 Księga Królewska 5:9 — A tak przyjechał Naaman z końmi swemi, i z wozem swym, i stanął u drzwi domu Elizeuszowego.
2 Księga Królewska 5:11 — Tedy rozgniewawszy się Naaman, brał się w drogę, mówiąc: Otom myślał sam u siebie, iż pewnie wynijdzie, a stanąwszy przy mnie, wzywać będzie imienia Pana, Boga swego, podniósłszy rękę swoję nad miejscem trądu, uzdrowi trędowatego.
2 Księga Królewska 5:17 — I rzekł Naaman: A nie chcesz? niechże będzie dane proszę słudze twemu brzemię ziemi na dwa muły; boć nie będzie więcej sprawował sługa twój całopalenia i innych ofiar bogom cudzym, jedno Panu.
2 Księga Królewska 5:20 — Rzekł Giezy, sługa Elizeusza, męża Bożego: Oto nie dopuścił pan mój temu Naamanowi Syryjskiemu, aby dał z ręki swej, co był przywiózł; jako żywy Pan, że pobieżę za nim, a wezmę co od niego.
2 Księga Królewska 5:21 — A tak bieżał Giezy za Naamanem. Którego ujrzawszy Naaman bieżącego za sobą, skoczył z wozu przeciw niemu, i rzekł: Dobrzeż się wszystko dzieje?
2 Księga Królewska 5:23 — Tedy rzekł Naaman; Radniej weźmij dwa talenty. I przymusił go, i zawiązał dwa talenty srebra we dwa worki, i dwie odmienne szaty, i włożył na dwóch sług swoich, którzy nieśli przed nim.
2 Księga Królewska 5:27 — Przetoż trąd Naamanowy przylgnie do ciebie, i do nasienia twego na wieki. I wyszedł od twarzy jego trędowaty, jako śnieg.
1 Księga Kronik 8:4 — I Abisua i Noaman i Achoach.
1 Księga Kronik 8:7 — To jest Noaman, i Achija, i Giera; on je przeniósł, a spłodził Uzę, i Ahyhuda, i Sacharaima.

Pokazano 14 z 16 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H5283 w rozbiorze wersetu.

Hasła pokrewne

H5282

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.