H3628 — כּלוּא כּליא (kelı̂y')

Hebrajski rzeczownik rodzaju męskiego כּלוּא כּליא (kelı̂y') — numer Stronga H3628 — występuje w Starym Testamencie 2 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „iść do więzienia”, „wychodzi z więzienia”.

Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju męskiego:

• imprisonment

Definicja Stronga (ang.)

From H3607 (compare H3608); a prison: - prison.

Jak polska interlinia oddaje H3628

• „iść do więzienia” — 1 wystąpienie
• „wychodzi z więzienia” — 1 wystąpienie

Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.

Gdzie występuje H3628

• Księga Jeremiasza 37:4 — Bo Jeremijasz jeszcze wolno chodził między ludem, i jeszcze go było nie wsadzono do więzienia.
• Księga Jeremiasza 52:31 — A trzydziestego i siódmego roku, po pojmaniu Joachyna, króla Judzkiego, dwunastego miesiąca, dwudziestego i piątego dnia tegoż miesiąca, wywyższył Ewilmerodach, król Babiloński, tego roku, gdy począł królować, głowę Joachyna, króla Judzkiego, uwol niwszy go z domu więzienia;

Hasła pokrewne

• H3607
• H3608

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.