H3099 — יואחז (yô'âchâz)

Hebrajski imię męskie יואחז (yô'âchâz) — numer Stronga H3099 — występuje w Starym Testamencie 4 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „Joachaz”, „Joachaza”, „z Joahaz”.

Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — imię męskie:

Joahaz or Jehoahaz = " Jehovah has grasped"
the father of Joah, Josiah's chronicler

Definicja Stronga (ang.)

A form of H3059; Joachaz, the name of two Israelites: - Jehoahaz, Joahaz.

Jak polska interlinia oddaje H3099

„Joachaz” — 2 wystąpienia
„Joachaza” — 1 wystąpienie
„z Joahaz” — 1 wystąpienie

Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.

Gdzie występuje H3099

2 Księga Królewska 14:1 — Roku wtórego Joaza, syna Joachaza, króla Izraelskiego, począł królować Amazyjasz, syn Joaza, króla Judzkiego.
2 Księga Kronik 34:8 — A roku ośmnastego królowania swego, gdy oczyścił ziemię i dom Pański, posłał Safana, syna Azalijaszowego, i Maasajasza, przełożonego miasta, i Joacha, syna Joachazowego, kanclerza, aby naprawiono dom Pana, Boga jego.
2 Księga Kronik 36:2 — Dwadzieścia i trzy lata było Joachazowi, gdy począł królować, a trzy miesiące królował w Jeruzalemie.
2 Księga Kronik 36:4 — I postanowił królem król Egipski Elijakima, brata jego, nad Judą i nad Jeruzalemem, i odmienił imię jego, a nazwał go Joakim; a Joachaza, brata jego, wziąwszy Necho, zawiódł go do Egiptu.

Hasła pokrewne

H3059

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.