H2083 — זבל (zebûl)

Hebrajski imię męskie זבל (zebûl) — numer Stronga H2083 — występuje w Starym Testamencie 6 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „i Zebul”, „A gdy Zebul”, „a Zebul”, „do Zebul”.

Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — imię męskie:

Zebul = " exalted"
chief man of the city of Shechem at the time of the contest between Abimelech and the native Canaanites

Definicja Stronga (ang.)

The same as H2074; dwelling ; Zebul, an Israelite: - Zebul. Compare H2073.

Jak polska interlinia oddaje H2083

„i Zebul” — 2 wystąpienia
„A gdy Zebul” — 1 wystąpienie
„a Zebul” — 1 wystąpienie
„do Zebul” — 1 wystąpienie
„Zebul” — 1 wystąpienie

Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.

Gdzie występuje H2083

Księga Sędziów 9:28 — Tedy rzekł Gaal, syn Obedów: Cóż jest Abimelech? i co jest Sychem, żebyśmy mu służyli? azaż nie jest syn Jerobaalów, a Zebul urzędnikiem jego? raczej służcie mężom Hemora, ojca Sychemowego; bo czemuż byśmy onemu służyć mieli?
Księga Sędziów 9:30 — A usłyszawszy Zebul, przełożony miasta onego, słowa Gaala, syna Obedowego, zapalił się gniew jego.
Księga Sędziów 9:36 — A widząc Gaal lud, rzekł do Zebula: Oto, lud idzie z wierzchu gór. Któremu odpowiedział Zebul: Cień góry ty widzisz, jakoby ludzie.
Księga Sędziów 9:38 — Tedy rzekł do niego Zebul: Gdzież teraz usta twoje, które mówiły: Co jest Abimelech, abyśmy mu służyć mieli? izali to nie ten lud, któryś wzgardził? wnijdź teraz, a walcz przeciw niemu.
Księga Sędziów 9:41 — I został Abimelech w Aruma; a Zebul wygnał Gaala z bracią jego, aby nie mieszkali w Sychem.

Pokazano 5 z 6 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H2083 w rozbiorze wersetu.

Hasła pokrewne

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.