H1567 — גּלעד (galyêd)

Hebrajski nazwa miejsca גּלעד (galyêd) — numer Stronga H1567 — występuje w Starym Testamencie 2 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „Galed”.

Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — nazwa miejsca:

• Galeed = " witness heap"
• the pile of stones heaped up between Jacob and Laban to certify their covenant; located on Mt Gilead

Definicja Stronga (ang.)

From H1530 and H5707; heap of testimony ; Galed, a memorial cairn East of the Jordan: - Galeed.

Jak polska interlinia oddaje H1567

• „Galed” — 2 wystąpienia

Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.

Gdzie występuje H1567

• 1 Księga Mojżeszowa 31:47 — I nazwał ją Laban Jegar Sahaduta, a Jakób ją nazwał Galed.
• 1 Księga Mojżeszowa 31:48 — Bo mówił Laban: Kupa ta niech będzie świadkiem między mną i między tobą dzisiaj; przetoż Jakób nazwał imię jej Galed,

Hasła pokrewne

• H1530
• H5707

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.