G4192 — πόνος (ponos)

Grecki rzeczownik rodzaju męskiego πόνος (ponos) — numer Stronga G4192 — występuje w Nowym Testamencie 3 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „ból”, „bóle”, „bólu”.

Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju męskiego:

• great trouble, intense desire
• pain

Definicja Stronga (ang.)

From the base of G3993; toil, that is, (by implication) anguish: - pain.

Jak polska interlinia oddaje G4192

• „ból” — 1 wystąpienie
• „bóle” — 1 wystąpienie
• „bólu” — 1 wystąpienie

Gdzie występuje G4192

• Objawienie Jana 16:10 — Tedy wylał piąty Anioł czaszę swoję na stolicę bestyi; i stało się królestwo jej zaćmione, i żwali języki swoje od boleści.
• Objawienie Jana 16:11 — I bluźnili Boga niebieskiego dla boleści swoich i dla wrzodów swoich; wszakże nie pokutowali z uczynków swoich.
• Objawienie Jana 21:4 — I otrze Bóg wszelką łzę z oczów ich; a śmierci więcej nie będzie, ani smutku, ani krzyku, ani boleści nie będzie; albowiem pierwsze rzeczy pominęły.

Hasła pokrewne

• G3993

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.