H7769 — שׁוּע (shûa‛)
Hebrajski rzeczownik rodzaju męskiego שׁוּע (shûa‛) — numer Stronga H7769 — występuje w Starym Testamencie 2 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „choć płakać”, „twój bogactwa”.
Definicja słownikowa
Słownik BDB (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju męskiego:
- cry, cry for help, cry out
- opulence
- meaning dubious
Definicja Stronga (ang.)
From H7768; a halloo: - cry, riches.
Jak polska interlinia oddaje H7769
- „choć płakać” — 1 wystąpienie
- „twój bogactwa” — 1 wystąpienie
Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.
Gdzie występuje H7769
- Księga Ijoba 30:24 — Wszakże na grób nie ściągnie ręki swej, a gdy ich niszczyć będzie, wołać nie będą.
- Księga Ijoba 36:19 — Izali sobie będzie ważył bogactwa twoje? Zaiste ani złota, ani jakiejkolwiek siły, albo potęgi twojej.
Hasła pokrewne
Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.