H7249 — רב־סריס (rab-sârı̂ys)
Hebrajski imię męskie רב־סריס (rab-sârı̂ys) — numer Stronga H7249 — występuje w Starym Testamencie 3 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „Rabsaris”, „i Rabsaris”.
Definicja słownikowa
Słownik BDB (w oryginale angielskim) — imię męskie:
- chief eunuch
- Rab-saris, chief eunuch, a high ranking Babylonian official
Definicja Stronga (ang.)
From H7227 and a foreign word for a eunuch; chief chamberlain ; Rab-Saris, a Babylonian official: - Rab-saris.
Jak polska interlinia oddaje H7249
- „Rabsaris” — 2 wystąpienia
- „i Rabsaris” — 1 wystąpienie
Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.
Gdzie występuje H7249
- 2 Księga Królewska 18:17 — Wszakże posłał król Assyryjski Tartana, i Rabsarysa, i Rabsacesa z Lachys do króla Ezechyjasza z wielkiem wojskiem do Jeruzalemu. Którzy wyciągnąwszy przyjechali ku Jeruzalemowi, a przyciągnąwszy przyszli i położyli się u rur sadzawki wyższej, która jest podle drogi brukowanej na polu blecharzowem.
- Księga Jeremiasza 39:3 — I wpadli do niego wszyscy książęta króla Babilońskiego, i usiedli w bramie średniej: Nergalscharezer, Samgarnebu, Sarsechym, Rabsarys, Nergalscharezer, Rabmag, i wszyscy inni książęta króla Babilońskiego.
- Księga Jeremiasza 39:13 — Przetoż posławszy Nabuzardan, hetman żołnierski, i Nebusasban, Rabsarys i Nergalscharezer, Rabmag, i wszyscy hetmani króla Babilońskiego;
Hasła pokrewne
Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.