H550 — אמינון אמנון ('amnôn)
Hebrajski rzeczownik rodzaju męskiego אמינון אמנון ('amnôn) — numer Stronga H550 — występuje w Starym Testamencie 28 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „Amnon”, „I Amnon”, „Amnon tych”, „a Amnon”.
Definicja słownikowa
Słownik BDB (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju męskiego:
- Amnon = " faithful"
- oldest son of David, rapist of Tamar, slain by Absalom
- a son of Shimon (of Caleb's clan)
Definicja Stronga (ang.)
From H539; faithful ; Amnon (or Aminon), a son of David: - Amnon.
Jak polska interlinia oddaje H550
- „Amnon” — 5 wystąpień
- „I Amnon” — 4 wystąpienia
- „Amnon tych” — 2 wystąpienia
- „a Amnon” — 1 wystąpienie
- „aby Amnon” — 1 wystąpienie
- „był Amnon” — 1 wystąpienie
- „byli Amnon” — 1 wystąpienie
- „dla Amnon” — 1 wystąpienie
- „do Amnon” — 1 wystąpienie
- „do niej, bowiem Amnon” — 1 wystąpienie
- „do swego brata Amnon” — 1 wystąpienie
- „dotyczące Amnona” — 1 wystąpienie
Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.
Gdzie występuje H550
- 2 Księga Samuela 3:2 — I narodziło się Dawidowi w Hebronie synów. A był pierworodny jego Amnon z Achinoamy Jezreelitki;
- 2 Księga Samuela 13:1 — I stało się potem, że Absalom syn Dawida, miał siostrę piękną, imieniem Tamar, której się rozmiłował Amnon, syn Dawida.
- 2 Księga Samuela 13:2 — I trapił się Amnon tak, że zachorował dla Tamary, siostry swojej; bo panną była, i trudno się zdało Amnonowi, aby jej co miał uczynić.
- 2 Księga Samuela 13:3 — Lecz Amnon miał przyjaciela, którego zwano Jonadab, syn Semmy, brata Dawidowego; a ten Jonadab był mężem bardzo mądrym.
- 2 Księga Samuela 13:4 — Który mu rzekł: Czumuż tak schniesz, synu królewski, ode dnia do dnia? czemuż mi nie oznajmisz? Tedy mu rzekł Amnon: Romiłowałem się Tamary siostry Absaloma, brata mego.
- 2 Księga Samuela 13:6 — Tedy się układł Amnon, zmyślając sobie chorobę. A gdy przyszedł król nawiedzać go, rzekł Amnon do króla: Niech przyjdzie proszę Tamar, siostra moja, aby zgotowała przed oczyma memi dwa placki, abym jadł z ręki jej.
- 2 Księga Samuela 13:7 — Przetoż posłał Dawid do Tamary w dom, mówiąc: Idź zaraz do domu Amnona, brata twego, a nagotuj mu potrawę.
- 2 Księga Samuela 13:8 — Przyszła tedy Tamar do domu Amnona, brata swego, a on leżał; a wziąwszy mąki rozmąciła, i uczyniła placki przed oczyma jego, i upiekła je.
- 2 Księga Samuela 13:9 — Potem wziąwszy panewkę, wyłożyła przedeń; ale nie chciał jeść. I rzekł Amnon: Każcie wyjść precz wszystkim odemnie; a tak wyszli wszyscy od niego.
- 2 Księga Samuela 13:10 — Tedy rzekł Amnon do Tamary: Przynieś sama tę potrawę do pokoju, abym jadł z ręki twej. A tak wziąwszy Tamara placki, które nagotowała, przyniosła je przed Amnona, brata swego, do pokoju.
- 2 Księga Samuela 13:15 — Potem nienawidział jej Amnon nienawiścią bardzo wielką, tak iż większa była nienawiść, którą ją nienawidział, niż miłość, którą ją pierwej miłował. I rzekł jej Amnon: Wstań, idź precz.
- 2 Księga Samuela 13:20 — I rzekł do niej Absalom, brat jej: Albo Amnon, brat twój, był z tobą? Milczże, siostro moja; brat twój jest, nie przypuszczaj tego do serca swego. A tak mieszkała Tamar będąc opuszczona, w domu Absaloma, brata swego.
- 2 Księga Samuela 13:22 — I nie mówił Absalom z Amnonem ani źle ani dobrze; bo nienawidział Absalom Amnona, przeto że zgwałcił Tamarę, siostrę jego.
- 2 Księga Samuela 13:26 — Rzekł potem Absalom: Ponieważ ty nie chcesz, niechże idzie proszę z nami Amnon, brat mój. I rzekł mu król: A pocóżby miał iść z tobą?
- 2 Księga Samuela 13:27 — A gdy nań nalegał Absalom, posłał z nim Amnona i wszystkie syny królewskie.
- 2 Księga Samuela 13:28 — Tedy przykazał Absalom sługom swoim, mówiąc: Pilnujcie proszę, gdy podweseli serce swoje Amnon winem, a rzekę do was: Bijcie Amnona, zabijcież go, nie bójcie się, bom ja wam rozkazał; zmocnijcież się, a mężnie sobie pocznijcie.
- 2 Księga Samuela 13:29 — I uczynili słudzy Absalomowi Amnonowi, jako im był rozkazał Absalom. Przetoż wstawszy wszyscy synowie królewscy, wsiedli każdy na muła swego, i uciekali.
- 2 Księga Samuela 13:32 — Ozwawszy się Jonadab syn Semmy, brata Dawidowego, rzekł: Niech nie mówi pan mój, że wszystkie młodzieńce, syny królewskie, pobito; boć tylko sam Amnon zabity, gdyż to w umyśle Absalomowym ułożono było od onego dnia, którego zgwałcił Tamarę, siost rę jego.
- 2 Księga Samuela 13:33 — Przetoż teraz niech nie przypuszcza tego król, pan mój, do serca swego, mówiąc: Wszyscy synowie królewscy polegli, gdyż tylko sam Amnon poległ.
- 2 Księga Samuela 13:38 — Potem pragnął król Dawid widzieć Absaloma; bo już był odżałował śmierci Amnonowej.
- 1 Księga Kronik 3:1 — Cić są synowie Dawidowi, którzy mu się urodzili w Hebronie: Pierworodny Ammon z Achynoamy Jezreelitki; wtóry Danijel z Abigaili Karmelitki;
- 1 Księga Kronik 4:20 — A synowie Symonowi: Amnon, i Rynna, Benchanan i Tylon; a synowie Isy: Zochet i Bensochet.
Pokazano 22 z 28 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H550 w rozbiorze wersetu.
Hasła pokrewne
Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.