H361 — אלמּה אלם אילם ('êylâm)

Hebrajski rzeczownik rodzaju męskiego אלמּה אלם אילם ('êylâm) — numer Stronga H361 — występuje w Starym Testamencie 15 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „A łuki”, „fakcie i łuki”, „a ich łuki”, „a także do łuków”.

Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju męskiego:

porch, vestibule, portico

Definicja Stronga (ang.)

Probably from H352; a pillar space (or colonnade), that is, a pale (or portico): - arch.

Jak polska interlinia oddaje H361

„A łuki” — 4 wystąpienia
„fakcie i łuki” — 2 wystąpienia
„a ich łuki” — 1 wystąpienie
„a także do łuków” — 1 wystąpienie
„do niego, i łuki” — 1 wystąpienie
„jego, i łuki” — 1 wystąpienie
„oraz łuki” — 1 wystąpienie
„w nim i łuki” — 1 wystąpienie
„w nim i na łukach” — 1 wystąpienie
„w nim oraz w łukach” — 1 wystąpienie
„z nich, i łuki” — 1 wystąpienie

Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.

Gdzie występuje H361

Księga Ezechiela 40:16 — Okna też pochodziste były w komorach, i nad podwojami ich wewnątrz bramy zewsząd w około, także też i w przysionkach, a na oknach zewsząd w około wewnątrz, i na podwojach były palmy.
Księga Ezechiela 40:21 — (A komory jej były trzy z jednej, a trzy z drugiej strony, a podwoje jej i przysionki jej były według pomiaru pierwszej bramy;) na pięćdziesiąt łokci była długość jej, a szerokość na dwadzieścia i pięć łokci.
Księga Ezechiela 40:22 — Okna też jej, i przysionki jej, i palmy jej były według pomiaru bramy onej, która patrzyła na wschód, a po siedmiu stopniach wstępowano na nią, a przysionki jej były tuż przed schodami.
Księga Ezechiela 40:24 — Potem mię wywiódł na drogę południową, a oto brama była ku drodze południowej, i wymierzył podwoje jej, i przysionki jej według tejże miary.
Księga Ezechiela 40:25 — (A okna jej, i przysionki jej wszędy w około były, także jako i drugie) na pięćdziesięt łokci wdłuż a wszerz na dwadzieścia i pięć łokci,
Księga Ezechiela 40:26 — Wschód też był do niej o siedmiu stopniach, a przysionki jej były przed nimi, także i palmy, jedna z jednej a druga z drugiej strony przy podwojach jej.
Księga Ezechiela 40:29 — A komory jej i podwoje jej i przysionki jej były według tychże miar, a okna jej i przysionki jej około niej zewsząd mające na pięćdziesiąt łokci wdłuż a wszerz na dwadzieścia i pięć łokci.
Księga Ezechiela 40:30 — A przysionki zewsząd w około na dwadzieścia i pięć łokci wdłuż, a wszerz na pięćdziesiąt łokci.
Księga Ezechiela 40:31 — A przysionki jej były jako sień zewnętrzna, mając palmy na podwojach; wchód też był do niej o ośmiu stopniach.
Księga Ezechiela 40:33 — Taże komory jej i podwoje jej i przysionki jej według onychże miar, i okna jej i przysionki jej wszędy w około; wdłuż na pięćdziesiąt łokci, a wszerz na dwadzieścia i pięć łokci.
Księga Ezechiela 40:34 — Taże przysionki jej przy sieni zewnętrznej, i palmy przy podwojach jej z obu stron; wchód też był do niej o ośmiu stopniach.
Księga Ezechiela 40:36 — Komory jej, podwoje jej, i przysionki jej i okna jej były wszędy w około wdłuż na pięćdziesiąt łokci, a wszerz na dwadzieścia i pięć łokci.

Pokazano 12 z 15 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H361 w rozbiorze wersetu.

Hasła pokrewne

H352

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.