H1463 — גּוג (gôg)

Hebrajski imię męskie גּוג (gôg) — numer Stronga H1463 — występuje w Starym Testamencie 10 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „Gog”, „Oto jestem przeciw tobie, Gogu”, „przed Goga”, „do Goga”.

Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — imię męskie:

• Gog = " mountain"
• a Reubenite, son of Shemaiah
• the prophetic prince of Rosh, Meshech and Tubal, and Magog

Definicja Stronga (ang.)

Of uncertain derivation; Gog, the name of an Israelite, also of some northern nation: - Gog.

Jak polska interlinia oddaje H1463

• „Gog” — 2 wystąpienia
• „Oto jestem przeciw tobie, Gogu” — 2 wystąpienia
• „przed Goga” — 2 wystąpienia
• „do Goga” — 1 wystąpienie
• „Goga” — 1 wystąpienie
• „odmienną Goga” — 1 wystąpienie
• „w tobie, Gogu” — 1 wystąpienie

Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.

Gdzie występuje H1463

• 1 Księga Kronik 5:4 — Synowie Joelowi: Samajasz syn jego, Gog syn jego, Semej syn jego;
• Księga Ezechiela 38:2 — Synu człowieczy! obróć twarz swoję przeciw Gogowi w ziemi Magog, książęciu głównemu w Mesech i Tubal, a prorokuj przeciw niemu.
• Księga Ezechiela 38:3 — I rzecz: Tak mówi panujący Pan: Otom Ja przeciw tobie, o Gogu, księciu główny w Mesechu i w Tubalu!
• Księga Ezechiela 38:14 — Przetoż prorokuj, synu człowieczy! a mów do Goga: Tak mówi panujący Pan: Izali się w on dzień, gdy lud mój Izraelski bezpiecznie mieszkać będzie, nie dowiesz?
• Księga Ezechiela 38:16 — I przypadniesz na lud mój Izraelski jako obłok, abyś okrył tę ziemię. W ostatnie dni przywiodę cię do ziemi mojej, aby mię poznały narody, gdy będę poświęcony w tobie, przed oczyma ich, o Gogu!
• Księga Ezechiela 38:18 — Wszakże w on dzień, w dzień, którego przyciągnie Gog na ziemię Izraelską, mówi panujący Pan, wzruszy się gniew mój w popędliwości mojej;
• Księga Ezechiela 39:1 — A ty, synu człowieczy! prorokuj przeciwko Gogowi, a mów: Tak mówi panujący Pan: Otom Ja przeciwko tobie, Gogu, księciu główny w Mesechu i w Tubalu!
• Księga Ezechiela 39:11 — I stanie się dnia onego, że dam Gogowi miejsce na grób, tam w Izraelu, dolinę, którędy chodzą na wschód słońca ku morzu, która zatka usta mimo idących; i pogrzebią tam Goga i wszystkie zgraje jego, a będą ją zwać doliną mnóstwa Gogowego;

Pokazano 8 z 10 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H1463 w rozbiorze wersetu.

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.