H1050 — בּית רחוב (bêyth rechôb)

Hebrajski nazwa miejsca בּית רחוב (bêyth rechôb) — numer Stronga H1050 — występuje w Starym Testamencie 2 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „z Bethrehob”, „że Lieth przez Bethrehob”.

Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — nazwa miejsca:

• Beth-rehob = " house of the street"
• a place in Dan on road to Hamath

Definicja Stronga (ang.)

From H1004 and H7339; house of (the) street ; Beth-Rechob, a place in Palestine: - Beth-rehob.

Jak polska interlinia oddaje H1050

• „z Bethrehob” — 1 wystąpienie
• „że Lieth przez Bethrehob” — 1 wystąpienie

Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.

Gdzie występuje H1050

• Księga Sędziów 18:28 — A nie był, kto by ich ratował; albowiem byli daleko od Sydonu, i nie mieli żadnej sprawy z nikim, a to miasto leżało w dolinie, która jest w Betrohob, które znowu pobudowawszy mieszkali w niem.
• 2 Księga Samuela 10:6 — Widząc tedy synowie Ammonowi, że się zbrzydzili Dawidowi posłali ciż synowie Ammonowi, i najęli za pieniądze Syryjczyka z domu Rechob, i Syryjczyka w Soba, dwadzieścia tysięcy pieszych, a od króla Maacha tysiąc mężów, a od Istoba dwanaście tysięcy mężów.

Hasła pokrewne

• H1004
• H7339

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.