G3425 — μόγις (mogis)

Grecki przysłówek μόγις (mogis) — numer Stronga G3425 — występuje w Nowym Testamencie 1 raz. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „ledwo”.

Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — przysłówek:

• hardly, with difficulty

Definicja Stronga (ang.)

Adverb from a primary word μόγος mogos (toil); with difficulty: - hardly.

Jak polska interlinia oddaje G3425

• „ledwo” — 1 wystąpienie

Gdzie występuje G3425

• Ewangelia Łukasza 9:39 — A oto duch zły popada go, a zaraz krzyczy, a on rozdziera go, śliniącego się, a zaledwie odchodzi od niego, skruszywszy go.

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.