3 List Jana 1
3 List Jana, rozdział 1 — pełny tekst w przekładzie Biblii Gdańskiej (14 wersetów). W czytniku obok niego stoją pozostałe przekłady (Nowa Biblia Gdańska, Przekład literacki, Uwspółcześniona Biblia Gdańska i Przekład dosłowny), a pod każdym wersetem rozbiór na wyrazy hebrajskie i greckie oraz komentarz.
3 List Jana 1 — Biblia Gdańska
1 Starszy Gajowi miłemu, którego ja miłuję w prawdzie.
2 Najmilszy! najprzód żądam, aby ci się dobrze powodziło i abyś był zdrów, tak jako się dobrze powodzi duszy twojej.
3 Albowiem wielcem się uradował, gdy przyszli bracia, i dali świadectwo o twojej prawdzie, jako ty w prawdzie chodzisz.
4 Większej nad tę radości nie mam, jako gdy słyszę, iż dziatki moje chodzą w szczerości.
5 Najmilszy! Wiernie czynisz, cokolwiek czynisz przeciwko braciom i przeciw gościom,
6 Którzy świadectwo wydali o miłości twojej przed zborem; i dobrze uczynisz, jeźli ich odprowadzisz, jako przystoi przed Bogiem.
7 Albowiem dla imienia jego wyszli, nic nie wziąwszy od pogan.
8 My tedy takowych powinniśmy przyjmować, abyśmy byli pomocnikami prawdzie.
9 Pisałem do zboru waszego; ale Dyjotrefes, który chce być przedniejszy między nimi, nie przyjmuje nas.
10 Przeto jeźli przyjdę, przypomnę uczynki jego, które czyni, słowami złemi obmawiając nas, a nie mając dosyć na tem, i sam braci nie przyjmuje, i tym, co by przyjąć chcieli, zabrania i ze zboru ich wyłącza.
11 Najmilszy! nie naśladuj złego, ale dobrego. Kto dobrze czyni, z Boga jest; ale kto źle czyni, nie widział Boga.
12 Demetryjuszowi świadectwo jest dane od wszystkich, i od samej prawdy; lecz i my świadectwo o nim dajemy, a wiecie, iż świadectwo nasze prawdziwe jest.
13 Wielem miał pisać; lecz nie chcę pisać inkaustem i piórem;
14 Bo mam nadzieję, że cię w rychle ujrzę, a tedy ustnie mówić będziemy. Pokój tobie. Pozdrawiają cię przyjaciele. Pozdrów i ty przyjaciół z imienia.
Komentarz do rozdziału: 3 List Jana 1
Komentarz Paruzyjno-Epifaniczno-Bazylejski w dwóch warstwach. Paruzja — Komentarz Berejski C.T. Russella. Epifania i Bazylea — wypisy z „Teraźniejszej Prawdy” i Epifanicznych Wykładów Pisma Świętego (P.S.L. Johnson, R.G. Jolly); przy każdym wypisie stoi rocznik i strona, a autorstwo ustalone po roczniku jest przybliżeniem.
3 List Jana 1:2
Paruzja (C.T. Russell):
„Aby był zdrów” — Myśli mają wielki wpływ na zdrowie. " Jak człowiek myśli takim jest ".
3 List Jana 1:9
Epifania i Bazylea:
„Diotrefes” — członek W.G., jego forma nieczystości to trąd na szacie -- chwytanie za władzę i panowanie nad dziedzictwem Bożym. (TP 1938, s. 36)
3 List Jana 1:10
Epifania i Bazylea:
„jeśli przyjdę, przypomnę uczynki jego” — znaczy, że obejdzie się z nim jako z utracjuszem korony. (TP 1938, s. 36)
3 List Jana 1:12
Paruzja (C.T. Russell):
„Demetriuszowi” — Jest przypuszczenie, że to był ten sam, który wzniecił bunt w Efezie, a następnie został chrześcijaninem.
Literatura o rozdziale 3 List Jana 1
Pozycje biblioteki, które przywołują wersety tego rozdziału — po kilka z każdego zbioru. Pełną listę dla pojedynczego wersetu pokazuje czytnik po kliknięciu w werset.
- Sztandar Biblijny nr 28 (1987) — ww. 9, 10
- Sztandar Biblijny nr 147 (2000) — ww. 9, 10
- Sztandar Biblijny nr 148 (2000) — ww. 9, 10
- Sztandar Biblijny nr 179 (2003) — ww. 9, 10
- Sztandar Biblijny nr 266 (2015) — ww. 9, 10
- 18 lipca — Niebiańska Manna, w. 9
Wszystkie rozdziały: 3 List Jana
Biblia Gdańska (1632) — Tekst w domenie publicznej.