---
tytul: "H7879 שׂיח (śı̂yach) — znaczenie hebrajskiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Hebrajski rzeczownik rodzaju męskiego שׂיח (śı̂yach) — numer Stronga H7879 — występuje w Starym Testamencie 14 razy. Polska interlinia oddaje go…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/H7879
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# H7879 — שׂיח (śı̂yach)

Hebrajski rzeczownik rodzaju męskiego שׂיח (śı̂yach) — numer Stronga H7879 — występuje w Starym Testamencie 14 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „moja skarga”, „a jego komunikacja”, „albo on mówi”, „Jak dla mnie jest moja skarga”.

## Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju męskiego:

- meditation, complaint, musing
- plaint, complaint
- following are dubious
- musing
- anxiety, trouble
- talk

### Definicja Stronga (ang.)

From H7878; a contemplation ; by implication an utterance: - babbling, communication, complaint, meditation, prayer, talk.

## Jak polska interlinia oddaje H7879

- „moja skarga” — 4 wystąpienia
- „a jego komunikacja” — 1 wystąpienie
- „albo on mówi” — 1 wystąpienie
- „Jak dla mnie jest moja skarga” — 1 wystąpienie
- „jego skarga” — 1 wystąpienie
- „jest moja skarga” — 1 wystąpienie
- „Kto ma gaworzenia” — 1 wystąpienie
- „Moja medytacja” — 1 wystąpienie
- „w modlitwie” — 1 wystąpienie
- „w mojej skargi” — 1 wystąpienie
- „z mojej skargi” — 1 wystąpienie

*Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.*

## Gdzie występuje H7879

- [1 Księga Samuela 1:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/1) — Nie rozumiejże o służebnicy twojej, jako o niewieście niepobożnej, gdyż z wielkiego myślenia i frasunku mego mówiłam aż dotąd.
- [1 Księga Królewska 18:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/18) — A gdy było południe, naśmiewał się z nich Elijasz, mówiąc: Wołajcie większym głosem, ponieważ jest bóg; tylko że się albo zamyślił, albo jest zabawny, albo też jest w drodze; albo też śpi, aza ocuci.
- [2 Księga Królewska 9:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/9) — A gdy Jehu wyszedł do sług pana swego, rzekł mu jeden: A dobrzeż wszystko? Pocóż przychodził ten szalony do ciebie? A on im odpowiedział: Wy znacie tego męża, i mowę jego.
- [Księga Ijoba 7:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/7) — Gdym rzekł: Pocieszy mię łoże moje, i ulży mi narzekania mego pościel moja:
- [Księga Ijoba 9:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/9) — Jeźli rzekę: Zapomnę narzekania mego, zaniecham gniewu swego, a posilę się:
- [Księga Ijoba 10:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/10) — Tęskni sobie dusza moja w żywocie moim; rozpuszczę przeciw sobie narzekanie moje, a będę mówił w gorzkości duszy mojej.
- [Księga Ijoba 21:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/21) — Izaż do człowieka obracam narzekanie moje? a ponieważ mam o co, jakoż się niema trapić duch mój?
- [Księga Ijoba 23:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/23) — Czemuż jeszcze uporem zowiecie narzekanie moje, choć bieda moja cięższa jest niż wzdychanie moje?
- [Księga Psalmów 55:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/55) — Posłuchaj mię z pilnością, a wysłuchaj mię; boć się uskarżam w modlitwie swej, i trwożę sobą:
- [Księga Psalmów 64:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/64) — Wysłuchaj, o Boże! głos mój, gdy się modlę; od strachu nieprzyjaciela strzeż żywot mój.
- [Księga Psalmów 102:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/102) — Panie! wysłuchaj modlitwę moję, a wołanie moje niechaj przyjdzie do ciebie.
- [Księga Psalmów 104:34](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/104) — O nim będzie wdzięczna mowa moja, a ja się rozweselę w Panu.
- [Księga Psalmów 142:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/142) — Wylewam przed obliczem jego żądłość moję, a utrapienie moje przed oblicznością jego oznajmuję.
- [Przypowieści Salomona 23:29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/przypowiesci/23) — Komu biada? Komu niestety? Komu zwady? Komu krzyk? Komu rany daremne? Komu zapalenie oczów?

## Hasła pokrewne

- [H7878](https://literaturabiblijna.pl/strong/H7878)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*