---
tytul: "H759 ארמון ('armôn) — znaczenie hebrajskiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Hebrajski rzeczownik rodzaju męskiego ארמון ('armôn) — numer Stronga H759 — występuje w Starym Testamencie 31 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/H759
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# H759 — ארמון ('armôn)

Hebrajski rzeczownik rodzaju męskiego ארמון ('armôn) — numer Stronga H759 — występuje w Starym Testamencie 31 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „pałace”, „w swoich pałacach”, „a pałac”, „do naszych pałaców”.

## Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju męskiego:

- citadel, palace, fortress

### Definicja Stronga (ang.)

From an unused root (meaning to be elevated); a citadel (from its height): - castle, palace. Compare H2038.

## Jak polska interlinia oddaje H759

- „pałace” — 11 wystąpień
- „w swoich pałacach” — 3 wystąpienia
- „a pałac” — 1 wystąpienie
- „do naszych pałaców” — 1 wystąpienie
- „do pałacu” — 1 wystąpienie
- „jego pałace” — 1 wystąpienie
- „jej pałace” — 1 wystąpienie
- „od ciebie i twoich pałaców” — 1 wystąpienie
- „oraz w pałacach” — 1 wystąpienie
- „pałac” — 1 wystąpienie
- „Ponieważ pałace” — 1 wystąpienie
- „w naszych pałacach” — 1 wystąpienie

*Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.*

## Gdzie występuje H759

- [1 Księga Królewska 16:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/16) — A gdy obaczył Zymry, iż wzięto miasto, wszedł na pałac domu królewskiego, i spalił się ogniem z domem królewskim, i umarł.
- [2 Księga Królewska 15:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/15) — Tedy się zbuntował przeciwko niemu Facejasz, syn Romelijasza, hetman jego, i zabił go w Samaryi w pałacu domu królewskiego, z Argobem i z Aryjaszem, mając z sobą pięćdziesiąt mężów Galaadczyków, a zabiwszy go królował miasto niego.
- [2 Księga Kronik 36:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-kronik/36) — I spalili dom Boży, a zburzyli mury Jeruzalemskie, i wszystkie pałace jego popalili ogniem, i wszystkie jego naczynia kosztowne popsuli.
- [Księga Psalmów 48:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/48) — Bóg w pałacach jego uznany jest za twierdzę wysoką.
- [Księga Psalmów 122:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/122) — Niech będzie pokój w basztach twoich, a uspokojenie w pałacach twoich.
- [Przypowieści Salomona 18:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/przypowiesci/18) — Brat krzywdą urażony trudniejszy nad miasto niedobyte, a swary są jako zawory u pałacu.
- [Księga Izajasza 23:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/izajasza/23) — Oto ziemia Chaldejska, ten lud nie był ludem. Assyryjczyk założył ją dla obywateli pustyń, którzy wysławili zamki jej, pobudowali pałace jej; ale on ją w gruz obrócił.
- [Księga Izajasza 25:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/izajasza/25) — Albowiemeś miasta obrócił w mogiłę; miasto obronne w rozwaliny; pałace cudzoziemców, aby nie były miastem, i aby nie były znowu na wieki budowane.
- [Księga Izajasza 32:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/izajasza/32) — Albowiem pałac opuszczony będzie, huk miasta ustanie, zamek i baszty jaskiniami zostaną aż na wieki, na radość dzikim osłom i na pastwiska trzodom.
- [Księga Izajasza 34:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/izajasza/34) — I urosną na pałacach ich ciernie, pokrzywy i oset na zamkach ich; i będzie przybytkiem smoków, a mieszkaniem strusiów.
- [Księga Jeremiasza 6:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/6) — Wstańcie, a wtargniemy w nocy, i rozwalmy pałace jej.
- [Księga Jeremiasza 9:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/9) — Bo wlazła śmierć oknami naszemi, weszła na pałace nasze, aby wytraciła dzieci z rynku, a młodzieńce z ulic.
- [Księga Jeremiasza 17:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/17) — Ale jeźli mię nie usłuchacie, abyście święcili dzień sabatu, a nie nosili brzemion, wchodząc bramami Jeruzalemskiemi w dzień sabatu, tedy rozniecę ogień w bramach jego, który pożre pałace Jeruzalemskie, a nie będzie ugaszony.
- [Księga Jeremiasza 30:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/30) — Tak mówi Pan: Oto Ja przywrócę pojmanych z namiotów Jakóbowych, a nad przybytkami jego zmiłuję się; i będzie zaś zbudowane miasto na pagórku swoim, a pałac według porządku swego wystawiony będzie.
- [Księga Jeremiasza 49:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/49) — I rozniecę ogień w murze Damaszku, który strawi pałace Benadadowe.
- [Treny Jeremiasza 2:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/treny/2) — Pan się stał jako nieprzyjaciel, połknął Izraela, połknął wszystkie pałace jego, popsuł twierdze jego, i rozmnożył w ludu Judzkim płacz i narzekanie.
- [Treny Jeremiasza 2:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/treny/2) — Pan odrzucił ołtarz swój, zbrzydził sobie świątnicę swoję, podał do rąk nieprzyjacielskich mury i pałace Syońskie; krzyczeli w domu Pańskim jako w dzień święta uroczystego.
- [Księga Ozeasza 8:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ozeasza/8) — A że zapomniał Izrael stworzyciela swego, i nabudował kościołów, a Juda rozmnożył miasta obronne, przetoż poślę ogień na miasta jego, który pożre pałace jego.
- [Księga Amosa 1:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/amosa/1) — Ale poślę ogień na dom Hazaela, który pożre pałace Benadadowe.
- [Księga Amosa 1:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/amosa/1) — Ale poślę ogień na mur Gazy, który pożre pałace jej.
- [Księga Amosa 1:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/amosa/1) — Ale poślę ogień na mur Tyrski, który pożre pałace jego.
- [Księga Amosa 1:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/amosa/1) — Ale poślę ogień na Teman, i pożre pałace w Bocra.
- [Księga Amosa 1:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/amosa/1) — Ale rozniecę ogień na murze Rabby, który pożre pałace jego z krzykiem w dzień wojny, i z wichrem w dzień niepogody.
- [Księga Amosa 2:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/amosa/2) — Ale poślę ogień na Moaba, który pożre pałace Karyjot; i umrze Moab w huku, w krzyku i w głosie trąby.
- [Księga Amosa 2:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/amosa/2) — Ale poślę ogień na Judę, który pożre pałace Jeruzalemskie.
- [Księga Amosa 3:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/amosa/3) — Obwołajcie w pałacach w Azocie i w pałacach ziemi Egipskiej, a mówcie: Zbierzcie się na góry Samaryi, a obaczcie wielkie zamięszania w pośrodku jej, i ucisk cierpiących w niej;
- [Księga Amosa 3:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/amosa/3) — I że nie umieją czynić, co jest prawego, mówi Pan, zbierając na pałacach swoich skarby z zdzierstwa i z łupiestwa.
- [Księga Amosa 3:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/amosa/3) — Przetoż tak mówi panujący Pan: Oto nieprzyjaciel około tej ziemi, a ten odejmie od ciebie siłę twoję, i rozchwycone będą pałace twoje.
- [Księga Amosa 6:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/amosa/6) — Przysiągł panujący Pan sam przez się, mówi Pan, Bóg zastępów: Zbrzydziłem sobie pychę Jakóbową i pałace jego mam w nienawiści; przetoż podam miasto i wszystko, co w niem jest, nieprzyjacielowi;
- [Księga Micheasza 5:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/micheasza/5) — I będzie taki pokój, że gdy Assyryjczyk wtargnie w ziemię naszę, i gdy podepcze pałace nasze, tedy wystawimy przeciw niemu siedmiu pasterzy, i ośmiu książąt z ludu.

*Pokazano 30 z 31 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H759 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [H2038](https://literaturabiblijna.pl/strong/H2038)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*