---
tytul: "H730 ארז ('erez) — znaczenie hebrajskiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Hebrajski rzeczownik rodzaju męskiego ארז ('erez) — numer Stronga H730 — występuje w Starym Testamencie 73 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/H730
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# H730 — ארז ('erez)

Hebrajski rzeczownik rodzaju męskiego ארז ('erez) — numer Stronga H730 — występuje w Starym Testamencie 73 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „z cedru”, „Cedry”, „cedr”, „i cedr”.

## Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju męskiego:

- cedar
- cedar tree
- cedar timber, cedar wood (in building)
- cedar wood (in purifications)

### Definicja Stronga (ang.)

From H729; a cedar tree (from the tenacity of its roots): - cedar (tree).

## Jak polska interlinia oddaje H730

- „z cedru” — 16 wystąpień
- „Cedry” — 9 wystąpień
- „cedr” — 8 wystąpień
- „i cedr” — 3 wystąpienia
- „do cedru” — 2 wystąpienia
- „i Cedry” — 2 wystąpienia
- „i drzewa cedrowego” — 2 wystąpienia
- „jak cedr” — 2 wystąpienia
- „z cedrów” — 2 wystąpienia
- „a wraz z cedru” — 1 wystąpienie
- „a wszystkie cedry” — 1 wystąpienie
- „był cedr” — 1 wystąpienie

*Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.*

## Gdzie występuje H730

- [3 Księga Mojżeszowa 14:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/14) — Tedy rozkaże kapłan temu, który się oczyszcza, aby wziął dwa wróble żywe i zdrowe, i drzewo cedrowe, i jedwabiu karmazynowego, i hizopu.
- [3 Księga Mojżeszowa 14:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/14) — Wróbla tedy żywego weźmie, i drzewo cedrowe, i jedwab karmazynowy i hizop, a omoczy to wszystko z wróblem żywym we krwi wróbla zabitego nad wodą żywą.
- [3 Księga Mojżeszowa 14:49](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/14) — A weźmie na oczyszczenie onego domu dwu wróblów, i drzewo cedrowe, i jedwabiu, karmazynu, i hizopu;
- [3 Księga Mojżeszowa 14:51](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/14) — A wziąwszy drzewo cedrowe i hizop, i jedwab karmazynowy, i wróbla żywego, omoczy to wszystko we krwi wróbla zabitego i w wodzie żywej, a pokropi ten dom siedem kroć.
- [3 Księga Mojżeszowa 14:52](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/14) — I tak oczyści on dom krwią wróbla onego, i wodą żywą i wróblem żywym i drzewem cedrowem, i hizopem, i jedwabiem czerwonym.
- [4 Księga Mojżeszowa 19:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/19) — I weźmie kapłan drzewo cedrowe, i hizop, i karmazyn dwa kroć farbowany, a wrzuci do ognia, gdzie się jałowica pali;
- [4 Księga Mojżeszowa 24:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/24) — Jako potoki rozciągnęły się, jako ogrody przy rzece, jako drzewa wonne, które Pan nasadził, jako cedry nad wodami.
- [Księga Sędziów 9:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/sedziow/9) — Tedy odpowiedział oset drzewom: jeźli wy prawdziwie chcecie pomazać mię za króla nad sobą, pójdźcież, a odpoczywajcie pod cieniem moim, a jeźliż nie, niech wynijdzie ogień z ostu, a spali Cedry Libańskie.
- [2 Księga Samuela 5:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-samuela/5) — Tedy posłał Hyram, król Tyrski, posły do Dawida, i drzewa cedrowe, i cieśle, i kamienniki, i murarze, którzy zbudowali dom Dawidowi.
- [2 Księga Samuela 7:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-samuela/7) — Że rzekł król do Natana proroka: Obacz proszę, ja mieszkam w domu cedrowym, a skrzynia Boża mieszka między kortynami.
- [2 Księga Samuela 7:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-samuela/7) — I wszędzie, gdziem chodził ze wszystkimi syny Izraelskimi, izalim i słowo rzekł któremu z sędziów Izraelskich, któremum rozkazał paść lud mój Izraelski, mówiąc: Czemużeście mi nie zbudowali domu cedrowego?
- [1 Księga Królewska 4:33](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/4) — Rozprawiał też o drzewach, począwszy od cedru, który jest na Libanie, aż do hizopu, który wyrasta z ściany. Mówił też o zwierzętach i o ptakach, i o gadzinach, i o rybach.
- [1 Księga Królewska 5:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/5) — Przetoż teraz rozkaż, aby mi narąbano ceder na Libanie, a słudzy moi będą z sługami twoimi, a zapłatę sług twoich dam tobie tak, jako rzeczesz; albowiem ty wiesz, że niemasz między nami męża, któryby umiał tak rąbać drzewo, jako Sydończycy.
- [1 Księga Królewska 5:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/5) — I posłał Hiram do Salomona, mówiąc: Słyszałem z czemeś posłał do mnie. Uczynię wszystkę wolą twoję około drzewa cedrowego, i około drzewa jodłowego.
- [1 Księga Królewska 5:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/5) — A tak Hiram dodawał Salomonowi drzewa cedrowego, i drzewa jodłowego, jako wiele chciał.
- [1 Księga Królewska 6:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/6) — A tak zbudował on dom, i dokończył go, i nakrył go balkami na kształt zasklepienia, i deskami cedrowemi.
- [1 Księga Królewska 6:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/6) — Przybudował też ganki około całego domu na pięć łokci wzwyż, a przypojone były do domu balkami cedrowymi.
- [1 Księga Królewska 6:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/6) — I obłożył mury domu wewnątrz deskami cedrowemi; od tła domu aż do stropu okrył drzewem wewnątrz, a tło domu położył tarcicami jodłowemi.
- [1 Księga Królewska 6:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/6) — Zbudował też przegrodzenie na dwadzieścia łokci wdłuż od strony do strony domu, z tarcic cedrowych od tła aż do stropu. A tak zbudował Bogu wewnątrz przybytek, aby był świątnicą najświętszą.
- [1 Księga Królewska 6:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/6) — A na deskach cedrowych wewnątrz w domu było rzezanie nakształt jabłek leśnych, i kwiecia rozkwitłego, wszystko z cedru, tak, że ani kamienia nie było widzieć.
- [1 Księga Królewska 6:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/6) — Która świątnica najświętsza wewnątrz była dwadzieścia łokci wdłuż, a dwadzieścia łokci wszerz, i dwadzieścia łokci wzwyż; a obił ją złotem szczerem, ołtarz także cedrowy obił złotem.
- [1 Księga Królewska 6:36](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/6) — Przytem zbudował sień wnętrzną we trzy rzędy z kamienia ciosanego, a jednym rzędem z heblowanego drzewa cedrowego.
- [1 Księga Królewska 7:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/7) — Zbudował też dom lasu Libanowego na sto łokci wdłuż, a na pięćdziesiąt łokci wszerz, a na trzydzieści łokci wzwyż, na czterech rzędach słupów cedrowych, a balki cedrowe leżały na onych słupach.
- [1 Księga Królewska 7:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/7) — A był nakryty cedrem z wierzchu na onych balkach, które były na czterdziestu i pięciu słupach, których było w każdym rzędzie piętnaście.
- [1 Księga Królewska 7:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/7) — Nadto uczynił przysionek dla stolicy, gdzie sądził, przysionek sądowy, który nakryty był cedrem od tła aż do stropu.
- [1 Księga Królewska 7:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/7) — A nad tem kamienie kosztowne pod miarą wyciosane, z deskami cedrowemi.
- [1 Księga Królewska 7:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/7) — Sień także wielka miała w około trzy rzędy kamienia ciosanego, a jednym rzędem drzewo cedrowe, tak jako sień wnętrzna domu Pańskiego i przysionek domu tego.
- [1 Księga Królewska 9:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/9) — Do czego Hiram, król Tyrski, nadał był Salomonowi drzewa cedrowego, i drzewa jodłowego, i złota, ile jedno chciał: tedy też król Salomon dał Hiramowi dwadzieścia miast w ziemi Galilejskiej.
- [1 Księga Królewska 10:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/10) — I złożył król srebra w Jeruzalemie tak wiele, jako kamienia, a ceder jako sykomorów, których na polu rośnie bardzo wiele.
- [2 Księga Królewska 14:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/14) — Posłał zasię Joaz, król Izraelski, do Amazyjasza, króla Judzkiego, mówiąc: Oset, który jest na Libanie, posłał do cedru Libańskiego, mówiąc: Daj córkę twoję synowi memu za żonę. Wtem przyszedł zwierz polny, który jest na Libanie, i podeptał on oset.
- [2 Księga Królewska 19:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/19) — Przez posły twoje hańbiłeś Pana mego, i rzekłeś: W mnóstwie wozów moich wstąpiłem na wysokie góry, i na strony Libańskie, i podrąbię wysokie cedry jego, i wyborne jodły jego, i przyjdę aż do ostatnich przybytków jego, do lasów, i wybornych ról jego.
- [1 Księga Kronik 14:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/14) — Potem posłał Hiram, król Tyrski, posłów do Dawida, i drzewa cedrowe, i murarzy i cieśli, aby mu zbudowali dom.
- [1 Księga Kronik 17:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/17) — I stało się, gdy mieszkał Dawid w domu swym, że rzekł do Natana proroka: Oto ja mieszkam w domu cedrowym, a skrzynia przymierza Pańskiego pod kortynami.
- [1 Księga Kronik 17:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/17) — Wszędzie gdziemkolwiek chodził ze wszystkim Izraelem, izalim i słowo rzekł któremu z sędziów Izraelskich, którymem rozkazał, aby paśli lud mój, mówiąc: Przeczżeście mi nie zbudowali domu cedrowego?
- [1 Księga Kronik 22:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/22) — Drzewa taż cedrowego bez liczby, albowiem nawieźli Dawidowi Sydończycy i Tyryjczycy drzewa cedrowego bardzo wiele.
- [2 Księga Kronik 1:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-kronik/1) — I złożył król w Jeruzalemie złota i srebra, jako kamienia, a cedrów złożył jako sykomorów, których na polu rośnie bardzo wiele.
- [2 Księga Kronik 2:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-kronik/2) — Wyprawił też Salomon do Hirama, króla Tyrskiego, mówiąc: Jakoś się obchodził z Dawidem, ojcem moim, posyłając mu drzewo cedrowe, aby zbudował sobie dom do mieszkania, tak się obejdź ze mną.
- [2 Księga Kronik 2:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-kronik/2) — Poślij mi też drzewa cedrowego, jodłowego, i almugimowego z Libanu; bo ja wiem, iż słudzy twoi umieją wyrąbywać drzewo na Libanie; a oto słudzy moi będą z sługami twoimi,
- [2 Księga Kronik 9:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-kronik/9) — A złożył król srebra w Jeruzalemie jako kamienia, a ceder złożył jako płonnych fig, których rośnie na polu bardzo wiele.
- [2 Księga Kronik 25:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-kronik/25) — I posłał Joaz, król Izraelski, do Amazyjasza, króla Judzkiego, mówiąc: Oset, który jest na Libanie, posłał do cedru Libańskiego, mówiąc: Daj córkę twoję synowi memu za żonę. Wtem idąc tedy zwierz polny, który był na Libanie, podeptał on oset.
- [Księga Ezdrasza 3:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezdrasza/3) — I oddali pieniądze kamiennikom, i rzemieślnikom, także strawę i napój, i oliwę Sydończykom, i Tyryjczykom, aby przywozili drzewo cedrowe z Libanu do morza Joppy, jako im pozwolił Cyrus, król Perski.
- [Księga Ijoba 40:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/40) — Rusza ogonem swoim, jako chce, choć jest jako drzewo cedrowe; żyły łona jego są powikłane jako latorośli.
- [Księga Psalmów 29:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/29) — Głos Pański cedry łamie; kruszy Pan cedry Libańskie,
- [Księga Psalmów 80:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/80) — Okryte są góry cieniem jej, a gałęzie jej jako najwyższe cedry.
- [Księga Psalmów 92:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/92) — Sprawiedliwy jako palma zakwitnie, jako cedra na Libanie rozmnoży się.
- [Księga Psalmów 104:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/104) — Nasycone bywają i drzewa Pańskie, i cedry Libanu, których nasadził;
- [Księga Psalmów 148:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/148) — Góry, i wszystkie pagórki, drzewa rodzaje, i wszystkie cedry;
- [Pieśń Salomona 1:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/piesn-salomona/1) — Belki domów naszych są cedrowe, a stropy nasze jodłowe.
- [Pieśń Salomona 5:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/piesn-salomona/5) — Golenie jego jako słupy marmurowe, postawione na podstawkach złota wybornego; oblicze jego jako Liban, wyborne jako cedry;
- [Pieśń Salomona 8:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/piesn-salomona/8) — Jeźliże jest murem, zbudujmyż na niej pałac srebrny; a jeźli jest drzwiami, oprawmyż ją deszczkami cedrowymi.

*Pokazano 50 z 73 wystąpienia. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H730 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [H729](https://literaturabiblijna.pl/strong/H729)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*