---
tytul: "H7126 קרב (qârab) — znaczenie hebrajskiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Hebrajski czasownik קרב (qârab) — numer Stronga H7126 — występuje w Starym Testamencie 281 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „I…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/H7126
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# H7126 — קרב (qârab)

Hebrajski czasownik קרב (qârab) — numer Stronga H7126 — występuje w Starym Testamencie 281 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „I zaprowadził”, „do zaoferowania”, „I będziesz przynieść”, „Ale będziecie oferować”.

## Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — czasownik:

- to come near, approach, enter into, draw near
- (Qal) to approach, draw near
- (Niphal) to be brought near
- (Piel) to cause to approach, bring near, cause to draw near
- (Hiphil) to bring near, bring, present

### Definicja Stronga (ang.)

A primitive root; to approach (causatively bring near) for whatever purpose: - (cause to) approach, (cause to) bring (forth, near), (cause to) come (near, nigh), (cause to) draw near (nigh), go (near), be at hand, join, be near, offer, present, produce, make ready, stand, take.

## Jak polska interlinia oddaje H7126

- „I zaprowadził” — 10 wystąpień
- „do zaoferowania” — 6 wystąpień
- „I będziesz przynieść” — 6 wystąpień
- „Ale będziecie oferować” — 5 wystąpień
- „I będzie oferować” — 5 wystąpień
- „przyniósł” — 5 wystąpień
- „wprowadzą” — 5 wystąpień
- „aby zbliżyć” — 4 wystąpienia
- „a oferta” — 4 wystąpienia
- „będziecie oferować” — 4 wystąpienia
- „oferowane” — 4 wystąpienia
- „ofiarować będziesz” — 4 wystąpienia

*Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.*

## Gdzie występuje H7126

- [1 Księga Mojżeszowa 12:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/12) — I stało się, gdy już blisko był, aby wszedł do Egiptu, rzekł do Sarai, żony swej: Oto teraz wiem, żeś niewiasta piękna na wejrzeniu.
- [1 Księga Mojżeszowa 20:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/20) — Ale Abimelech nie przybliżył się był do niej, i rzekł: Panie, izali też lud sprawiedliwy zabijesz?
- [1 Księga Mojżeszowa 27:41](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/27) — Przetoż nienawidził Ezaw Jakóba dla błogosławieństwa, którem mu błogosławił ojciec jego; i mówił Ezaw w sercu swem: Przybliżają się dni żałoby ojca mego, a zabiję Jakóba, brata mego.
- [1 Księga Mojżeszowa 37:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/37) — I ujrzeli go z daleka, a pierwej niż do nich przyszedł, radzili o nim, aby go zabili.
- [1 Księga Mojżeszowa 47:29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/47) — I przybliżyły się dni Izraelowe, aby umarł; i wezwał syna swego Józefa i rzekł do niego: Jeźlim teraz znalazł łaskę w oczach twoich, połóż proszę rękę twoję pod biodro moje, a uczyń ze mną miłosierdzie i prawdę; proszę nie chowaj mię w Egipcie;
- [2 Księga Mojżeszowa 3:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/3) — Tedy rzekł: Nie przystępuj sam; zzuj buty twe z nóg twoich: albowiem miejsce, na którem ty stoisz, ziemia święta jest.
- [2 Księga Mojżeszowa 12:48](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/12) — A jeźliby kto z przychodniów był gościem u ciebie, i chciałby obchodzić święto przejścia Panu, pierwej obrzezany będzie każdy mężczyzna jego, a zatem przystąpi obchodzić je, i będzie jako urodzony w ziemi. A ktobykolwiek nie był obrzezany, nie będzie jadł z niego.
- [2 Księga Mojżeszowa 14:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/14) — A gdy Farao następował, tedy podnieśli synowie Izraelscy oczy swe, a oto, Egipczanie ciągną za nimi; i bali się bardzo, i wołali synowie Izraelscy do Pana.
- [2 Księga Mojżeszowa 14:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/14) — A przyszedłszy między obóz Egipski, i między obóz Izraelski, był on obłok Egipczanom ciemny a Izraelczykom oświecający noc, tak, iż przystąpić nie mogli jedni do drugich przez całą noc.
- [2 Księga Mojżeszowa 16:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/16) — I rzekł Mojżesz do Aarona: Mów do wszystkiego zgromadzenia synów Izraelskich: Przystąpcie przed obliczność Pańską; bo usłyszał szemranie wasze.
- [2 Księga Mojżeszowa 22:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/22) — Jeźliby nie był znaleziony złodziej, stawi się pan domu onego przed sędziów, i przysięże, że nie ściągnął ręki swojej na rzecz bliźniego swego.
- [2 Księga Mojżeszowa 28:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/28) — A ty weźmij do siebie Aarona, brata twego, i syny jego z nim, z pośrodku synów Izraelskich, aby mi urząd kapłański odprawowali, Aaron, Nadab i Abiu, Eleazar, i Itamar, synowie Aaronowi.
- [2 Księga Mojżeszowa 29:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/29) — A włożysz to w jeden kosz, ofiarować je będziesz w tymże koszu, z cielcem, i z dwiema barany.
- [2 Księga Mojżeszowa 29:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/29) — A Aaronowi i synom jego przystąpić każesz do drzwi namiotu zgromadzenia, i omyjesz je wodą,
- [2 Księga Mojżeszowa 29:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/29) — Potem synom jego przystąpić każesz, a obleczesz je w szaty;
- [2 Księga Mojżeszowa 29:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/29) — Przywiedziesz też cielca przed namiot zgromadzenia, i włoży Aaron i synowie jego ręce swoje na głowę cielca.
- [2 Księga Mojżeszowa 32:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/32) — I stało się, gdy się przybliżył do obozu, że ujrzał cielca i tańce; a rozgniewawszy się bardzo Mojżesz, porzucił z ręku swoich tablice, i stłukł je pod górą.
- [2 Księga Mojżeszowa 36:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/36) — I wezwał Mojżesz Besaleela, i Acholijaba, i każdego męża dowcipnego, któremu dał Pan mądrość w serce jego; każdego też, którego pobudziło serce jego, aby przystąpił do czynienia tej roboty.
- [2 Księga Mojżeszowa 40:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/40) — Zatem każesz przystąpić Aaronowi i synom jego do drzwi namiotu zgromadzenia, i umyjesz je wodą.
- [2 Księga Mojżeszowa 40:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/40) — Synom także jego przystąpić każesz, i obleczesz je w szaty,
- [2 Księga Mojżeszowa 40:32](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/40) — Gdy wchodzili do namiotu zgromadzenia, i gdy mieli przystępować do ołtarza, umywali się, jako rozkazał Pan Mojżeszowi.
- [3 Księga Mojżeszowa 1:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/1) — Mów do synów Izraelskich, a rzecz im: Gdyby kto z was ofiarował ofiarę Panu, z bydła, z wołów, i z drobnego bydła, ofiarować będziecie ofiarę waszę.
- [3 Księga Mojżeszowa 1:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/1) — Jeźli całopalona ofiara jego będzie z rogatego bydła, samca zupełnego ofiarować będzie; u drzwi namiotu zgromadzenia ofiarować go będzie dobrowolnie przed obliczem Pańskiem.
- [3 Księga Mojżeszowa 1:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/1) — Zabije tedy cielca tego kapłan przed oblicznością Pańską; a synowie Aaronowi, kapłani, ofiarować będą krew, a pokropią tą krwią ołtarz z wierzchu w około, który jest przede drzwiami namiotu zgromadzenia.
- [3 Księga Mojżeszowa 1:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/1) — A jeźliżby z drobnego bydła kto chciał ofiarować z owiec albo z kóz, na ofiarę całopalenia, samca zupełnego ofiarować będzie;
- [3 Księga Mojżeszowa 1:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/1) — A wnętrzności i nogi opłucze wodą; i będzie ofiarował kapłan to wszystko, i zapali to na ołtarzu. Całopalenie jest ofiary ognistej ku wdzięcznej wonności Panu.
- [3 Księga Mojżeszowa 1:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/1) — A jeźliby z ptastwa całopalenia ofiarę chciał kto ofiarować Panu, tedy niech przyniesie z synogarlic, albo z gołąbiąt ofiarę swoję.
- [3 Księga Mojżeszowa 1:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/1) — A będzie ją ofiarował kapłan na ołtarzu, i paznogciem nadrze głowę jego, i zapali na ołtarzu, wycisnąwszy krew jego na stronie ołtarza.
- [3 Księga Mojżeszowa 2:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/2) — Gdyby też kto ofiarować chciał dar ofiary śniednej Panu, pszenna mąka będzie ofiara jego; i poleje ją oliwą, i nakładzie na nią kadzidła.
- [3 Księga Mojżeszowa 2:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/2) — A jeźlibyś też ofiarował dar ofiary śniednej w piecu pieczonej, niechże będzie z pszennej mąki placek przaśny zagnieciony w oliwie, i kreple przaśne, pomazane oliwą.
- [3 Księga Mojżeszowa 2:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/2) — I przyniesiesz ofiarę śniedną z tych rzeczy sprawioną Panu, i oddasz ją kapłanowi, a odniesie ją na ołtarz.
- [3 Księga Mojżeszowa 2:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/2) — Wszelka ofiara śniedna, którą ofiarować będziecie Panu, bez kwasu będzie; bo żadnego kwasu i żadnego miodu nie będziecie zapalać na ofiarę ognistą Panu.
- [3 Księga Mojżeszowa 2:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/2) — Tylko w ofiarach pierwiastek ofiarować to będziecie Panu; ale na ołtarz nie będziecie ich kłaść ku wdzięcznej wonności.
- [3 Księga Mojżeszowa 2:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/2) — Każdy dar ofiary twojej śniednej solą posolisz a nie odejmiesz soli przymierza Boga twojego od ofiary twojej śniednej; przy każdej ofierze twojej ofiarować będziesz sól.
- [3 Księga Mojżeszowa 2:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/2) — A jeźli ofiarować będziesz ofiarę śniedną z pierwszych urodzajów Panu, świeże kłosy uprażysz ogniem, a zboże wykruszone z kłosów świeżych ofiarować będziesz na ofiarę śniedną pierwszych urodzajów twoich;
- [3 Księga Mojżeszowa 3:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/3) — A jeźliby ofiara spokojna była ofiara jego, a byłaby z rogatego bydła, ofiarować będzie samca, albo samicę; zupełnie ofiarować je będzie przed obliczem Pańskiem.
- [3 Księga Mojżeszowa 3:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/3) — Potem ofiarować będzie z ofiary spokojnej paloną ofiarę Panu; tłustość okrywającą wnętrzności, i wszystkę tłustość, która jest na wnętrznościach.
- [3 Księga Mojżeszowa 3:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/3) — Ale jeźliby z drobnego bydła była ofiara jego na ofiarę spokojną Panu, samca albo samicę zupełne ofiarować je będzie.
- [3 Księga Mojżeszowa 3:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/3) — Jeźliby baranka ofiarował na ofiarę swoję, ofiarować go będzie przed obliczem Pańskiem.
- [3 Księga Mojżeszowa 3:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/3) — I będzie ofiarował z ofiary spokojnej ofiarę ognistą Panu, tłustość jej, ogon cały, który od grzbietu odejmie, także i tłustość, okrywającą wnętrzności, i wszystkę tłustość, która jest na wnętrznościach.
- [3 Księga Mojżeszowa 3:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/3) — Jeźliby zaś koza była ofiarą jego, tedy ją ofiarować będzie przed obliczem Pańskiem.
- [3 Księga Mojżeszowa 3:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/3) — I ofiarować będzie z niej ofiarę swoję na ofiarę ognistą Panu, tłustość okrywającą wnętrzności, i wszystkę tłustość, która jest na wnętrznościach.
- [3 Księga Mojżeszowa 4:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/4) — Jeźliby kapłan pomazany zgrzeszył jako jeden z ludu pospolitego, tedy niech ofiaruje za grzech swój, którego się dopuścił, cielca młodego zupełnego Panu na ofiarę za grzech.
- [3 Księga Mojżeszowa 4:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/4) — I poznaliby grzech, którym zgrzeszyli, ofiarować będzie ono zgromadzenie cielca młodego na ofiarę za grzech, a przywiodą go przed namiot zgromadzenia,
- [3 Księga Mojżeszowa 5:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/5) — I przyniesie je do kapłana, a on naprzód ofiarować będzie to, co ma być na ofiarę za grzech, i paznogciem nadrze głowę jego ku szyi, ale jej nie oderwie.
- [3 Księga Mojżeszowa 6:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/6) — A tać też jest ustawa ofiary śniednej, którą ofiarować będą synowie Aaronowi przed obliczem Pańskiem u ołtarza.
- [3 Księga Mojżeszowa 6:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/6) — Tać jest ofiara Aarona, i synów jego, którą ofiarować będą Panu w dzień pomazania swego: dziesiątą część efy mąki pszennej za ofiarę śniedną ustawiczną, połowę jej rano, a połowę jej w wieczór.
- [3 Księga Mojżeszowa 6:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/6) — W pańwi z oliwą będzie gotowana; smażoną przyniesiesz ją, usmażoną ofiarę śniedną w sztukach ofiarować będziesz ku wdzięcznej wonności Panu.
- [3 Księga Mojżeszowa 7:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/7) — A wszystkę tłustość jej ofiarować będzie z niej, ogon i tłustość okrywającą wnętrzności;
- [3 Księga Mojżeszowa 7:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/7) — Kapłanowi, który by czyję ofiarę całopaloną ofiarował, skóra tejże ofiary, którą ofiarował, należeć będzie.

*Pokazano 50 z 281 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H7126 w rozbiorze wersetu.*

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*