---
tytul: "H705 ארבּעים ('arbâ‛ı̂ym) — znaczenie hebrajskiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Hebrajski wyraz ארבּעים ('arbâ‛ı̂ym) — numer Stronga H705 — występuje w Starym Testamencie 136 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/H705
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# H705 — ארבּעים ('arbâ‛ı̂ym)

Hebrajski wyraz ארבּעים ('arbâ‛ı̂ym) — numer Stronga H705 — występuje w Starym Testamencie 136 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „czterdzieści”, „i czterdzieści”, „było czterdzieści”, „były czterdzieści”.

## Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim):

- forty

### Definicja Stronga (ang.)

Multiple of H702; forty: - forty.

## Jak polska interlinia oddaje H705

- „czterdzieści” — 60 wystąpień
- „i czterdzieści” — 19 wystąpień
- „było czterdzieści” — 9 wystąpień
- „były czterdzieści” — 4 wystąpienia
- „czterdziestu” — 3 wystąpienia
- „te czterdzieści” — 3 wystąpienia
- „z nich, były czterdzieści” — 3 wystąpienia
- „A ich czterdzieści” — 2 wystąpienia
- „który czterdzieści” — 2 wystąpienia
- „oraz czterdzieści” — 2 wystąpienia
- „z nich było czterdzieści” — 2 wystąpienia
- „a czterdzieści” — 1 wystąpienie

*Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.*

## Gdzie występuje H705

- [1 Księga Mojżeszowa 5:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/5) — I żył Kenan po spłodzeniu Mahalaleela osiem set lat, i czterdzieści lat, i spłodził syny i córki.
- [1 Księga Mojżeszowa 7:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/7) — Albowiem jeszcze po siedmiu dniach spuszczę deszcz na ziemię, przez czterdzieści dni i czterdzieści nocy, i wygładzę wszystko stworzenie, którem uczynił, z oblicza ziemi.
- [1 Księga Mojżeszowa 7:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/7) — I padał deszcz na ziemię, czterdzieści dni i czterdzieści nocy.
- [1 Księga Mojżeszowa 7:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/7) — Był tedy potop przez czterdzieści dni na ziemi, i wezbrały wody i podniosły korab, i był podniesiony od ziemi.
- [1 Księga Mojżeszowa 8:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/8) — I stało się po skończeniu czterdziestu dni, otworzył Noe okno korabia, które był uczynił.
- [1 Księga Mojżeszowa 18:28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/18) — A jeźliby nie stawało do pięćdziesięciu sprawiedliwych, pięciu, izali wytracisz dla tych pięciu wszystko miasto? I rzekł Pan: Nie wytracę, jeźli tam znajdę czterdziestu i pięciu.
- [1 Księga Mojżeszowa 18:29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/18) — Na to jeszcze mówiąc do niego Abraham rzekł: A jeźliby się ich tam znalazło czterdzieści? i odpowiedział: Nie uczynię nic dla tych czterdziestu.
- [1 Księga Mojżeszowa 25:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/25) — A Izaak miał czterdzieści lat, gdy sobie pojął Rebekę, córkę Batuela Syryjczyka, z krainy Syryjskiej, siostrę Labana, Syryjczyka, za żonę.
- [1 Księga Mojżeszowa 26:34](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/26) — Potem Ezaw mając czterdzieści lat, pojął sobie za żonę Judytę, córkę Beery Hetejczyka, i Basemat, córkę Elona, Hetejczyka.
- [1 Księga Mojżeszowa 32:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/32) — Wielbłądzic odchowujących młode, ze źrebięty ich, trzydzieści, krów czterdzieści, i wołów dziesięć, dwadzieścia oślic, i dziesięć ośląt.
- [1 Księga Mojżeszowa 47:28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/47) — I żył Jakób w ziemi Egipskiej siedemnaście lat; a było dni Jakóbowych, lat żywota jego, sto czterdzieści i siedem lat.
- [1 Księga Mojżeszowa 50:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/50) — A gdy się mazania jego wypełniło czterdzieści dni, ( bo się tak wypełniają dni tych, którzy wonnemi maściami mazani bywają ), tedy go płakali Egipczanie przez siedemdziesiąt dni.
- [2 Księga Mojżeszowa 16:35](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/16) — A synowie Izraelscy jedli mannę przez czterdzieści lat, aż przyszli do ziemi mieszkania; mannę jedli, aż przyszli do granic ziemi Chananejskiej.
- [2 Księga Mojżeszowa 24:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/24) — I wszedł Mojżesz w pośrodek obłoku, wstąpiwszy na górę; i był Mojżesz na górze czterdzieści dni i czterdzieści nocy.
- [2 Księga Mojżeszowa 26:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/26) — Czterdzieści zaś podstawków urobisz srebrnych pod tych dwadzieścia desek; dwa podstawki pod jednę deskę do dwu czopów jej, także dwa podstawki do deski drugiej do dwu czopów jej.
- [2 Księga Mojżeszowa 26:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/26) — A czterdzieści podstawków ich srebrnych; dwa podstawki pod jednę deskę, i dwa podstawki pod drugą deskę.
- [2 Księga Mojżeszowa 34:28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/34) — I był tam z Panem czterdzieści dni i czterdzieści nocy; chleba nie jadł, i wody nie pił; i napisał Pan na tablicach słowa przymierza, dziesięć słów.
- [2 Księga Mojżeszowa 36:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/36) — I czterdzieści podstawków urobił ze srebra pod dwadzieścia desek: dwa podstawki pod deskę jednę do dwóch czopów jej, także dwa podstawki pod deskę drugą do dwu czopów jej.
- [2 Księga Mojżeszowa 36:26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/36) — I czterdzieści podstawków ich srebrnych: dwa podstawki pod deskę jednę, i dwa podstawki pod deskę drugą.
- [3 Księga Mojżeszowa 25:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/25) — Naliczysz też sobie siedem tygodni lat, to jest siedem kroć siedem lat; i uczyniąć dni siedmiu tygodni lat czterdzieści i dziewięć lat.
- [4 Księga Mojżeszowa 1:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/1) — Naliczono ich z pokolenia Rubenowego czterdzieści i sześć tysięcy i pięć set.
- [4 Księga Mojżeszowa 1:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/1) — Naliczono ich z pokolenia Gadowego czterdzieści i pięć tysięcy i sześć set i pięćdziesiąt.
- [4 Księga Mojżeszowa 1:33](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/1) — Naliczono ich z pokolenia Efraimowego czterdzieści tysięcy i pięć set.
- [4 Księga Mojżeszowa 1:41](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/1) — Naliczono ich z pokolenia Aserowego czterdzieści tysięcy i jeden i pięć set.
- [4 Księga Mojżeszowa 2:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/2) — A w wojsku jego policzonych czterdzieści i sześć tysięcy i pięć set.
- [4 Księga Mojżeszowa 2:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/2) — A w wojsku jego policzonych czterdzieści i pięć tysięcy, i sześć set i pięćdziesiąt.
- [4 Księga Mojżeszowa 2:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/2) — A w wojsku jego policzonych czterdzieści tysięcy i pięć set.
- [4 Księga Mojżeszowa 2:28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/2) — A w wojsku jego policzonych czterdzieści tysięcy i jeden i pięć set.
- [4 Księga Mojżeszowa 13:26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/13) — Zatem wrócili się od onego szpiegowania ziemi po wyjściu czterdziestu dni.
- [4 Księga Mojżeszowa 14:33](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/14) — A synowie wasi będą się tułali po tej puszczy przez czterdzieści lat, i poniosą karanie za cudzołóstwa wasze, aż wyginą trupy wasze na puszczy.
- [4 Księga Mojżeszowa 14:34](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/14) — Według liczby dni, w którycheście szpiegowali ziemię, to jest czterdzieści dni, dzień każdy za rok licząc, poniesiecie nieprawości wasze czterdzieści lat, i poznacie pomstę swego odstąpienia ode mnie.
- [4 Księga Mojżeszowa 26:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/26) — Teć są domy Rubenitów; a było ich policzonych czterdzieści i trzy tysiące, siedem set i trzydzieści.
- [4 Księga Mojżeszowa 26:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/26) — Teć są domy synów Gadowych, według pocztów ich czterdzieści tysięcy i pięć set.
- [4 Księga Mojżeszowa 26:41](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/26) — Cić są synowie Benjaminowi, według domów ich, a poczet ich czterdzieści i pięć tysięcy i sześć set.
- [4 Księga Mojżeszowa 26:50](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/26) — Teć są domy Neftalimowe, według familii ich, a poczet ich czterdzieści i pięć tysięcy i cztery sta.
- [4 Księga Mojżeszowa 32:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/32) — I zapalił się gniewem Pan na Izraela, i sprawił, że się tułali po puszczy przez czterdzieści lat, aż poginął wszystek on naród, który czynił źle przed oczyma Pańskimi.
- [4 Księga Mojżeszowa 33:38](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/33) — Tedy wstąpił Aaron kapłan na górę Hor według rozkazania Pańskiego, i tam umarł roku czterdziestego po wyjściu synów Izraelskich z ziemi Egipskiej, miesiąca piątego, pierwszego dnia onego miesiąca.
- [4 Księga Mojżeszowa 35:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/35) — A między temi miasty, które dacie Lewitom, sześć miast będą dla ucieczki, które dacie, aby tam uciekał mężobójca; a nad te dacie im czterdzieści miast i dwa.
- [4 Księga Mojżeszowa 35:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/35) — Tak iż wszystkich miast, które Lewitom dacie, będzie czterdzieści i osiem miast i z przedmieściami ich.
- [5 Księga Mojżeszowa 1:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/1) — I stało się czterdziestego roku, jedenastego miesiąca, pierwszego dnia tegoż miesiąca, że opowiedział Mojżesz synom Izraelskim to wszystko, co mu był rozkazał Pan do nich.
- [5 Księga Mojżeszowa 2:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/2) — Albowiem ci Pan, Bóg twój, błogosławił we wszelkiej sprawie rąk twoich, i wiedział drogę twoję na tej puszczy wielkiej; już przez czterdzieści lat Pan, Bóg twój, był z tobą, nie schodziłoć na niczem.
- [5 Księga Mojżeszowa 8:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/8) — Miejże w pamięci wszystkę drogę, którą cię prowadził Pan, Bóg twój, przez te czterdzieści lat po puszczy, aby cię trapił, i doświadczył, aby wiadomo było, co jest w sercu twojem, jeźlibyś przestrzegał przykazań jego, czyli nie.
- [5 Księga Mojżeszowa 8:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/8) — Szata twoja nie wiotszała na tobie, i noga twoja nie napuchła przez te czterdzieści lat.
- [5 Księga Mojżeszowa 9:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/9) — Gdym wstąpił na górę, abym wziął tablice kamienne, tablice przymierza, które uczynił Pan z wami, i trwałem na górze czterdzieści dni, i czterdzieści nocy, chleba nie jedząc, ani wody pijąc:
- [5 Księga Mojżeszowa 9:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/9) — A gdy wyszło czterdzieści dni, i czterdzieści nocy, dał mi Pan one dwie tablice kamienne, tablice przymierza;
- [5 Księga Mojżeszowa 9:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/9) — Potem upadłem przed Panem jako i pierwej, przez czterdzieści dni i czterdzieści nocy, chlebam nie jadł, i wodym nie pił dla waszych wszystkich grzechów, któremiście zgrzeszyli, czyniąc złość przed oczyma Pańskiemi, i draźniąc go.
- [5 Księga Mojżeszowa 9:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/9) — Dla tego upadłszy przed Panem, czterdzieści dni i czterdzieści nocy leżałem; bo już był Pan rzekł, że was wytracić miał.
- [5 Księga Mojżeszowa 10:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/10) — A jam trwał na górze, jako i przedtem, czterdzieści dni i czterdzieści nocy, i wysłuchał mię Pan i onego razu, że cię nie chciał Pan wytracić.
- [5 Księga Mojżeszowa 25:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/25) — Czterdzieści kroć uderzy go; więcej nie przyda, by snać, jeźliby mu nad to zadano więcej plag, nie znikczemniał brat twój przed oczyma twemi.
- [5 Księga Mojżeszowa 29:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/29) — I prowadziłem was przez czterdzieści lat po puszczy; nie wiotszały szaty wasze na was, i obuwie wasze nie wiotszało na nogach waszych.

*Pokazano 50 z 136 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H705 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [H702](https://literaturabiblijna.pl/strong/H702)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*