---
tytul: "H6870 צרוּיה (tserûyâh) — znaczenie hebrajskiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Hebrajski imię żeńskie צרוּיה (tserûyâh) — numer Stronga H6870 — występuje w Starym Testamencie 26 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/H6870
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# H6870 — צרוּיה (tserûyâh)

Hebrajski imię żeńskie צרוּיה (tserûyâh) — numer Stronga H6870 — występuje w Starym Testamencie 26 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „Serui”, „były Serui”, „do Serui”.

## Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — imię żeńskie:

- Zeruiah = " balsam"
- sister of David and mother of the 3 leading heroes of David's army - Abishai, Joab, and Asahel

### Definicja Stronga (ang.)

Feminine participle passive from the same as H6875; wounded ; Tserujah, an Israelitess: - Zeruiah.

## Jak polska interlinia oddaje H6870

- „Serui” — 24 wystąpienia
- „były Serui” — 1 wystąpienie
- „do Serui” — 1 wystąpienie

*Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.*

## Gdzie występuje H6870

- [1 Księga Samuela 26:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/26) — I odpowiedział Dawid, a rzekł do Achimelecha Hetejczyka, i do Abisajego, syna Sarwii, brata Joabowego, mówiąc: Któż pójdzie ze mną do Saula do obozu? Odpowiedział Abisaj: Ja z tobą pójdę.
- [2 Księga Samuela 2:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-samuela/2) — Joab także, syn Sarwii, z sługami Dawidowymi wyszli, i spotkali się z sobą prawie u stawu Gabaońskiego, i zostali jedni na jednej stronie stawu, a drudzy na drugiej stronie stawu.
- [2 Księga Samuela 2:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-samuela/2) — I byli też tam trzej synowie Sarwii: Joab, Abisaj, i Asael; ale Asael był prędkich nóg, jako dzika koza.
- [2 Księga Samuela 3:39](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-samuela/3) — A ja dziś jako nowy, i dopiero pomazany król; ci zasię mężowie, synowie Sarwii, srożsi są niżli ja; niechże odda Pan czyniącemu złe według złości jego.
- [2 Księga Samuela 8:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-samuela/8) — A Joab, syn Sarwii, był nad wojskiem, a Jozafat syn Ahiluda, kanclerzem.
- [2 Księga Samuela 14:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-samuela/14) — A porozumiawszy Joab, syn Sarwii, że się serce królewskie obróciło ku Absalomowi,
- [2 Księga Samuela 16:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-samuela/16) — I rzekł Abisaj, syn Sarwii, do króla: Czemuż złorzeczy ten zdechły pies królowi, panu memu? Niech idę proszę, a utnę głowę jego.
- [2 Księga Samuela 16:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-samuela/16) — Ale król rzekł: Cóż wam do tego, synowie Sarwii, że złorzeczy? Ponieważ mu Pan rzekł: Złorzecz Dawidowi, i któżby śmiał rzec: Czemu tak czynisz?
- [2 Księga Samuela 17:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-samuela/17) — I przełożył Absalom Amazę, miasto Joaba, nad wojskiem. A ten Amaza był synem męża, którego imię było Itra, Izraelczyk, który był wszedł do Abigajli, córki Nahasowej, siostry Sarwii, matki Joabowej.
- [2 Księga Samuela 18:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-samuela/18) — I poruczył Dawid ludu trzecią część pod rękę Joabowę, a trzecią część pod rękę Abisaja, syna Sarwii, brata Joabowego, a trzecią część pod rękę Itaja Gietejczyka; i rzekł król do ludu: Wynijdę i ja także z wami.
- [2 Księga Samuela 19:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-samuela/19) — Tedy odpowiedział Abisaj, syn Sarwii, i rzekł: Izaż dla tego nie ma być zabity Semej, że złorzeczył pomazańcowi Pańskiemu?
- [2 Księga Samuela 19:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-samuela/19) — Ale mu rzekł Dawid: Cóż wam do tego, synowie Sarwii, żeście mi dziś przeciwnymi? Izali dziś ma być zabity kto w Izraelu? Bo azaż nie wiem, żem ja dziś został królem nad Izraelem?
- [2 Księga Samuela 21:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-samuela/21) — Ale go ratował Abisaj, syn Sarwii, a raniwszy Filistyna zabił go. Przetoż przysięgli mężowie Dawidowi, mówiąc mu: Nie pójdziesz więcej z nami na wojnę, abyś nie zgasił pochodni Izraelskiej.
- [2 Księga Samuela 23:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-samuela/23) — Także Abisaj brat Joaba, syn Sarwii był przedniejszym między trzema. Ten podniósł włócznią swą przeciwko trzema stom, i zabił je, i był sławnym między trzema.
- [2 Księga Samuela 23:37](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-samuela/23) — Selek Ammonitczyk; Nacharaj Berotczyk, który nosił broń Joaba, syna Sarwii;
- [1 Księga Królewska 1:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/1) — A miał zmowę z Joabem, synem Sarwii, i z Abijatarem kapłanem, którzy pomagali za Adonijaszem.
- [1 Księga Królewska 2:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/2) — A ty też wiesz, co mi uczynił Joab syn Sarwii, co uczynił dwom hetmanom wojsk Izraelskich, Abnerowi, synowi Nerowemu, i Amazie, synowi Jeterowemu, że je pozabijał, a wylał krew jako na wojnie czasu pokoju, i zmazał krwią jako na wojnie pas swój rycerski, który miał na biodrach swoich, i bóty swoje, które miał na nogach swoich.
- [1 Księga Królewska 2:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/2) — Lecz odpowiedział król Salomon, i rzekł matce swojej: Przeczże prosisz o Abisag Sunamitkę Adonijaszowi? uproś mu i królestwo, albowiem on jest bratem moim starszym nad mię, a ma po sobie Abijatara kapłana, i Joaba, syna Sarwii.
- [1 Księga Kronik 2:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/2) — A siostry ich: Sareija, i Abigail; a synowie Sarwii: Abisaj, i Joab, i Asael, trzej.
- [1 Księga Kronik 11:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/11) — Bo był rzekł Dawid: Ktobykolwiek poraził Jebuzejczzyka najpierwej, ten będzie skiążęciem i hetmanem. Przetoż wstąpił najpierw Joab, syn Sarwii, i został hetmanem.
- [1 Księga Kronik 11:39](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/11) — Selek Ammonitczyk, Nacharaj Berotczyk, który nosił broń Koaba, syna Sarwii;
- [1 Księga Kronik 18:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/18) — A Abisaj, syn Sarwii, poraził Edomczyków w dolinie solnej ośmnaście tysięcy.
- [1 Księga Kronik 18:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/18) — A był Joab, syn Sarwii, nad wojskiem, a Jozafat, syn Ahiludowy, kanclerzem.
- [1 Księga Kronik 26:28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/26) — I wszystko, co był poświęcił Samuel widzący, i Saul, syn Cysowy, i Abner, syn Nera, i Joab, syn Sarwii, i ktokolwiek co poświęcał, oddawał do rąk Salomitowych i braci jego.
- [1 Księga Kronik 27:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/27) — A Joab, syn Sarwii, począł był liczyć, ale nie dokończył, dlatego że był gniew przypadł na Izraela. I nie weszła ta liczba w liczbę kronik o sprawach króla Dawida.

*Pokazano 25 z 26 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H6870 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [H6875](https://literaturabiblijna.pl/strong/H6875)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*