H6717 — ציבא (tsı̂ybâ')

Hebrajski imię męskie ציבא (tsı̂ybâ') — numer Stronga H6717 — występuje w Starym Testamencie 16 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „do Ziba”, „I Ziba”, „aby Ziba”, „było Ziba”.

Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — imię męskie:

• Ziba = " statue"
• a servant of Saul whom David made steward of Jonathan's son Mephibosheth

Definicja Stronga (ang.)

From the same as H6678; station ; Tsiba, an Israelite: - Ziba.

Jak polska interlinia oddaje H6717

• „do Ziba” — 2 wystąpienia
• „I Ziba” — 2 wystąpienia
• „aby Ziba” — 1 wystąpienie
• „było Ziba” — 1 wystąpienie
• „Co meanest ty przez to? I Ziba” — 1 wystąpienie
• „do niego? I Ziba” — 1 wystąpienie
• „do niego ty jesteś Ziba” — 1 wystąpienie
• „on jest? I Ziba” — 1 wystąpienie
• „Teraz Ziba” — 1 wystąpienie
• „Ty i Ziba” — 1 wystąpienie
• „wzgórza, oto Syba” — 1 wystąpienie
• „Ziba” — 1 wystąpienie

Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.

Gdzie występuje H6717

• 2 Księga Samuela 9:2 — I był z domu Saulowego sługa, którego zwano Syba: tego zawołano do Dawida. I rzekł król do niego: Tyżeś jest Syba? A on odpowiedział: Jam jest, sługa twój.
• 2 Księga Samuela 9:3 — Potem rzekł król: Jestże jeszcze kto z domu Saulowego, abym nad nim uczynił miłosierdzie Boże? Odpowiedział Syba królowi: Jest jeszcze syn Jonatana, chromy na nogi.
• 2 Księga Samuela 9:4 — I rzekł do niego król: Gdzieli jest? A Syba odpowiedział królowi: Oto, jest w domu Machira, syna Ammijelowego, w Lodebarze.
• 2 Księga Samuela 9:9 — Zatem wezwał król Syby, sługi Saulowego i rzekł mu: Cokolwiek miał Saul, i wszystek dom jego, dałem synowi pana twego.
• 2 Księga Samuela 9:10 — Będziesz tedy sprawował rolą jego, ty, synowie twoi, i słudzy twoi, a będziesz dodawał, aby miał chleb syn pana twego, któryby jadł; ale Mefiboset, syn pana twego, będzie zawżdy jadał chleb u stołu mego. A Syba miał piętnaście synów i dwadzieścia sług.
• 2 Księga Samuela 9:11 — I odpowiedział Syba królowi: Wszystko, co rozkazał król, pan mój, słudze swemu, tak uczyni sługa twój, aczkolwiek Mefiboset mógłby jadać u stołu mego, jako jeden z synów królewskich.
• 2 Księga Samuela 9:12 — Miał też Mefiboset syna małego, imieniem Micha; a wszyscy, którzy mieszkali w domu Sybowym, byli sługami Mefibosetowymi.
• 2 Księga Samuela 16:1 — A gdy Dawid zszedł trochę z wierzchu góry, oto Syba, sługa Mefiboseta, zaszedł mu drogę z parą osłów osiodłanych, na których było dwieście chlebów, i sto wiązanek rodzynków, i sto wiązanek fig, i łagiew wina.
• 2 Księga Samuela 16:2 — Tedy rzekł król do Syby: Na cóż to? I odpowiedział Syba: Osły te dla czeladzi królewskiej, aby na nich jeździła, a chleby i figi, aby jedli słudzy, a wino, aby pił, ktoby ustał na puszczy.
• 2 Księga Samuela 16:3 — I rzekł mu król: A gdzież jest syn pana twego? I odpowiedział Syba królowi: Oto został w Jeruzalemie; albowiem mówił: Dziś mi przywróci dom Izraelski królestwo ojca mego.
• 2 Księga Samuela 16:4 — Zatem rzekł król do Syby: Oto twoje jest wszystko, cokolwiek miał Mefiboset. I rzekł Syba, pokłon uczyniwszy: Niech znajdę łaskę przed oczyma twemi, królu, panie mój.
• 2 Księga Samuela 19:17 — A było tysiąc mężów z nim z Benjamitów; Syba także, sługa domu Saulowego, i piętnaście synów jego, i dwadzieścia sług jego z nim, i szczęśliwie się przeprawili za Jordan do króla.
• 2 Księga Samuela 19:29 — Rzekł mu tedy król: Cóż masz więcej mówić w sprawie twojej? Jużem rzekł, ty i Syba, podzielcie się majętnością.

Pokazano 13 z 16 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H6717 w rozbiorze wersetu.

Hasła pokrewne

• H6678

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.