---
tytul: "H6659 צדוק (tsâdôq) — znaczenie hebrajskiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Hebrajski imię męskie צדוק (tsâdôq) — numer Stronga H6659 — występuje w Starym Testamencie 53 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „Sadoka”…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/H6659
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# H6659 — צדוק (tsâdôq)

Hebrajski imię męskie צדוק (tsâdôq) — numer Stronga H6659 — występuje w Starym Testamencie 53 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „Sadoka”, „a Sadok”, „Sadok”, „do Sadoka”.

## Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — imię męskie:

- Zadok = " righteous"
- the high priest, son of Ahitub of the house of Eleazar the son of Aaron, and 11th in descent from Aaron; joined David after Saul's death and supported him against Absalom and Adonijah; anointed Solomon as king
- a priest, son of Meraioth, father of Meshullam of the house of Ahitub; apparently a nephew of 1
- father of Jerusha, the wife of king Uzziah and mother of king Jotham of Judah
- son of Baana and repairer of the wall of Jerusalem in the time of Nehemiah
- son of Immer and repairer of the wall of Jerusalem in the time of Nehemiah
- a leader of the people in the time of Nehemiah
- a scribe appointed by Nehemiah as one of the treasurers over the storehouse
- a valiant warrior of the tribe of Benjamin who joined David at Hebron. Same as 1?

### Definicja Stronga (ang.)

From H6663; just ; Tsadok, the name of eight or nine Israelites: - Zadok.

## Jak polska interlinia oddaje H6659

- „Sadoka” — 15 wystąpień
- „a Sadok” — 13 wystąpień
- „Sadok” — 9 wystąpień
- „do Sadoka” — 4 wystąpienia
- „i Sadok” — 3 wystąpienia
- „A czyś nie ma z tobą Sadok” — 1 wystąpienie
- „im zarówno Sadok” — 1 wystąpienie
- „I niech Sadok” — 1 wystąpienie
- „I oto Sadok” — 1 wystąpienie
- „ja Sadok” — 1 wystąpienie
- „Lecz Sadok” — 1 wystąpienie
- „również do Sadoka” — 1 wystąpienie

*Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.*

## Gdzie występuje H6659

- [2 Księga Samuela 8:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-samuela/8) — A Sadok, syn Achitoba, i Achimelech, syn Abijatara, byli kapłanami, a Saraja pisarzem.
- [2 Księga Samuela 15:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-samuela/15) — A oto i Sadok i wszyscy Lewitowie byli z nim, niosąc skrzynię przymierza Bożego, i postawili skrzynię Bożą; szedł też Abijater, aż wszystek on lud przeszedł z miasta.
- [2 Księga Samuela 15:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-samuela/15) — I rzekł król do Sadoka: Odnieś zasię skrzynię Bożą do miasta. Jeźlić znajdę łaskę w oczach Pańskich, przywróci mię zasię, a ukaże mi ją, i przbytek swój.
- [2 Księga Samuela 15:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-samuela/15) — Nadto rzekł król do Sadoka kapłana: Izaliś nie jest widzącym? Wróćże się do miasta w pokoju, i Achimaas, syn twój, i Jonatan, syn Abijatara, dwaj synowie wasi, z wami.
- [2 Księga Samuela 15:29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-samuela/15) — A tak odprowadzili zasię Sadok i Abijatar skrzynię Bożą do Jeruzalemu, i zostali tam.
- [2 Księga Samuela 15:35](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-samuela/15) — Azaż tam nie będzie z tobą Sadoka i Abijatara, kapłanów? Przetoż cokolwiek usłyszysz z domu królewskiego, oznajmisz Sadokowi i Abijatarowi, kapłanom.
- [2 Księga Samuela 15:36](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-samuela/15) — Są też tam z nimi dwaj synowie ich, Achimaas, syn Sadoka, i Jonatan, syn Abijatara, przez które dacie mi znać o wszystkiem, co jedno usłuszycie.
- [2 Księga Samuela 17:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-samuela/17) — I oznajmił Chusaj Sadokowi i Abijatarowi, kapłanom: Tak a tak radził Achitofel Absalomowi, i starszym Izraelskim; alem ja tak a tak radził.
- [2 Księga Samuela 18:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-samuela/18) — Tedy Achimaas, syn Sadoka, rzekł: Proszę niech idę a oznajmię królowi nowinę, iż go wybawił Pan z ręki nieprzyjaciół jego.
- [2 Księga Samuela 18:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-samuela/18) — I mówił powtóre Achimaas, syn Sadoka, i rzekł do Joaba: Bądź co bądź, proszę niech i ja bieżę za Chusym. I rzekł Joab: Przeczbyś ty miał bieżeć synu mój, gdyż niemasz, cobyś dobrego zwiastował?
- [2 Księga Samuela 18:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-samuela/18) — Nadto rzekł stróż: Zda mi się bieg pierwszego, jako bieg Achimaasa, syna Sadokowego. I rzekł król: Mąż to dobry, i z dobrem poselstwem idzie.
- [2 Księga Samuela 19:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-samuela/19) — Przetoż król Dawid posłał do Sadoka i do Abijatara, kapłanów, z temi słowy: Powiedzcie starszym Judzkim, mówiąc: Przeczże macie być pośledniejszymi w przyprowadzeniu zasię króla do domu jego? Albowiem słowa wszystkiego Izraela dochodziły króla do domu jego.
- [2 Księga Samuela 20:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-samuela/20) — Seja pisarzem, a Sadok i Abijatar byli kapłanami.
- [1 Księga Królewska 1:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/1) — Ale Sadok kapłan, i Banajas, syn Jojady, i Natan prorok, i Semej, i Rehy i rycerstwo Dawidowe, nie przestawali z Adonijaszem.
- [1 Księga Królewska 1:26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/1) — Ale mnie, sługi twego, i Sadoka kapłana, i Banajasa, syna Jojadowego, i Salomona, sługi twego, nie wezwał.
- [1 Księga Królewska 1:32](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/1) — Zatem rzekł król Dawid: Zawołajcie do mnie Sadoka kapłana, i Natana proroka, i Banajasa, syna Jojadowego. I weszli do króla.
- [1 Księga Królewska 1:34](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/1) — A tam go pomaże Sadok kapłan, i Natan prorok za króla nad Izraelem; potem zatrąbicie w trąbę, a rzeczecie: Niech żyje król Salomon!
- [1 Księga Królewska 1:38](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/1) — A tak szedł Sadok kapłan, i Natan prorok, i Banajas, syn Jojada, przytem Cheretczycy, i Feletczycy, i wsadzili Salomona na mulicę króla Dawida, a prowadzili go do Gihonu.
- [1 Księga Królewska 1:39](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/1) — Tedy wziął Sadok kapłan róg olejku z namiotu, i pomazał Salomona. Potem trąbili w trąbę, i zakrzyknął wszystek lud: Niech żyje król Salomon!
- [1 Księga Królewska 1:44](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/1) — Albowiem posłał z nim król Sadoka kapłana, i Natana proroka, i Banajasa, syna Jojadowego, do tego Cheretczyki i Feletczyki, którzy go wsadzili na mulicę królewską;
- [1 Księga Królewska 1:45](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/1) — I pomazali go Sadok kapłan, i Natan prorok za króla w Gihonie, i szli stamtąd weseląc się, tak, że zadrżało miasto; tenci jest krzyk, któryście słyszeli;
- [1 Księga Królewska 2:35](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/2) — I postanowił król Banajasa syna Jojadowego, miasto niego nad wojskiem, a Sadoka kapłana postanowił król miasto Abijatara.
- [1 Księga Królewska 4:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/4) — A teć są książęta, które miał: Azaryjasz, syn Sadoka kapłana.
- [1 Księga Królewska 4:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/4) — A Banajas, syn Jojady, był hetmanem; Sadok zaś i Abijatar kapłanami.
- [2 Księga Królewska 15:33](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/15) — Dwadzieścia i pięć lat miał, gdy królować począł, i szesnaście lat królował w Jeruzalemie. Imię matki jego Jerusa, córka Sadokowa.
- [1 Księga Kronik 6:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/6) — A Achytob spłodził Sadoka, a Sadok spłodził Achymaasa.
- [1 Księga Kronik 6:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/6) — A Achytob spłodził Sadoka, a Sadok spłodził Salluma.
- [1 Księga Kronik 6:53](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/6) — Sadok syn jego, Achymaas syn jego.
- [1 Księga Kronik 9:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/9) — I Azaryjasz, syn Helkijasza, syna Mesullamowego, syna Sadokowego, syna Merajatowego, syna Achytobowego, był książęciam domu Bożego.
- [1 Księga Kronik 12:28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/12) — A Sadok młodzieniec, rycerz mężny, i z domu ojca jego książąt dwadzieścia i dwóch.
- [1 Księga Kronik 15:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/15) — Tedy wezwał Dawia Sadoka i Abijatara, kapłanów, także Lewitów Uryjela, Asajasza, i Joela, Semejasza, i Elijela, i Aminadaba;
- [1 Księga Kronik 16:39](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/16) — A Sadoka kapłana, i braci jego kapłanów postawił przed przybytkiem Pańskim na wyżynie, która była w Gabaon,
- [1 Księga Kronik 18:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/18) — A Sadok, syn Achitobowy, i Abimelech, syn Abijatara, byli kapłanami, a Susa był pisarzem.
- [1 Księga Kronik 24:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/24) — I podzielił ich Dawid, to jest Sadoka z synów Eleazarowych, i Achimelecha z synów Itamarrowych, według urzędu ich w usługach ich.
- [1 Księga Kronik 24:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/24) — A popisał ich Senejasz, syn Natanaelowy, pisarz, z pokolenia Lewiego, przed królem i psiążętami, i przed Sadokiem kapłanem, i Achimelechem, synem Abijatarowym, i przedniejszymi z domów ojcowskich, kapłanów i Lewitów; a naznaczono jeden dom ojcowsk i Eleazarowi, a drugi naznaczono Itamarowi.
- [1 Księga Kronik 24:31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/24) — I ci też miotali losy naprzeciwko braci swoich, synom Aaronowym, przed Dawidem królem, i Sadokiem, i Achimelechem, i przedniejszymi domów ojcowskich, z kapłanów i Lewitów, z domów ojcowskich, każdy przedniejszy przeciwko bratu swemu młodszemu.
- [1 Księga Kronik 27:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/27) — Nad pokoleniem Lewiego Chasabijasz, syn Chemuelowy; nad Aaronowem Sadok;
- [1 Księga Kronik 29:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/29) — I jedli a pili przed Panem dnia onego z weselem wielkiem, a postanowili powtóre królem Salomona, syna Dawidowego, i pomazali go Panu za księcia, a Sadoka za kapłana.
- [2 Księga Kronik 27:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-kronik/27) — Dwadzieścia i pięć lat miał Joatam, gdy królować począł, a szesnaście lat królował w Jeruzalemie. Imię matki jego Jerusa, córka Sadokowa.
- [2 Księga Kronik 31:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-kronik/31) — Któremu odpowiedział Azaryjasz kapłan najwyższy z domu Sadokowego, mówiąc: Jako poczęto te ofiary znaszać do domu Pańskiego, jedliśmy, i byliśmy nasyceni, a jeszcze zostało bardzo wiele: bo Pan błogosławił ludowi swemu, i tej wielkości, która jeszcze została.
- [Księga Ezdrasza 7:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezdrasza/7) — Syna Sallumowego, syna Sadokowego, syna Achitobowego,
- [Księga Nehemiasza 3:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/nehemiasza/3) — A podle nich poprawiał Meremot, syn Uryjasza, syna Kosowego; a podle nich poprawiał Mesullam, syn Barachyjaszowy, syna Mesezabelowego; a podle nich poprawiał Sadok, syn Baany.
- [Księga Nehemiasza 3:29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/nehemiasza/3) — Za nimi poprawiał Sadok, syn Immerowy, przeciw domowi swemu, a za nim poprawiał Semejasz, syn Sechenijaszowy, stróż barmy wschodniej.
- [Księga Nehemiasza 10:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/nehemiasza/10) — Mesezabel, Sadok, Jaddua,
- [Księga Nehemiasza 11:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/nehemiasza/11) — Serajasz, syn Helkijasza, syna Mesullamowego, syna Sadokowego, syna Merajotowego, syna Achytobowego, przełożony w domu Bożym.
- [Księga Nehemiasza 13:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/nehemiasza/13) — I postanowiłem podskarbich nad skarbmi: Selemijasza kapłana, i Sadoka nauczonego w Piśmie, i Fadajasza z Lewitów, a przy nich Hanana, syna Zachurowego, syna Matanijaszowego, bo ich za wiernych miano; a ich powinność była, działy rozdawać braciom swym.
- [Księga Ezechiela 40:46](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezechiela/40) — A te zaś komory, których przodek jest ku drodze północnej, są dla kapłanów straż trzymających koło ołtarza; ci są synowie Sadokowi, którzy się przybliżają z synów Lewiego do Pana, aby mu służyli.
- [Księga Ezechiela 43:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezechiela/43) — A kapłanom Lewitom, którzy są z nasienia Sadokowego, a przystępują do mnie, mówi panujący Pan, aby mi służyli, dasz cielca młodego na ofiarę za grzech;
- [Księga Ezechiela 44:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezechiela/44) — Lecz kapłani z Lewitów, synowie Sadokowi, którzy trzymali straż nad świątnicą moją, gdy się obłądzili synowie Izraelscy odemnie, ci przstąpią do mnie, aby mi służyli, i staną przed twarzą moją, aby mi ofiarowali tłustość i krew, mówi panujący Pan.
- [Księga Ezechiela 48:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezechiela/48) — To ma być każdemu kapłanowi poświęconemu z synów Sadokowych, którzy trzymają straż moję, którzy nie błądzili, gdy błądzili synowie Izraelscy, jako błądzili inni Lewitowie.

*Pokazano 50 z 53 wystąpienia. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H6659 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [H6663](https://literaturabiblijna.pl/strong/H6663)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*