---
tytul: "H6315 פּוּח (pûach) — znaczenie hebrajskiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Hebrajski czasownik פּוּח (pûach) — numer Stronga H6315 — występuje w Starym Testamencie 15 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „a on, że…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/H6315
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# H6315 — פּוּח (pûach)

Hebrajski czasownik פּוּח (pûach) — numer Stronga H6315 — występuje w Starym Testamencie 15 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „a on, że przemawia”, „złamać”, „cios”, „który przemawia”.

## Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — czasownik:

- to breathe, blow
- (Qal) to breathe
- (Hiphil)
- to cause to exhale or breathe
- to puff, snort
- to excite, inflame
- to puff, pant for it
- to breathe out, utter
- to blow, blast

### Definicja Stronga (ang.)

A primitive root; to puff, that is, blow with the breath or air; hence to fan (as a breeze), to utter, to kindle (a fire), to scoff: - blow (upon), break, puff, bring into a snare, speak, utter.

## Jak polska interlinia oddaje H6315

- „a on, że przemawia” — 2 wystąpienia
- „złamać” — 2 wystąpienia
- „cios” — 1 wystąpienie
- „który przemawia” — 1 wystąpienie
- „nad tobą, będę cios” — 1 wystąpienie
- „nie wypowiem” — 1 wystąpienie
- „od niego puffeth” — 1 wystąpienie
- „on puffeth” — 1 wystąpienie
- „powinna mówić” — 1 wystąpienie
- „przynieść” — 1 wystąpienie
- „świadkiem przemawia” — 1 wystąpienie
- „Ten, który przemawia” — 1 wystąpienie

*Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.*

## Gdzie występuje H6315

- [Księga Psalmów 10:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/10) — Darzą mu się drogi jego na każdy czas; dalekie są sądy twoje od niego; sapa przeciwko wszystkim nieprzyjaciołom swym.
- [Księga Psalmów 12:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/12) — Dla zniszczenia ubogich, i dla wołania nędznych teraz powstanę, mówi Pan; postawię w bezpieczności tego, na którego sidła stawiają.
- [Przypowieści Salomona 6:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/przypowiesci/6) — Świadka fałszywego, który mówi kłamstwo, i tego, który sieje rosterki między braćmi.
- [Przypowieści Salomona 12:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/przypowiesci/12) — Kto mówi prawdę, opowiada sprawiedliwość; ale świadek kłamliwy mówi zdradę.
- [Przypowieści Salomona 14:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/przypowiesci/14) — Świadek prawdziwy nie kłamie; ale świadek fałszywy mówi kłamstwo.
- [Przypowieści Salomona 14:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/przypowiesci/14) — Świadek prawdziwy wyzwala duszę; ale fałszywy kłamstwo mówi.
- [Przypowieści Salomona 19:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/przypowiesci/19) — Fałszywy świadek nie będzie bez pomsty; a kto mówi kłamstwo, nie ujdzie.
- [Przypowieści Salomona 19:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/przypowiesci/19) — Świadek fałszywy nie będzie bez pomsty; a kto mówi kłamstwo, zginie.
- [Przypowieści Salomona 29:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/przypowiesci/29) — Mężowie naśmiewcy zawodzą miasto; ale mądrzy odwracają gniew.
- [Pieśń Salomona 2:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/piesn-salomona/2) — Ażby się okazał ten dzień, a cienie przeminęły. Nawróć się, bądź podobny, miły mój! sarnie albo jelonkowi młodemu na górach Beter.
- [Pieśń Salomona 4:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/piesn-salomona/4) — Ażby się okazał ten dzień, a cienie przeminęły, wnijdę na górę myrry, i na pagórek kadzidła.
- [Pieśń Salomona 4:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/piesn-salomona/4) — Powstań wietrze północny, a przyjdź wietrze z południa, przewiej ogród mój; niech płyną wonności jego, niech przjdzie miły mój do ogrodu swego, a niech je rozkoszne owoce swoje.
- [Księga Ezechiela 21:31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezechiela/21) — I wyleję na cię rozgniewanie moje; ogniem popędliwości mojej na cię dmuchać będę, i podam cię w ręce ludzi zuchwałych i przemyślnych na wytracenie.
- [Księga Habakuka 2:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/habakuka/2) — Przeto, że jeszcze do pewnego czasu odłożone jest widzenie, które wypowie na skończeniu jego, a nie skłamie; a jeźliby na chwilę odwłaczał, oczekuj nań; boć zapewne przyjdzie, a nie omieszka.

*Pokazano 14 z 15 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H6315 w rozbiorze wersetu.*

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*