---
tytul: "H6285 פּאה (pê'âh) — znaczenie hebrajskiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Hebrajski rzeczownik rodzaju żeńskiego פּאה (pê'âh) — numer Stronga H6285 — występuje w Starym Testamencie 86 razy. Polska interlinia oddaje go…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/H6285
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# H6285 — פּאה (pê'âh)

Hebrajski rzeczownik rodzaju żeńskiego פּאה (pê'âh) — numer Stronga H6285 — występuje w Starym Testamencie 86 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „side”, „kwartał”, „rogach”, „rogi”.

## Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju żeńskiego:

- corner, edge, side, quarter, extremity
- corner
- side

### Definicja Stronga (ang.)

Feminine of H6311; properly mouth in a figurative sense, that is, direction, region, extremity: - corner, end, quarter, side.

## Jak polska interlinia oddaje H6285

- „side” — 60 wystąpień
- „kwartał” — 4 wystąpienia
- „rogach” — 4 wystąpienia
- „rogi” — 4 wystąpienia
- „róg” — 2 wystąpienia
- „strony” — 2 wystąpienia
- „węgielny” — 2 wystąpienia
- „bo to jego boki” — 1 wystąpienie
- „je w rogach” — 1 wystąpienie
- „narożniki” — 1 wystąpienie
- „od od strony” — 1 wystąpienie
- „stronie” — 1 wystąpienie

*Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.*

## Gdzie występuje H6285

- [2 Księga Mojżeszowa 25:26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/25) — Także uczynisz do niego cztery kolce złote, i przybijesz kolce na czterech rogach, które są u czterech nóg jego.
- [2 Księga Mojżeszowa 26:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/26) — Uczynisz też deski do przybytku, dwadzieścia desek ku stronie południowej, ku wiatrowi południowemu.
- [2 Księga Mojżeszowa 26:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/26) — Na drugim zaś boku przybytku ku stronie północnej, dwadzieścia desek.
- [2 Księga Mojżeszowa 27:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/27) — Uczynisz też sień przybytku na południe ku prawej stronie; opony tej sieni będą z białego jedwabiu kręconego; na sto łokci wzdłuż będzie strona jego.
- [2 Księga Mojżeszowa 27:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/27) — Na tenże kształt na stronie północnej wzdłuż opony będą, sto łokci wzdłuż; słupów też do nich dwadzieścia, a podstawków do nich dwadzieścia miedzianych; główki na słupach i okręcenia ich srebrne.
- [2 Księga Mojżeszowa 27:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/27) — A szerokość sieni od strony zachodniej będzie miała opony na pięćdziesiąt łokci; słupów ich dziesięć, i podstawków ich dziesięć.
- [2 Księga Mojżeszowa 27:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/27) — Szerokość zaś sieni na przedniej stronie, na wschód słońca, pięćdziesiąt łokci.
- [2 Księga Mojżeszowa 36:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/36) — Zgotował też i deski do przybytku, dwadzieścia desek ku stronie południowej, ku wiatrowi południowemu.
- [2 Księga Mojżeszowa 36:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/36) — Także na drugiej stronie przybytku ku stronie północnej, uczynił dwadzieścia desek.
- [2 Księga Mojżeszowa 37:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/37) — I ulał do niego cztery kolce złote, które kolce przyprawił na czterech rogach, u czterech nóg jego.
- [2 Księga Mojżeszowa 38:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/38) — Uczynił i sień ku stronie południowej na południe, i opony sieni z białego jedwabiu kręconego, na sto łokci.
- [2 Księga Mojżeszowa 38:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/38) — Także na stronie północnej opon na sto łokci; słupów do nich dwadzieścia i podstawków do nich miedzianych dwadzieścia; główki na słupiech i okręcenia ich srebrne.
- [2 Księga Mojżeszowa 38:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/38) — A zasię od zachodniej strony były opony na pięćdziesiąt łokci; słupów do nich dziesięć, i podstawków ich dziesięć; główki na słupiech, i okręcenia ich srebrne.
- [2 Księga Mojżeszowa 38:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/38) — A na stronie przedniej ku wschodowi było opon na pięćdziesiąt łokci.
- [3 Księga Mojżeszowa 13:41](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/13) — A jeźliżby przeciwko jednej stronie twarzy opadły włosy głowy jego, przełysiały jest, czysty jest.
- [3 Księga Mojżeszowa 19:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/19) — Gdy będziecie żąć zboża ziemi waszej, nie będziesz do końca pola twego wyrzynał, ani pozostałych kłosów żniwa twego zbierać będziesz.
- [3 Księga Mojżeszowa 19:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/19) — Nie strzyżcie w koło włosów głowy waszej, ani brody swojej oszpecajcie.
- [3 Księga Mojżeszowa 21:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/21) — Nie będą sobie czynić łysiny na głowie swej, i brody swej nie mają golić, ani na ciele swem czynić będą rzezania.
- [3 Księga Mojżeszowa 23:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/23) — A gdy żąć będziecie zboże ziemi waszej, nie będziesz do końca pola twego dożynał, i kłosów pozostałych żniwa twego zbierać nie będziesz: ubogiemu, i przychodniowi zostawisz je; Jam Pan Bóg wasz.
- [4 Księga Mojżeszowa 24:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/24) — Ujrzę go, ale nie teraz; oglądam go, ale nie z bliska; wynijdzie gwiazda z Jakuba i powstanie laska z Izraela, i pobije książęta Moabskie, i wytraci wszystkie syny Setowe.
- [4 Księga Mojżeszowa 34:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/34) — Tedy będzie granica wasza ku południowi, od puszczy Syn aż do granic Edomskich, która granica południowa pójdzie od brzegu morza słonego na wschód słońca.
- [4 Księga Mojżeszowa 35:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/35) — Przetoż wymierzycie za każdem miastem dwa tysiące łokci na wschód słońca, na południe też dwa tysiące łokci, także na zachód dwa tysiące łokci, i na północy dwa tysiące łokci, a miasto w pośrodku będzie; takoweć będą przedmieścia miast ich.
- [Księga Jozuego 15:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/15) — Granica zasię od wschodu słońca jest morze słone aż do końca Jordanu, a granica z strony północnej jest od skały morskiej, od końca Jordanu.
- [Księga Jozuego 18:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/18) — I była granica ich ku stronie północnej od Jordanu, a szła taż granica po bok Jerycha od północy, ciągnąc się na górę ku zachodowi, a kończyła się przy puszczy Betawen.
- [Księga Jozuego 18:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/18) — I bieży ta granica kołem po bok morza na południe od góry, która jest przeciw Betoron, na południe, i kończy się w Karyjat Baal, które jest Karyjat Jarym, miasto synów Judowych; a toć jest strona zachodnia.
- [Księga Jozuego 18:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/18) — Strona zasię na południe od końca Karyjat Jarym; a wychodzi ta granica ku morzu, i bieży ku źródłu wód Neftoa.
- [Księga Jozuego 18:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/18) — Jordan zaś kończy ją ku stronie na wschód słońca; a toć jest dziedzictwo synów Benjaminowych według granic ich w okrąg, wedle domów ich.
- [Księga Nehemiasza 9:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/nehemiasza/9) — I podałeś im królestwa i narody, któreś rozegnał po kątach, tak, że posiedli ziemię Sehonową, i ziemię króla Hesebońskiego, i ziemię Oga, króla Basańskiego.
- [Księga Jeremiasza 9:26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/9) — Egipczanów, i Judę, i Edomczyków, i Amonitczyków, i Moabczyków, i wszystkich, którzy w ostatnim kącie mieszkają na puszczy; bo te wszystkie narody nieobrzezane są, a wszystek dom Izraelski jest nieobrzezany sercem.
- [Księga Jeremiasza 25:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/25) — Dedana i Temę, i Buzę, i wszystkich, którzy mieszkają w ostatnich kątach:
- [Księga Jeremiasza 48:45](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/48) — W cieniu Hesebon stawali ci, którzy uciekali przed gwałtem; ale ogień wynijdzie z Hesebonu, i płomień z pośrodku Sehonu, i pożre kąt Moabski, i wierzch głowy tych, którzy go burzą.
- [Księga Jeremiasza 49:32](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/49) — Będą zaiste wielbłądy ich podane na łup, a mnóstwo dobytku ich na korzyść; i rozproszę na wszystkie wiatry tych, którzy i w najostateczniejszych kątach mieszkają, i ze wszystkich stron złe na nich przywiodę, mówi Pan.
- [Księga Ezechiela 41:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezechiela/41) — A budowanie, które było przed piętrem w kącie drogi zachodniej, było na siedmdziesiąt łokci na szerz, a mur onego budowania był na pięć łokci wszerz wszędy w około, a długość jego na dziewięćdziesiąt łokci.
- [Księga Ezechiela 45:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezechiela/45) — A książęciu dacie z obu stron tej ofiary miejsca świętego, i położenia miasta przed ofiarą miejsca świętego, i przed położeniem miasta od strony zachodniej dział ku zachodowi, a od strony wschodniej dział ku wschodowi, a długość naprzeciwko każdem u z tych działów od granicy zachodniej aż do granicy wschodniej.
- [Księga Ezechiela 47:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezechiela/47) — Tać jest tedy granica tej ziemi ku stronie północnej, od morza wielkiego, drogą do Hetlonu, kędy wchodzą do Sedad.
- [Księga Ezechiela 47:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezechiela/47) — A tak będzie granica od morza Chatzar Enon, będzie granica Damaszek, a północna strona na północy, i granica Emat; a toć jest strona północna.
- [Księga Ezechiela 47:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezechiela/47) — A strona wschodnia między Hawran i między Damaszkiem i między Galaad i między ziemią Izraelską przy Jordanie; od tej granicy przy morzu wschodniem mierzyć będziecie; a toć jest strona wschodnia.
- [Księga Ezechiela 47:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezechiela/47) — A strona południowa na południe od Tamar aż do wód poswarków w Kades, od potoku aż do morza wielkiego; a toć jest strona południwoa na południe.
- [Księga Ezechiela 47:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezechiela/47) — Strona zaś zachodnia morze wielkie od granicy aż przeciwko kędy się wchodzi do Emat, tać jest strona zachodnia.
- [Księga Ezechiela 48:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezechiela/48) — A teć są imiona pokoleń: W granicach na północną stronę podle drogi Hetlon, kędy wchodzą do Emat Chatzar Enon, ku granicy Damaszku na północną stronę podle Emat, od wschodniej strony aż na zachód osadzi się pokolenie jedno, to jest Dan.
- [Księga Ezechiela 48:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezechiela/48) — A przy granicy Dan, od strony wschodniej aż do strony zachodniej, jedno, to jest Aser.
- [Księga Ezechiela 48:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezechiela/48) — A przy granicy Aser, od strony wschodniej aż do strony zachodniej, jedno, to jest Neftalim.
- [Księga Ezechiela 48:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezechiela/48) — A przy granicy Neftalim, od strony wschodniej aż do strony zachodniej, jedno, to jest Manase.
- [Księga Ezechiela 48:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezechiela/48) — A przy granicy Manase, od strony wschodniej aż do strony zachodniej, jedno, to jest Efraim.
- [Księga Ezechiela 48:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezechiela/48) — A przy granicy Efraim, od strony wschodniej aż do strony zachodniej, jedno, to jest Ruben.
- [Księga Ezechiela 48:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezechiela/48) — A przy granicy Rubenowej, od strony wschodniej aż do strony zachodniej, jedno, to jest Juda.
- [Księga Ezechiela 48:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezechiela/48) — A przy granicy Judy, od strony wschodniej aż do strony zachodniej będzie ofiara, którą ofiarować będą, dwadzieścia i pięć tysięcy łokci wszerz, a wdłuż zarówno z jednym z innych działów od strony wschodniej aż do strony zachodniej, i będzie świątnica w pośrodku niego.
- [Księga Ezechiela 48:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezechiela/48) — A teć są pomiary jego: Strona północna na cztery tysiące i na pięć set łokci, także strona południowa na cztery tysiące i na pięć set; od strony też wschodniej cztery tysiące i pięć set, a strona zachodnia na cztery tysiące i na pięć set.
- [Księga Ezechiela 48:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezechiela/48) — A ostatnie pokolenia, od strony wschodniej aż do strony zachodniej osadzi się pokolenie jedno, to jest Benjamin.
- [Księga Ezechiela 48:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezechiela/48) — A przy granicy Benjaminowej od strony wschodniej aż do strony zachodniej, jedno, to jest Symeon.

*Pokazano 50 z 86 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H6285 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [H6311](https://literaturabiblijna.pl/strong/H6311)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*