---
tytul: "H5923 עול על (‛ôl) — znaczenie hebrajskiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Hebrajski rzeczownik rodzaju męskiego עול על (‛ôl) — numer Stronga H5923 — występuje w Starym Testamencie 40 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/H5923
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# H5923 — עול על (‛ôl)

Hebrajski rzeczownik rodzaju męskiego עול על (‛ôl) — numer Stronga H5923 — występuje w Starym Testamencie 40 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „jarzmo”, „do jarzma”, „nasze jarzmo”, „pod jarzmem”.

## Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju męskiego:

- yoke

### Definicja Stronga (ang.)

From H5953; a yoke (as imposed on the neck), literally or figuratively: - yoke.

## Jak polska interlinia oddaje H5923

- „jarzmo” — 14 wystąpień
- „do jarzma” — 3 wystąpienia
- „nasze jarzmo” — 3 wystąpienia
- „pod jarzmem” — 3 wystąpienia
- „jarzma” — 2 wystąpienia
- „Jego jarzmo” — 2 wystąpienia
- „a jego jarzmo” — 1 wystąpienie
- „dokonaniu jarzmo” — 1 wystąpienie
- „i jarzmo” — 1 wystąpienie
- „jarzmo twe” — 1 wystąpienie
- „nieco jarzmo” — 1 wystąpienie
- „nie jarzmo” — 1 wystąpienie

*Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.*

## Gdzie występuje H5923

- [1 Księga Mojżeszowa 27:40](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/27) — A z miecza twego żyć będziesz, i bratu twemu będziesz służył; ale stanie się, że i ty panować będziesz, i zrzucisz jarzmo jego z szyi twojej.
- [3 Księga Mojżeszowa 26:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/26) — Jam Pan, Bóg wasz, którym was wywiódł z ziemi Egipskiej, abyście im nie służyli; i połamałem łańcuchy jarzma waszego, abyście chodzili prosto.
- [4 Księga Mojżeszowa 19:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/19) — Tać jest ustawa zakonu, którą rozkazał Pan, mówiąc: Powiedz synom Izraelskim, aby przywiedli do ciebie jałowicę płową, zdrową, na której by nie było zmazy, i na której by nie postało jarzmo;
- [5 Księga Mojżeszowa 21:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/21) — A które by miasto bliższe było onego zabitego, tedy wezmą starsi miasta onego jałowicę z stada, którą jeszcze nie robiono, a która nie ciągnęła w jarzmie;
- [5 Księga Mojżeszowa 28:48](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/28) — I będziesz nieprzyjaciołom twoim, które na cię Pan pośle, służył w głodzie, i w pragnieniu, i w nagości, i w niedostatku wszystkiego; i włoży jarzmo żelazne na szyję twoję, aż cię wniwecz obróci.
- [1 Księga Samuela 6:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/6) — Przetoż teraz sprawcie wóz nowy jeden, a weźmijcie dwie krowy od cieląt, na których nie postało jarzmo, i zaprzężcie te krowy w wóz, a cielęta ich od nich odwiedźcie do domu.
- [1 Księga Królewska 12:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/12) — Ojciec twój włożył na nas jarzmo ciężkie; ale ty teraz ulżyj nam niewoli srogiej ojca twego, i jarzma jego ciężkiego, które włożył na nas, a będziemyć służyli.
- [1 Księga Królewska 12:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/12) — I rzekł do nich: A wy co radzicie, abyśmy odpowiedzieli ludowi temu, który rzekł do mnie, mówiąc: Ulżyj jarzma, które włożył ojciec twój na nas?
- [1 Księga Królewska 12:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/12) — Tedy mu odpowiedzieli oni młodzieńcy, którzy z nim wzrośli, mówiąc:Tak odpowiesz temu ludowi, którzy mówili do ciebie, a rzekli: Ojciec twój włożył na nas jarzmo ciężkie, ale nam go ty ulżyj; tak rzeczesz do nich: Najmniejszy palec mój mięższy jest niż biodra ojca mego.
- [1 Księga Królewska 12:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/12) — Przetoż teraz ojciec mój kładł na was jarzmo ciężkie, ale ja przydam do jarzma waszego; ojciec mój karał was biczykami, ale ja was będę karał korbaczami.
- [1 Księga Królewska 12:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/12) — A rzekł do nich według rady młodzieńców, mówiąc: Ojciec mój obciążał was jarzmem ciężkiem, ale ja przydam do jarzma waszego; ojciec mój karał was biczykami, ale ja was będę karał korbaczami.
- [2 Księga Kronik 10:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-kronik/10) — Ojciec twój włożył na nas jarzmo ciężkie; ale ty teraz ulżyj nam niewoli srogiej ojca twego, i jarzma ciężkiego, które włożył na nas, a będziemyć służyli.
- [2 Księga Kronik 10:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-kronik/10) — I rzekł do nich: Cóż wy radzicie, abyśmy odpowiedzieli ludowi temu, którzy rzekli do mnie, mówiąc: Ulżyj tego jarzma, które włożył ojciec twój na nas?
- [2 Księga Kronik 10:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-kronik/10) — Tedy mu odpowiedzieli oni młodzieńcy, którzy z nim wzrośli, mówiąc: Tak odpowiesz temu ludowi, którzy do ciebie rzekli, mówiąc: Ojciec twój włożył na nas ciężkie jarzmo, ale ty ulżyj go nam. Tak rzeczesz do nich: Najmniejszy palec mój mięższy niż biodra ojca mego.
- [2 Księga Kronik 10:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-kronik/10) — Przetoż teraz, ojciec mój kładł na was jarzmo ciężkie, ale ja przydam do jarzma waszego; ojciec mój karał was biczykami, a ja was będę karał korbaczami.
- [2 Księga Kronik 10:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-kronik/10) — A rzekł do nich według rady młodzieńców, mówiąc: Ojciec mój obciążył was jarzmem ciężkiem, ale ja przydam do niego; ojciec mój karał was biczykami, ale ja was będę karał korbaczami.
- [Księga Izajasza 9:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/izajasza/9) — Gdyż jarzmo brzemienia jego, a laskę ramienia jego, i pręt poborcy jego złamiesz, jako za dni Madyjańczyków,
- [Księga Izajasza 10:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/izajasza/10) — A dnia onego zdjęte będzie brzemię jego z ramienia twego, i jarzmo jego z szyi twojej; owszem, skażone będzie jarzmo od przytomności pomazanego.
- [Księga Izajasza 14:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/izajasza/14) — Iż potrę Assyryjczyka w ziemi mojej, a na górach moich podepczę go; a odejdzie od nich jarzmo jego, i brzemię jego z ramienia jego zdjęte będzie.
- [Księga Izajasza 47:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/izajasza/47) — Rozgniewałem się był na lud mój, splugawiłem dziedzictwo moje, a dałem je w ręce twoje; aleś im ty nie okazała miłosierdzia, i starców obciążałaś jarzmem twojem bardzo,
- [Księga Jeremiasza 2:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/2) — Gdym dawno połamał jarzmo twoje, i rozerwałem związki twoje mówiłaś: Nie będę służyła bałwanom; a przecie na każdym pagórku wysokim, i pod każdem drzewem gałęzistem tułasz się, o nierządnico!
- [Księga Jeremiasza 5:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/5) — Pójdę do celniejszych, i będę mówił do nich; bo oni są powiadomi drogi Pańskiej, i sądu Boga swego; ale i ci wespół połamali jarzmo, potargali związki.
- [Księga Jeremiasza 27:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/27) — A ten naród i to królestwo, któreby mu nie służyło, to jest Nabuchodonozorowi, królowi Babilońskiemu, i któryby nie poddał szyi swojej pod jarzmo króla Babilońskiego, mieczem, i głodem, i morem nawiedzę ten naród, mówi Pan, dokądbym ich do końca nie wytracił ręką jego.
- [Księga Jeremiasza 27:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/27) — A naród, który poddał szyję swą pod jarzmo króla Babilońskiego, a któryby mu służył, ten zaiste zostawię w ziemi jego, (mówi Pan,) aby ją sprawował, i mieszkał w niej.
- [Księga Jeremiasza 27:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/27) — A do Sedekijasza, króla Judzkiego, rzekłem według tych wszystkich słów, mówiąc: Poddajcie szyje wasze pod jarzmo króla Babilońskiego, a służcie mu i ludowi jego, a żyć będziecie.
- [Księga Jeremiasza 28:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/28) — Tak mówi Pan zastępów, Bóg Izraelski: Połamałem jarzmo króla Babilońskiego;
- [Księga Jeremiasza 28:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/28) — Także Jechonijasza, syna Joakimowego, króla Judzkiego, i wszystkich, którzy są w niewolę zaprowadzeni z Judy, którzy się dostali do Babilonu, Ja zasię przywiodę na to miejsce, mówi Pan; bo skruszę jarzmo króla Babilońskiego.
- [Księga Jeremiasza 28:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/28) — I rzekł Hananijasz przed oczyma wszystkiego ludu, mówiąc: Tak mówi Pan: Tak połamię jarzmo Nabuchodonozora, króla Babilońskiego, po dwóch latach z szyi wszystkich narodów. I poszedł Jeremijasz prorok w drogę swoję.
- [Księga Jeremiasza 28:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/28) — Bo tak mówi Pan zastępów, Bóg Izraelski: Jarzmo żelazne włożę na szyję tych wszystkich narodów, aby służyły Nabuchodonozorowi, królowi Babilońskiemu, i będą mu służyły; także i zwierzęta polne podałem mu.
- [Księga Jeremiasza 30:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/30) — Stanie się bowiem dnia onego, mówi Pan zastępów, iż skruszę jarzmo jego z szyi twojej, a związki twoje potargam, i nie będą go więcej cudzoziemcy w niewolę podbijać;
- [Treny Jeremiasza 1:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/treny/1) — Związane jest jarzmo nieprawości moich ręką jego, splotły się, wstąpiły na szyję moję; toć poraziło siłę moję; podał mię Pan w ręce nieprzyjaciół, nie mogę powstać.
- [Treny Jeremiasza 3:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/treny/3) — Dobrze jest mężowi nosić jarzmo od dzieciństwa swego;
- [Księga Ezechiela 34:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezechiela/34) — I wypuści drzewo polne owoc swój, a ziemia wyda urodzaj swój, i będą na ziemi swojej bezpieczni, a dowiedzą się, żem Ja Pan, gdy połamię zawory jarzma ich, a wyrwię je z ręki tych, którzy je zniewalają.
- [Księga Ozeasza 11:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ozeasza/11) — Powrozami ludzkiemi pociągałem ich, powrozami miłości, a byłem im jako którzy odejmują jarzmo z czeluści ich, i dawałem im pokarm.

*Pokazano 34 z 40 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H5923 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [H5953](https://literaturabiblijna.pl/strong/H5953)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*
