---
tytul: "H5571 סנבלּט (sanballaṭ) — znaczenie hebrajskiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Hebrajski imię męskie סנבלּט (sanballaṭ) — numer Stronga H5571 — występuje w Starym Testamencie 10 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „Ale…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/H5571
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# H5571 — סנבלּט (sanballaṭ)

Hebrajski imię męskie סנבלּט (sanballaṭ) — numer Stronga H5571 — występuje w Starym Testamencie 10 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „Ale stało się, że kiedy Sanballat”, „i Sanballat”, „aby Sanballat”, „I stało się, gdy Sanballat”.

## Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — imię męskie:

- Sanballat = " strength"
- a Moabite of Horonaim and the opponent of Nehemiah and the returned exiles in their goal of rebuilding the walls of Jerusalem

### Definicja Stronga (ang.)

Of foreign origin; Sanballat, a Persian satrap of Samaria: - Sanballat.

## Jak polska interlinia oddaje H5571

- „Ale stało się, że kiedy Sanballat” — 2 wystąpienia
- „i Sanballat” — 2 wystąpienia
- „aby Sanballat” — 1 wystąpienie
- „I stało się, gdy Sanballat” — 1 wystąpienie
- „Kiedy Sanballat” — 1 wystąpienie
- „Lecz gdy Sanballat” — 1 wystąpienie
- „Sanballat” — 1 wystąpienie
- „To Sanballat” — 1 wystąpienie

*Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.*

## Gdzie występuje H5571

- [Księga Nehemiasza 2:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/nehemiasza/2) — Co gdy usłyszał Sanballat Horonitczyk, i Tobijasz, sługa Ammonitczyk, bardzo ich to mierziało, że przyszedł człowiek, który się starał o dobro synów Izraelskich.
- [Księga Nehemiasza 2:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/nehemiasza/2) — Co słysząc Sanballat Horonitczyk, i Tobijasz, sługa Ammonitczyk i Giesem Arabczyk, szydzili z nas, i lekce nas sobie poważyli mówiąc: Cóż to za rzecz, którą czynicie? albo się przeciw królowi buntujecie?
- [Księga Nehemiasza 4:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/nehemiasza/4) — A gdy usłyszał Sanballat, iż budujemy mury, rozgniewał się, a rozgniewawszy się bardzo, szydził z Żydów.
- [Księga Nehemiasza 4:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/nehemiasza/4) — A gdy usłyszeli Sanballat i Tobijasz, i Arabczycy, i Ammonitowie, i Azodczycy, że przybywało wzdłuż murów Jeruzalemskich, a iż się poczęli rozerwania murów zawierać, bardzo się rozgniewali.
- [Księga Nehemiasza 6:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/nehemiasza/6) — A gdy usłyszał Sanballat, i Tobijasz, i Giesem Arabczyk, i inni nieprzyjaciele nasi, żem zbudował mur, a że w nim nie zostawało żadnej rozwaliny, chociażem jeszcze wtenczas nie był przyprawił wrót do bram:
- [Księga Nehemiasza 6:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/nehemiasza/6) — Tedy posłał Sanballat, i Giesem do mnie mówiąc: Przyjdź, a zejdźmy się społem we wsiach, które są na polu Ono. Ale oni myślili uczynić mi co złego.
- [Księga Nehemiasza 6:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/nehemiasza/6) — Potem Sanballat posłał do mnie w tejże sprawie piąty raz sługę swego i list otwarty, w ręce jego,
- [Księga Nehemiasza 6:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/nehemiasza/6) — I poznałem, że go Bóg nie posłał ale proroctwo mówił przeciwko mnie, bo go Tobijasz i Sanballat byli przenajęli.
- [Księga Nehemiasza 6:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/nehemiasza/6) — Pomnijże, o Boże mój! na Tobijasza i Sanballata, według takowych uczynków ich: także na Noadyję prorokinię, i na innych proroków, którzy mię straszyli.
- [Księga Nehemiasza 13:28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/nehemiasza/13) — Lecz jeden z synów Jojady, syna Elijasyba, kapłana najwyższego, był zięciem Sanballata Horończyka, i wygnałem go od siebie.

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*