---
tytul: "H5262 נסך נסך (nesek) — znaczenie hebrajskiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Hebrajski rzeczownik rodzaju męskiego נסך נסך (nesek) — numer Stronga H5262 — występuje w Starym Testamencie 64 razy. Polska interlinia oddaje go…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/H5262
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# H5262 — נסך נסך (nesek)

Hebrajski rzeczownik rodzaju męskiego נסך נסך (nesek) — numer Stronga H5262 — występuje w Starym Testamencie 64 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „a ich ofiary z płynów”, „a jego ofiara płynna”, „ofiary z płynów”, „i ofiara płynna”.

## Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju męskiego:

- drink offering, libation, molten image, something poured out
- drink offering
- molten images

### Definicja Stronga (ang.)

From H5258; a libation ; also a cast idol: - cover, drink offering, molten image.

## Jak polska interlinia oddaje H5262

- „a ich ofiary z płynów” — 12 wystąpień
- „a jego ofiara płynna” — 11 wystąpień
- „ofiary z płynów” — 8 wystąpień
- „i ofiara płynna” — 4 wystąpienia
- „na ofiarę napojów” — 4 wystąpienia
- „ofiara płynna” — 3 wystąpienia
- „a ofiara płynna” — 2 wystąpienia
- „i oferty drink” — 2 wystąpienia
- „za stopionego obrazu” — 2 wystąpienia
- „a dla ofert napojów” — 1 wystąpienie
- „a jako napój ofiarny” — 1 wystąpienie
- „a jego picie oferując” — 1 wystąpienie

*Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.*

## Gdzie występuje H5262

- [1 Księga Mojżeszowa 35:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/35) — Zatem postawił Jakób znak na miejscu onem, gdzie Bóg mówił z nim, a znak on był kamienny, i pokropił go pokropieniem, i polał go oliwą.
- [2 Księga Mojżeszowa 29:40](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/29) — Także dziesiątą część efy mąki pszennej, zmieszanej z oliwą wytłoczoną, której by było czwarta część hyn, a do ofiary mokrej czwarta część hyn wina do jednego baranka.
- [2 Księga Mojżeszowa 29:41](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/29) — Także baranka drugiego ofiarować będziesz między dwoma wieczorami; według obrzędu ofiary porannej i według ofiary mokrej jej, tak przy niej uczynisz nad wonią przyjemną, i ofiarę zapaloną Panu.
- [2 Księga Mojżeszowa 30:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/30) — Nie włożycie nań kadzidła obcego, ani całopalenia, ani ofiary suchej; ani ofiary mokrej ofiarować będziecie na nim.
- [3 Księga Mojżeszowa 23:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/23) — Przy tem ofiarę jego śniedną ze dwu dziesiątych części efy mąki pszennej, zadziałanej z oliwą na paloną ofiarę Panu dla wdzięcznej wonności; także ofiarę jego mokrą, wina czwartą część hynu.
- [3 Księga Mojżeszowa 23:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/23) — A ofiarować z tym chlebem będziecie siedem baranków rocznych zupełnych, i cielca jednego, i dwu baranów; na ofiarę całopalenia będą Panu z ofiarą śniedną ich i z mokremi ofiarami ich; ofiara to ognista na wdzięczną wonność Panu.
- [3 Księga Mojżeszowa 23:37](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/23) — Teć są święta uroczyste Pańskie, które obchodzić będziecie, zgromadzenia święte, abyście ofiarowali ofiarę ognistą Panu, całopalenie, i ofiarę śniedną, i ofiarę spokojną i ofiary mokre, każdą w dzień swój.
- [4 Księga Mojżeszowa 4:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/4) — Także stół chlebów pokładnych przykryją oponą hijacyntową, a położą na nim misy, i przystawki, i kubki, i czasze do nalewania; a chleb ustawicznie na nim będzie.
- [4 Księga Mojżeszowa 6:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/6) — Przytem kosz chlebów przaśnych, z mąki pszennej, placki zagniatane z oliwą, i kreple przaśne oliwą namazane, z ofiarą ich śniedną, i z ofiarą ich mokrą.
- [4 Księga Mojżeszowa 6:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/6) — Barana także ofiarować będzie na spokojną ofiarę Panu z koszem chlebów przaśnych; także ofiarować będzie kapłan ofiarę jego śniedną i ofiarę jego mokrą.
- [4 Księga Mojżeszowa 15:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/15) — Przytem wina na ofiarę mokrą czwartą część hynu ofiarować będziesz przy całopaleniu, albo przy ofierze innej do każdego baranka.
- [4 Księga Mojżeszowa 15:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/15) — Wina także na ofiarę mokrą trzecią część hynu ofiarować będziesz na wdzięczną wonność Panu.
- [4 Księga Mojżeszowa 15:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/15) — Wina także będziesz ofiarował na ofiarę mokrą połowę hynu, na ofiarę ognistą ku wdzięcznej wonności Panu.
- [4 Księga Mojżeszowa 15:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/15) — Tedy jeźliby z niewiadomości zgromadzenia stało się to pobłądzenie, wszystko zgromadzenie ofiarować będzie cielca młodego jednego na całopalenie, na wdzięczną wonność Panu, także śniedną ofiarę jego, i mokrą ofiarę jego według zwyczaju, i kozła jednego z stada za grzech.
- [4 Księga Mojżeszowa 28:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/28) — A ofiara jej mokra będzie czwarta część hynu do każdego baranka; w świątnicy sprawować będziesz ofiarę mokrą z mocnego napoju Panu.
- [4 Księga Mojżeszowa 28:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/28) — A drugiego baranka ofiarować będziesz między dwoma wieczorami; jako ofiarę śniedną poranną, i jako ofiarę mokrą jej ofiarować będziesz na ofiarę ognistą ku wdzięcznej wonności Panu.
- [4 Księga Mojżeszowa 28:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/28) — Ale w dzień sabatu ofiarować będziesz dwa baranki roczne zupełne, i dwie dziesiąte części efy mąki pszennej z oliwą nagniecionej na ofiarę śniedną i z mokrą jej ofiarą.
- [4 Księga Mojżeszowa 28:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/28) — Toć jest całopalenie sobotnie w każdy sabat, oprócz całopalenia ustawicznego i mokrej ofiary jego.
- [4 Księga Mojżeszowa 28:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/28) — Także mokre ich ofiary z wina pół hynu będzie dla każdego cielca, a trzecia część hynu do barana, czwarta zaś część hynu do każdego baranka; toć jest całopalenie na nowiu miesiąca, każdego miesiąca przez rok.
- [4 Księga Mojżeszowa 28:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/28) — Kozła też jednego z stada za grzech ofiarować będziecie Panu oprócz ustawicznego całopalenia, i mokrej ofiary jego.
- [4 Księga Mojżeszowa 28:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/28) — Tak ofiarować będziecie każdego dnia przez onych siedem dni pokarm ofiary ognistej na wdzięczną wonność Panu, oprócz całopalenia ustawicznego, i mokrej ofiary jego.
- [4 Księga Mojżeszowa 28:31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/28) — Oprócz całopalenia ustawicznego i ofiary śniednej jego ofiarować to będziecie; te rzeczy zupełne niech wam będą, i z mokremi ofiarami ich.
- [4 Księga Mojżeszowa 29:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/29) — Oprócz całopalenia nowego miesiąca, i ofiary śniednej jego, i oprócz całopalenia ustawicznego, i ofiary śniednej jego, i ofiar ich mokrych według obrzędów ich ku wdzięcznej wonności; ofiara to ognista Panu.
- [4 Księga Mojżeszowa 29:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/29) — Kozła z kóz jednego na ofiarę za grzech, oprócz ofiary za grzech na oczyszczenie, i oprócz całopalenia ustawicznego, i ofiary śniednej jego, i mokrych ofiar ich.
- [4 Księga Mojżeszowa 29:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/29) — Także kozła jednego z kóz na ofiarę za grzech, oprócz całopalenia ustawicznego, ofiary śniednej jego, i ofiary mokrej jego.
- [4 Księga Mojżeszowa 29:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/29) — I ofiarę śniedną ich, i ofiary ich mokre do każdego cielca, do każdego barana, i do każdego baranka według liczby ich, i według zwyczaju ich.
- [4 Księga Mojżeszowa 29:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/29) — Nadto kozła jednego z kóz na ofiarę za grzech, oprócz całopalenia ustawicznego, i ofiary śniednej jego, i ofiar ich mokrych.
- [4 Księga Mojżeszowa 29:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/29) — I ofiarę śniedną ich, i ofiary mokre ich do każdego cielca, do każdego barana, i do każdego baranka według liczby ich, i według zwyczaju ich;
- [4 Księga Mojżeszowa 29:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/29) — Do tego, kozła jednego na ofiarę za grzech, okrom całopalenia ustawicznego, i ofiary śniednej jego, i mokrej ofiary jego.
- [4 Księga Mojżeszowa 29:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/29) — Ofiarę śniedną ich, i ofiary mokre ich do każdego cielca, do każdego barana, i do każdego baranka według liczby ich, i według zwyczaju ich;
- [4 Księga Mojżeszowa 29:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/29) — Kozła też jednego z kóz na ofiarę za grzech, oprócz całopalenia ustawicznego, ofiary śniednej jego, i mokrej ofiary jego.
- [4 Księga Mojżeszowa 29:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/29) — I ofiarę śniedną ich, i ofiary mokre ich do każdego cielca, do każdego barana, i do każdego baranka według liczby ich, i według zwyczaju ich;
- [4 Księga Mojżeszowa 29:28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/29) — Także kozła jednego na ofiarę za grzech, oprócz całopalenia ustawicznego, i ofiary śniednej jego, i ofiary mokrej jego.
- [4 Księga Mojżeszowa 29:30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/29) — I ofiarę śniedną ich, i ofiary mokre ich do każdego cielca, i do każdego barana, i do każdego baranka według liczby ich, według zwyczaju ich.
- [4 Księga Mojżeszowa 29:31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/29) — Nadto kozła za ofiarę za grzech jednego, okrom całopalenia ustawicznego, ofiary śniednej jego, i ofiar mokrych jego;
- [4 Księga Mojżeszowa 29:33](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/29) — I ofiarę śniedną ich, i ofiary mokre ich do każdego cielca, do każdego barana, do każdego baranka według liczby ich, i według zwyczaju ich;
- [4 Księga Mojżeszowa 29:34](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/29) — Przytem kozła na ofiarę za grzech jednego, oprócz całopalenia ustawicznego i ofiary śniednej jego, i ofiary mokrej jego.
- [4 Księga Mojżeszowa 29:37](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/29) — Ofiarę śniedną ich, i ofiary mokre ich do cielca, do barana, do każdego baranka według liczby ich, i według zwyczaju ich.
- [4 Księga Mojżeszowa 29:38](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/29) — Nadto kozła na ofiarę za grzech jednego, okrom całopalenia ustawicznego, ofiary śniednej jego, i ofiary mokrej jego.
- [4 Księga Mojżeszowa 29:39](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/29) — To ofiarować będziecie Panu w święta uroczyste wasze, oprócz ślubów waszych i dobrowolnych ofiar waszych w całopaleniach waszych, i w śniednych ofiarach waszych, i w mokrych ofiarach waszych, i w spokojnych ofiarach waszych.
- [2 Księga Królewska 16:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/16) — I zapalił całopalenie swoje, i ofiarę śniedną swoję, i ofiarował ofiarę mokrą swoję, i kropił krwią ofiar spokojnych swoich na ołtarzu.
- [2 Księga Królewska 16:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/16) — I rozkazał król Achaz Uryjaszowi kapłanowi, mówiąc: Na tym większym ołtarzu będziesz zapalał całopalenie poranne i ofiarę śniedną wieczorną, i całopalenie królewskie, i ofiarę śniedną jego, i całopalenie wszystkiego ludu ziemi, i ofiarę ich śniedną, i ofiary mokre ich, i wszelką krwią całopalenia, i wszelką krwią innych ofiar będziesz kropił na nim; ale ołtarz miedziany będzie mi na radzenie się Boga.
- [1 Księga Kronik 29:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/29) — I zatem ofiarowali Panu ofiary. Ofiarowali też całopalenia Panu nazajutrz po onym dniu, wołów tysiąc, baranów tysiąc, baranków tysiąc z mokremi ofiarami ich, i inszych ofiar wielkie mnóstwo, za wszystkiego Izraela.
- [2 Księga Kronik 29:35](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-kronik/29) — Nadto i całopalenia było bardzo wiele z tłustościami spokojnych ofiar, i z mokremi ofiarami na całopalenie. A tak wygotowana była służba domu Pańskiego.
- [Księga Psalmów 16:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/16) — Rozmnożą się boleści tych, którzy się za cudzym bogiem kwapią; nie ukuszę ze krwi mokrych ofiar ich, ani wezmę imion ich w usta moje.
- [Księga Izajasza 41:29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/izajasza/41) — Oto ci wszyscy są marnością, za nic nie stoją uczynki ich; wiatrem i próżnością są odlewane bałwany ich.
- [Księga Izajasza 48:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/izajasza/48) — Przetoż oznajmiałem ci z dawna; pierwej niż się co stało, ogłaszałem, byś snać nie rzekł: Bałwan mój uczynił to, a obraz mój albo ulanie moje rozkazało to.
- [Księga Izajasza 57:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/izajasza/57) — Między gładkim kamieniem potokowym jest dział twój. Cić są, ci losem twoim, na które też wylewasz ofiarę mokrą, a ofiarujesz ofiarę śniedną, i w temże bym się Ja kochał?
- [Księga Jeremiasza 7:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/7) — Synowie zbierają drwa, a ojcowie rozniecają ogień, a żony ich rozczyniają ciasto, aby czyniły placki królowej niebieskiej, i sprawowały mokre ofiary bogom cudzym, aby mię do gniewu pobudzali.
- [Księga Jeremiasza 10:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/10) — Tak zgłupiał każdy człowiek, że tego nie zna, iż pohańbiony bywa każdy rzemieślnik dla bałwana; bo fałszem jest to, co ulał, i niemasz ducha w nich.

*Pokazano 50 z 64 wystąpienia. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H5262 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [H5258](https://literaturabiblijna.pl/strong/H5258)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*