---
tytul: "H4918 משׁלּם (meshûllâm) — znaczenie hebrajskiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Hebrajski imię męskie משׁלּם (meshûllâm) — numer Stronga H4918 — występuje w Starym Testamencie 25 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/H4918
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# H4918 — משׁלּם (meshûllâm)

Hebrajski imię męskie משׁלּם (meshûllâm) — numer Stronga H4918 — występuje w Starym Testamencie 25 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „Meszullam”, „Meszullama”, „a Meszullam”, „i Meszullam”.

## Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — imię męskie:

- Meshullam = " friend"
- grandfather of Shaphan, the scribe
- son of Zerubbabel
- a Benjamite of the sons of Elpaal
- a Benjamite, father of Sallu
- a Benjamite who lived at Jerusalem after the captivity
- a Benjamite
- perhaps the same as 3 or 4
- a Gadite in the reign of king Jotham of Judah
- son of Berechiah who assisted in rebuilding the wall of Jerusalem
- son of Besodeiah who assisted Jehoiada the son of Paseah in restoring the old gate of Jerusalem
- a chief of the people who sealed the covenant with Nehemiah
- father of Hilkiah and high priest probably in the reign of king Amon of Judah
- perhaps the same as 'Shallum'
- a priest, son of Meshillemith or Meshillemoth, son of Immer, and ancestor of Maasiai or Amashai
- a priest or family of priests who sealed the covenant with Nehemiah
- a priest, head of the family of Ginnethon and representative of the house of Ezra in the days of Joiakim, the son of Jeshua
- a priest, one of the princes of Judah at the dedication of the wall of Jerusalem
- a Kohathite or family of Kohathite Levites in the reign of Josiah
- a Levite, one of the heads sent to Iddo to gather the Levites to join the caravan about to return to Jerusalem; a chief man who assisted Ezra in abolishing the marriages which some of the people had made with foreign wives
- ancestor of a family of porters or Levites in days of Nehemiah
- a descendant of Bani who had a foreign wife and put her away
- one of the men who stood at the left hand of Ezra when he read the law to the people
- maybe the same as 17

### Definicja Stronga (ang.)

From H7999; allied ; Meshullam, the name of seventeen Israelites: - Meshullam.

## Jak polska interlinia oddaje H4918

- „Meszullam” — 9 wystąpień
- „Meszullama” — 7 wystąpień
- „a Meszullam” — 4 wystąpienia
- „i Meszullam” — 3 wystąpienia
- „a dla Meszullama” — 1 wystąpienie
- „o tej sprawie: Meszullam” — 1 wystąpienie

*Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.*

## Gdzie występuje H4918

- [2 Księga Królewska 22:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/22) — A ośmnastego roku króla Jozyjasza posłał król Safana, syna Azalijaszowego, syna Mesulama, pisarza, do domu Pańskiego, mówiąc:
- [1 Księga Kronik 3:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/3) — A synowie Fadajaszowi: Zorobabel, i Semej; a syn Zorobabelowy Mesollam, i Hananijasz, i Selomit, siostra ich.
- [1 Księga Kronik 5:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/5) — A braci ich według domów ojców swych: Michael i Mesullam, i Seba, i Joraj, i Jachan, i Zyja, i Heber, siedm.
- [1 Księga Kronik 8:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/8) — A Zabadyjasz, i Mesullam, i Hyszki, i Heber,
- [1 Księga Kronik 9:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/9) — A z synów Benjaminowych: Salu, syn Mesullama, syna Hodowiego, syna Asenuowego.
- [1 Księga Kronik 9:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/9) — A Ibnijasz, syn Jerochamowy, i Ela, syn Uzego, syna Michry, i Mesullam, syn Sefatyjasza, syna Rehuelowego, syna Ibnijaszowego.
- [1 Księga Kronik 9:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/9) — I Azaryjasz, syn Helkijasza, syna Mesullamowego, syna Sadokowego, syna Merajatowego, syna Achytobowego, był książęciam domu Bożego.
- [1 Księga Kronik 9:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/9) — I Adajasz, syn Jerohama, syna Fassurowego, syna Melchyjaszowego, i Maasaj, syn Adyjela, syna Jechserowego, syna Mesulla,owego, syna Mesullemitowego, syna Immerowego.
- [2 Księga Kronik 34:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-kronik/34) — A mężowie oni byli wiernymi w tej pracy: a nad nimi byli przełożonymi Jachat, i Abdyjasz, Lewitowie, z synów Merarego, i Zacharyjasz i Mesullam z synów Kaatowych, którzy przynaglali robocie; a każdy z Lewitów umiał grać na instrumentach muzycznych.
- [Księga Ezdrasza 8:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezdrasza/8) — Przetoż posłałem Elijezera, Aryjela, Semejasza, i Elnatana, i Jaryba, i Elnatana i Natana, i Zacharyjasza, i Mesullama, przedniejszych, i Jojaryba, i Elnatana, mężów uczonych;
- [Księga Ezdrasza 10:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezdrasza/10) — A tak Jonatan, syn Asahijelowy, i Jachsyjasz, syn Tekujego, byli na to wysądzeni; ale Mesullam i Sebetaj, Lewitowie, pomagali im.
- [Księga Ezdrasza 10:29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezdrasza/10) — A z synów Bani: Mesullam, Malluch, i Adajasz, Jasub, i Seal, Jeramot;
- [Księga Nehemiasza 3:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/nehemiasza/3) — A podle nich poprawiał Meremot, syn Uryjasza, syna Kosowego; a podle nich poprawiał Mesullam, syn Barachyjaszowy, syna Mesezabelowego; a podle nich poprawiał Sadok, syn Baany.
- [Księga Nehemiasza 3:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/nehemiasza/3) — A bramę starą poprawiali Jojada, syn Faseachowy, i Mesullam, syn Besodyjaszowy; ci ją przykryli, i przyprawili wrota do niej, i zamki jej, i zawory jej.
- [Księga Nehemiasza 3:30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/nehemiasza/3) — Za nim poprawiał Chananijasz, syn Selemijaszowy, i Chanun, syn Salafowy szósty, części drugiej; za nim poprawiał Mesullam, syn Berechyjaszowy, przeciw gmachowi swemu.
- [Księga Nehemiasza 6:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/nehemiasza/6) — Bo wiele ich było w Judzie, co się z nim sprzysięgli, gdyż on był zięciem Sechanijasza, syna Arachowego; a Jochanan, syn jego, pojął był córkę Mesullama, syna Barachyjaszowego.
- [Księga Nehemiasza 8:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/nehemiasza/8) — I stanął Ezdrasz nauczony w Piśmie na kazalnicy, którą byli zgotowali na to, a podle niego stał Matytyjasz, i Sema, i Ananijasz, i Uryjasz, i Helkijasz, i Maasyjasz, po prawej ręce jego, a po lewej ręce jego Fedajasz, i Misael, i Malchyjasz, i Chasum, i Chasbadana, Zacharyjasz i Mesullam.
- [Księga Nehemiasza 10:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/nehemiasza/10) — Mesullam, Abijasz, Mijamin,
- [Księga Nehemiasza 10:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/nehemiasza/10) — Magpijasz, Mesullam, Chesyr,
- [Księga Nehemiasza 11:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/nehemiasza/11) — A synowie Benjaminowi ci są: Sallu, syn Mesullama, syna Joedowego, syna Fadajaszowego, syna Kolajaszowego, syna Maasajaszowego, syna Ityjelowego, syna Izajaszowego;
- [Księga Nehemiasza 11:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/nehemiasza/11) — Serajasz, syn Helkijasza, syna Mesullamowego, syna Sadokowego, syna Merajotowego, syna Achytobowego, przełożony w domu Bożym.
- [Księga Nehemiasza 12:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/nehemiasza/12) — Z Ezdraszowego Mesullam, z Amaryjaszowego Jochanan;
- [Księga Nehemiasza 12:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/nehemiasza/12) — Z Iddowego Zacharyjasz, z Ginnetowego Mesullam;
- [Księga Nehemiasza 12:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/nehemiasza/12) — Matanijasz, i Bakbukijasz, Obadyjasz, Mesullam, Talmon, Akkub, byli stróżami odźwiernymi przy domu skarbu u bram.
- [Księga Nehemiasza 12:33](https://literaturabiblijna.pl/biblia/nehemiasza/12) — Także Azaryjasz, Ezdrasz, i Mesullam,

## Hasła pokrewne

- [H7999](https://literaturabiblijna.pl/strong/H7999)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*