---
tytul: "H4676 מצּבה (matstsêbâh) — znaczenie hebrajskiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Hebrajski rzeczownik rodzaju żeńskiego מצּבה (matstsêbâh) — numer Stronga H4676 — występuje w Starym Testamencie 32 razy. Polska interlinia oddaje go…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/H4676
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# H4676 — מצּבה (matstsêbâh)

Hebrajski rzeczownik rodzaju żeńskiego מצּבה (matstsêbâh) — numer Stronga H4676 — występuje w Starym Testamencie 32 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „obrazy”, „filar”, „ich zdjęć”, „na filarze”.

## Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju żeńskiego:

- pillar, mastaba, stump
- pillar
- as monument, personal memorial
- with an altar
- (Hophal) stock, stump (of tree)

### Definicja Stronga (ang.)

Feminine (causative) participle of H5324; something stationed, that is, a column or (memorial stone); by analogy an idol: - garrison, (standing) image, pillar.

## Jak polska interlinia oddaje H4676

- „obrazy” — 4 wystąpienia
- „filar” — 3 wystąpienia
- „ich zdjęć” — 3 wystąpienia
- „na filarze” — 3 wystąpienia
- „obraz” — 2 wystąpienia
- „obrazów” — 2 wystąpienia
- „a bez obrazu” — 1 wystąpienie
- „a dwanaście filary” — 1 wystąpienie
- „a filar” — 1 wystąpienie
- „a oto ten filar” — 1 wystąpienie
- „a to filar” — 1 wystąpienie
- „a twoje zdjęcia stojące” — 1 wystąpienie

*Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.*

## Gdzie występuje H4676

- [1 Księga Mojżeszowa 28:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/28) — I wstał Jakób bardzo rano, a wziąwszy kamień, który był podłożył pod głowę swoję, postawił go na znak, i nalał oliwy na wierzch jego.
- [1 Księga Mojżeszowa 28:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/28) — A kamień ten, którym wystawił na znak, będzie domem Bożym, a ze wszystkiego, co mi dasz, dziesięcinę pewną oddawać ci będę.
- [1 Księga Mojżeszowa 31:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/31) — Jam Bóg Betel, gdzieś namazał kamień, gdzieś mi poślubił ślub. Teraz tedy wstań, wynijdź z ziemi tej, a wróć się do ziemi rodziny twojej.
- [1 Księga Mojżeszowa 31:45](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/31) — I wziął Jakób kamień, a postawił go na znak.
- [1 Księga Mojżeszowa 31:51](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/31) — I rzekł nad to Laban do Jakóba: Oto, ta kupa kamieni, i oto, znak ten, którym postanowił między mną i między tobą.
- [1 Księga Mojżeszowa 31:52](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/31) — Świadkiem ta kupa, i świadkiem ten znak będzie tego, iż ja do ciebie nie pójdę dalej za tę kupę, i ty też nie pójdziesz do mnie za tę kupę, i za ten znak, na złe.
- [1 Księga Mojżeszowa 35:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/35) — Zatem postawił Jakób znak na miejscu onem, gdzie Bóg mówił z nim, a znak on był kamienny, i pokropił go pokropieniem, i polał go oliwą.
- [1 Księga Mojżeszowa 35:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/35) — I postawił Jakób znak nad grobem jej; toć jest znak grobu Rachelinego aż po dziś dzień.
- [2 Księga Mojżeszowa 23:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/23) — Nie kłaniajże się bogom ich, ani im służ, ani czyń według spraw ich; ale do gruntu popsujesz je, i wszcząt pokruszysz obrazy ich.
- [2 Księga Mojżeszowa 24:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/24) — I napisał Mojżesz wszystkie słowa Pańskie: a wstawszy rano zbudował ołtarz pod górą, i dwanaście słupów według dwanaście pokolenia Izraelskiego.
- [2 Księga Mojżeszowa 34:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/34) — Przetoż ołtarze ich zburzycie, bałwany ich połamiecie, i gaje ich święcone wyrąbiecie.
- [3 Księga Mojżeszowa 26:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/26) — Nie czyńcie sobie bałwanów, ani obrazu rytego; ani słupów stawiajcie sobie, ani kamienia w obraz wyrytego stawiajcie w ziemi waszej, abyście mu się kłaniali; bom Ja Pan, Bóg wasz.
- [5 Księga Mojżeszowa 7:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/7) — Ale owszem to im uczyńcie: Ołtarze ich poobalacie, a słupy ich pokruszycie, i gaje ich poświęcone wyrąbicie, a ryte ich bałwany ogniem popalicie:
- [5 Księga Mojżeszowa 12:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/12) — I porozwalacie ołtarze ich, i połamiecie słupy ich, gaje też ich poświęcone spalicie ogniem, i bałwany bogów ich porąbiecie, a wygładzicie imię ich z miejsca onego.
- [5 Księga Mojżeszowa 16:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/16) — Ani sobie wystawiaj słupa, gdyż to ma w nienawiści Pan, Bóg twój.
- [1 Księga Królewska 14:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/14) — Albowiem i oni pobudowali sobie wyżyny, i słupy, i gaje na każdym pagórku wysokim, i pod każdem drzewem zielonem.
- [2 Księga Królewska 3:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/3) — I czynił złe przed oczyma Pańskiemi, acz nie tak jako ojciec jego, i jako matka jego. Albowiem wyrzucił słupy Baalowe, których był naczynił ojciec jego.
- [2 Księga Królewska 10:26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/10) — A wyrzuciwszy bałwany z domu Baalowego, popalili je.
- [2 Księga Królewska 10:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/10) — Obalili też słup Baalowy, obalili i dom jego, a uczynili z niego wychody, aż do tego czasu.
- [2 Księga Królewska 17:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/17) — A nastawiali sobie słupów, i gajów na każdym pagórku wyniosłym, pod każdem drzewem gałęzistem,
- [2 Księga Królewska 18:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/18) — On zniósł wyżyny, i skruszył bałwany, i powycinał gaje, a pokruszył węża miedzianego, którego był uczynił Mojżesz; bo aż do onych dni Izraelczycy kadzili mu, i nazwał go Nehustan.
- [2 Księga Królewska 23:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/23) — I pokruszył słupy, a powycinał gaje, i napełnił miejsca ich kościami ludzkiemi.
- [2 Księga Kronik 14:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-kronik/14) — Bo poburzył ołtarze obce, i wyżyny, i podruzgotał bałwany ich, i wyrąbał gaje ich;
- [2 Księga Kronik 31:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-kronik/31) — A gdy się to wszystko odprawiło, wyszedł wszystek lud Izraelski, który się znajdował w miastach Judzkich, i połamali słupy, a wyrąbali gaje, i poburzyli wyżyny i ołtarze po wszystkim Judzie i Benjaminie, i w Efraimie, i w Manasesie, aż do szczę tu; a potem się wrócili wszyscy synowie Izraelscy, każdy do osiadłości swojej, i do miasta swego.
- [Księga Izajasza 19:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/izajasza/19) — Dnia onego stanie ołtarz Pański w pośród ziemi Egipskiej, a słup wystawiony będzie Panu przy granicy jego.
- [Księga Jeremiasza 43:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/43) — Gdy pokruszy słupy w Betsemes, które jest w ziemi Egipskiej, i domy bogów Egipskich popali ogniem.
- [Księga Ezechiela 26:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezechiela/26) — Kopytami koni swoich zdepcze wszystkie ulice twoje, lud twój mieczem pobije, a mocne słupy twoje upadną na ziemię;
- [Księga Ozeasza 3:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ozeasza/3) — Bo przez wiele dni będą synowie Izraelscy bez króla i bez książęcia, i bez ofiary i bez bałwana, i bez Efodu i bez Terafim.
- [Księga Ozeasza 10:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ozeasza/10) — Izrael jest macicą próżną, owoc przynosi sobie; czem więcej miewał owocu swego, tem więcej nabudował ołtarzów; a czem obfitsza jest ziemia jego, tem więcej nastawiał obrazów.
- [Księga Ozeasza 10:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ozeasza/10) — Rozdziela się serce ich, przetoż winnymi są; on pokruszy ołtarze ich, i obrazy ich popsuje.
- [Księga Micheasza 5:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/micheasza/5) — Wygubię też ryte bałwany twoje i obrazy twoje z pośrodku ciebie, a nie będziesz się więcej kłaniał robocie rąk twoich.

*Pokazano 31 z 32 wystąpienia. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H4676 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [H5324](https://literaturabiblijna.pl/strong/H5324)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*