---
tytul: "H4480 מנּי מנּי מן (min) — znaczenie hebrajskiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Hebrajski wyraz מנּי מנּי מן (min) — numer Stronga H4480 — występuje w Starym Testamencie 25 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „w”, „z”…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/H4480
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# H4480 — מנּי מנּי מן (min)

Hebrajski wyraz מנּי מנּי מן (min) — numer Stronga H4480 — występuje w Starym Testamencie 25 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „w”, „z”, „nie”, „bo”.

## Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim):

- from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than (preposition)
- from (expressing separation), off, on the side of
- out of
- (with verbs of proceeding, removing, expelling)
- (of material from which something is made)
- (of source or origin)
- out of, some of, from (partitively)
- from, since, after (of time)
- than, more than (in comparison)
- from...even to, both...and, either...or
- than, more than, too much for (in comparisons)
- from, on account of, through, because (with infinitive)
- that (conjunction)

### Definicja Stronga (ang.)

For H4482; properly a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses: - above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, X neither, X nor, (out) of, over, since, X then, through, X whether, with.

## Jak polska interlinia oddaje H4480

- „w” — 3 wystąpienia
- „z” — 3 wystąpienia
- „nie” — 2 wystąpienia
- „bo” — 1 wystąpienie
- „Ci spośród” — 1 wystąpienie
- „czy” — 1 wystąpienie
- „do nich, ani” — 1 wystąpienie
- „I OUT” — 1 wystąpienie
- „i wywołały” — 1 wystąpienie
- „ja, proszę, z” — 1 wystąpienie
- „lub obcy” — 1 wystąpienie
- „od” — 1 wystąpienie

*Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.*

## Gdzie występuje H4480

- [1 Księga Mojżeszowa 2:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/2) — Ale para wychodziła z ziemi, która odwilżała wszystek wierzch ziemi.
- [1 Księga Mojżeszowa 2:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/2) — Stworzył tedy Pan Bóg człowieka z prochu ziemi, i natchnął w oblicze jego dech żywota. I stał się człowiek duszą żywiącą.
- [1 Księga Mojżeszowa 2:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/2) — I wywiódł Pan Bóg z ziemi wszelkie drzewo wdzięczne na wejrzeniu, i smaczne ku jedzeniu: i drzewo żywota w pośrodku sadu; i drzewo wiadomości dobrego i złego.
- [1 Księga Mojżeszowa 5:29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/5) — I nazwał imię jego Noe, mówiąc: Ten nas pocieszy z pracy naszej, i z roboty rąk naszych, z strony ziemi, którą Pan przeklął.
- [1 Księga Mojżeszowa 21:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/21) — A gdy nie stało wody w łagwi, porzuciła dziecię pod jednem drzewem;
- [1 Księga Mojżeszowa 25:30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/25) — Tedy rzekł Ezaw do Jakóba: Daj mi jeść, proszę cię z tej czerwonej potrawy, bom się spracował: a przetoż nazwano imię jego Edom.
- [2 Księga Mojżeszowa 2:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/2) — I stało się po niemałym czasie, że umarł król Egipski; i wzdychali, i wołali synowie Izraelscy dla niewoli; a wstąpiło wołanie ich do Boga przed niewolą.
- [2 Księga Mojżeszowa 9:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/9) — Oto, Ja spuszczę o tym czasie jutro grad bardzo ciężki, jakiemu nie było podobnego w Egipcie ode dnia, którego jest założon, aż do tego czasu.
- [3 Księga Mojżeszowa 9:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/9) — Ale tłustość z nerkami, i odzieczkę z wątrobą z ofiary za grzech spalił na ołtarzu, jako był rozkazał Pan Mojżeszowi;
- [3 Księga Mojżeszowa 11:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/11) — Tem się też brzydzić będzie z ptastwa, i jeść ich nie będziecie, bo są obrzydliwością; jako orła, i gryfa, i morskiego orła,
- [3 Księga Mojżeszowa 14:37](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/14) — A oglądając onę zarazę, ujrzeli zarazę na ścianie domu, jakoby dołki czarne, przyzieleńszym, albo przyczerwieńszym, a na spojrzeniu byłoby głębsze niż ściana.
- [4 Księga Mojżeszowa 15:30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/15) — Ale człowiek, któryby z hardości swawolnie zgrzeszył, tak urodzony w domu, jako i przychodzień, takowy Pana zelżył; przetoż wykorzeniony będzie on człowiek z pośrodku ludu swego.
- [4 Księga Mojżeszowa 31:43](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/31) — (A połowa należąca zgromadzeniu, była: Owiec trzy kroć sto tysięcy, i trzydzieści tysięcy, siedem tysięcy i pięć set;
- [5 Księga Mojżeszowa 9:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/9) — Pamiętaj, a nie zapominaj, żeś do gniewu pobudzał Pana, Boga twego, na puszczy; od onego dnia, jakoś wyszedł z ziemi Egipskiej, ażeście przyszli na to miejsce, odpornymiście byli Panu.
- [5 Księga Mojżeszowa 33:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/33) — Błogosławże, Panie, mocy jego, a sprawy rąk jego przyjmij wdzięcznie; zetrzyj biodra nieprzyjaciół jego, i tych którzy go nienawidzą, aby powstać nie mogli.
- [1 Księga Samuela 17:50](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/17) — A tak przemógł Dawid Filistyńczyka procą i kamieniem, a uderzywszy Filistyńczyka, zabił go, choć miecza nie miał Dawid w ręku.
- [1 Księga Samuela 30:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/30) — Tak iż im nic nie zginęło od mała aż do wiela, i aż do synów, i córek, i do korzyści, i aż do wszystkiego, cokolwiek im zabrali, wszystko zasię przywiódł Dawid.
- [1 Księga Królewska 6:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/6) — Zbudował też przegrodzenie na dwadzieścia łokci wdłuż od strony do strony domu, z tarcic cedrowych od tła aż do stropu. A tak zbudował Bogu wewnątrz przybytek, aby był świątnicą najświętszą.
- [2 Księga Królewska 21:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/21) — Przeto, iż się dopuszczali złego przed oczyma memi, a draźnili mię ode dnia, którego wyszli ojcowie ich z Egiptu, aż do dzisiejszego dnia.
- [1 Księga Kronik 8:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/8) — A Sacharaim spłodził dzieci w krainie Moabskiej, gdy one był odprawił, z Chusymą, i Barą, żonami swemi.
- [2 Księga Kronik 15:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-kronik/15) — A ktobykolwiek nie szukał Pana, Boga Izraelskiego, aby był zabity, od najmniejszego aż do największego, od męża aż do niewiast.
- [Księga Psalmów 104:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/104) — Na zgromienie twojerozbiegły się, a na głos pogromu twego prędko zuciekały.
- [Pieśń Salomona 5:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/piesn-salomona/5) — Miły mój ściągnął rękę swoję dziurą, a wnętrzności moje wzruszyły się we mnie.
- [Księga Izajasza 28:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/izajasza/28) — Ale i ci od wina błądzą, i od mocnego napoju potaczają się. Książę i prorok błądzą od mocnego napoju, utonęli w winie, potaczają się od mocnego napoju, błądzą w widzeniu, potykają się w sądzie.
- [Księga Ezechiela 36:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezechiela/36) — Bo was zbiorę z narodów, i zgromadzę was ze wszystkich ziem, i przywiodę was do ziemi waszej;

## Hasła pokrewne

- [H4482](https://literaturabiblijna.pl/strong/H4482)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*