---
tytul: "H4124 מואב (mô'âb) — znaczenie hebrajskiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Hebrajski wyraz מואב (mô'âb) — numer Stronga H4124 — występuje w Starym Testamencie 181 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „Moabu”…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/H4124
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# H4124 — מואב (mô'âb)

Hebrajski wyraz מואב (mô'âb) — numer Stronga H4124 — występuje w Starym Testamencie 181 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „Moabu”, „Moab”, „z Moab”, „i Moab”.

## Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim):

- Moab = " of his father"
- a son of Lot by his eldest daughter (noun proper masculine)
- the nation descended from the son of Lot (noun proper masculine)
- the land inhabited by the descendants of the son of Lot (noun proper locative)

### Definicja Stronga (ang.)

From a prolonged form of the prepositional prefix " m-" and H1; from (her (the mother's)) father ; Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants: - Moab.

## Jak polska interlinia oddaje H4124

- „Moabu” — 83 wystąpienia
- „Moab” — 18 wystąpień
- „z Moab” — 18 wystąpień
- „i Moab” — 9 wystąpień
- „w Moab” — 6 wystąpień
- „z Moabitów” — 4 wystąpienia
- „Moabici” — 3 wystąpienia
- „że Moab” — 3 wystąpienia
- „do Moab” — 2 wystąpienia
- „do Moabu” — 2 wystąpienia
- „i Moabici” — 2 wystąpienia
- „na Moab” — 2 wystąpienia

*Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.*

## Gdzie występuje H4124

- [1 Księga Mojżeszowa 19:37](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/19) — I urodziła starsza syna, a nazwała imię jego Moab; ten jest ojcem Moabitów, aż do dnia tego.
- [1 Księga Mojżeszowa 36:35](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/36) — I umarł Chusam, a królował miasto niego Hadad, syn Badadów, który poraził Madyjańczyki, na polu Moabskiem, a imię miasta jego Hawid.
- [2 Księga Mojżeszowa 15:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/15) — Tedy się polękają książęta Edomskie, mocarze Moabskie strach zdejmie; struchleją wszyscy obywatele Chananejscy.
- [4 Księga Mojżeszowa 21:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/21) — A z Obot ruszywszy się położyli się obozem na pagórkach gór Habarym na puszczy, która jest przeciw Moabczykom od wschodu słońca.
- [4 Księga Mojżeszowa 21:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/21) — Stamtąd odciągnąwszy położyli się obozem u brodu Arnon, który jest na puszczy, a wychodzi z granicy Amorejskiej: albowiem Arnon jest granica Moabska między Moabczykiem i Amorejczykiem.
- [4 Księga Mojżeszowa 21:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/21) — Bo ściekanie tych potoków, które się nachyliło (toczy) ku położeniu Har, to się ściąga ku granicy Moabskiej.
- [4 Księga Mojżeszowa 21:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/21) — A z Bamotu ku Hagaj, które jest w polach Moabskich, na wierzchu pagórka, który leży ku puszczy.
- [4 Księga Mojżeszowa 21:26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/21) — Bo Hesebon było miasto Sehona, króla Amorejskiego, który, gdy pierwej walczył z królem Moabskim, wziął mu był wszystkę ziemię jego z rąk jego aż po Arnon.
- [4 Księga Mojżeszowa 21:28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/21) — Albowiem wyszedł ogień z Hesebon, a płomień z miasta Sechonowego, i popalił Ar Moabskie, i obywatele wysokich miejsc Arnon.
- [4 Księga Mojżeszowa 21:29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/21) — Biada tobie Moab, zginąłeś o ludu Chamos! podał syny swoje na uciekanie, i córki swoje do więzienia królowi Amorejskiemu Sehonowi.
- [4 Księga Mojżeszowa 22:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/22) — Stamtąd ruszyli się synowie Izraelscy, i położyli się obozem na polach Moabskich, z tej strony Jordanu przeciw Jerychowi.
- [4 Księga Mojżeszowa 22:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/22) — Uląkł się Moab tego ludu wielce, bo go było wiele; i zatrwożył sobą Moab dla synów Izraelskich.
- [4 Księga Mojżeszowa 22:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/22) — Przetoż rzekł Moab do starszych Madyjańskich: Teraz pożre to mnóstwo wszystko, co jest około nas, jako wół pożera trawę polną. A Balak, syn Seforów, był królem Moabskim na on czas.
- [4 Księga Mojżeszowa 22:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/22) — Poszli tedy starsi Moabscy, i starsi Madyjańscy, mając zapłatę za wieszczbę w rękach swych.
- [4 Księga Mojżeszowa 22:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/22) — A przyszedłszy do Balaama, powiedzieli mu słowa Balakowe. I rzekł do nich: Zostańcie tu przez noc, a dam wam odpowiedź, jako mi oznajmi Pan.
- [4 Księga Mojżeszowa 22:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/22) — I odpowiedział Balaam Bogu: Balak, syn Seforów, król Moabski, posłał do mnie, mówiąc:
- [4 Księga Mojżeszowa 22:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/22) — Wstawszy tedy książęta Moabskie, wrócili się do Balaka, i powiedzieli: Nie chciał Balaam iść z nami.
- [4 Księga Mojżeszowa 22:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/22) — Tedy wstawszy Balaam rano, osiodłał oślicę swoją, i jechał z książęty Moabskimi.
- [4 Księga Mojżeszowa 22:36](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/22) — A gdy usłyszał Balak, iż przyjeżdża Balaam, wyjechał przeciwko niemu, do niektórego miasta Moabskiego, które jest na granicy Arnonu, które jest przy końcu granicy.
- [4 Księga Mojżeszowa 23:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/23) — I wrócił się do niego, a oto stał u ofiary swojej palonej, on i wszystkie książęta Moabskie.
- [4 Księga Mojżeszowa 23:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/23) — A tak zaczął przypowieść swoję, i rzekł: Z Aram przywiódł mię Balak, król Moabski, z gór wschodnich, mówiąc: Przyjdź, przeklinaj mi Jakóba, a przyjdź, złorzecz Izraelowi.
- [4 Księga Mojżeszowa 23:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/23) — Wróć się do Balaka, a tak mów. Przyszedł tedy do niego, a oto on stał przy całopaleniu swojem, i książęta Moabskie z nim; i rzekł mu Balak: Cóż ci powiedział Pan?
- [4 Księga Mojżeszowa 24:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/24) — Ujrzę go, ale nie teraz; oglądam go, ale nie z bliska; wynijdzie gwiazda z Jakuba i powstanie laska z Izraela, i pobije książęta Moabskie, i wytraci wszystkie syny Setowe.
- [4 Księga Mojżeszowa 25:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/25) — Potem gdy mieszkał Izrael w Syttim, począł lud cudzołożyć z córkami Moabskiemi,
- [4 Księga Mojżeszowa 26:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/26) — Tedy rzekł Mojżesz, i Eleazar kapłan do nich na polach Moabskich, nad Jordanem przeciw Jerychu, mówiąc:
- [4 Księga Mojżeszowa 26:63](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/26) — Ci policzeni byli od Mojżesza i Eleazara kapłana, którzy policzyli syny Izraelskie na polach Moabskich, nad Jordanem przeciw Jerychu.
- [4 Księga Mojżeszowa 31:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/31) — I przywiedli do Mojżesza i do Eleazara kapłana, i do zgromadzenia synów Izraelskich więźnie, i łupy, i korzyści do obozu na pola Moabskie, które są nad Jordanem przeciw Jerychu.
- [4 Księga Mojżeszowa 33:44](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/33) — A ruszywszy się z Obot, położyli się obozem przy pagórkach Abarym, na granicy Moabskiej.
- [4 Księga Mojżeszowa 33:48](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/33) — A ruszywszy się z gór Abarym, położyli się obozem na polach Moabskich, nad Jordanem, przeciw Jerychu.
- [4 Księga Mojżeszowa 33:49](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/33) — I tam się położyli nad Jordanem, od Betiesymot aż do Abelsytym, na polach Moabskich.
- [4 Księga Mojżeszowa 33:50](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/33) — I rzekł Pan do Mojżesza na polach Moabskich, nad Jordanem, przeciw Jerychu, mówiąc:
- [4 Księga Mojżeszowa 35:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/35) — I rzekł Pan do Mojżesza na polach Moabskich, nad Jordanem przeciw Jerychowi, mówiąc:
- [4 Księga Mojżeszowa 36:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/36) — Teć są przykazania i prawa, które rozkazał Pan przez Mojżesza synom Izraelskim na polach Moabskich, nad Jordanem przeciw Jerychowi.
- [5 Księga Mojżeszowa 1:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/1) — Przed Jordanem w ziemi Moabskiej począł Mojżesz wykładać ten zakon, mówiąc:
- [5 Księga Mojżeszowa 2:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/2) — Poszliśmy tedy od braci naszej, synów Ezawowych, mieszkających w Seir, drogą równą od Elat, i od Asyjongaber, a nawróciwszy się udaliśmy się drogą ku puszczy Moabskiej.
- [5 Księga Mojżeszowa 2:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/2) — I rzekł Pan do mnie: Nie nacieraj na Moabczyki, ani podnoś wojny przeciwko nim; boć nie dam ziemi ich w osiadłość, gdyżem synom Lotowym dał Ar w dziedzictwo.
- [5 Księga Mojżeszowa 2:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/2) — Ty dziś przejdziesz granicę Moabską Ar,
- [5 Księga Mojżeszowa 29:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/29) — Teć są słowa przymierza, które przykazał Pan Mojżeszowi postanowić z synami Izraelskimi w ziemi Moabskiej nad ono przymierze, które postanowił z nimi na Horeb.
- [5 Księga Mojżeszowa 32:49](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/32) — Wstąp na tę górę Abarym, na górę Nebo, która jest w ziemi Moabskiej przeciw Jerychu, a oglądaj ziemię Chananejską, którą Ja dawam synom Izraelskim w osiadłość.
- [5 Księga Mojżeszowa 34:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/34) — Tedy wstąpił Mojżesz z onych równin Moabskich na górę Nebo, na wierzch pagórka, który jest na przeciwko Jerychu; a ukazał mu Pan wszystkę ziemię od Galaad aż do Dan;
- [5 Księga Mojżeszowa 34:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/34) — I umarł tam Mojżesz, sługa Pański, w ziemi Moabskiej, według słowa Pańskiego.
- [5 Księga Mojżeszowa 34:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/34) — I pogrzebł go Pan w dolinie w ziemi Moabskiej, przeciw Betfegorowi, a nie dowiedział się nikt o grobie jego aż do dnia tego.
- [5 Księga Mojżeszowa 34:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/34) — I płakali synowie Izraelscy Mojżesza na polach Moabskich przez trzydzieści dni. A gdy się skończyły dni płaczu i żałoby Mojżeszowej:
- [Księga Jozuego 13:32](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/13) — Teć są osiadłości, które podzielił Mojżesz w polach Moabskich za Jordanem przeciw Jerychu na wschód słońca.
- [Księga Jozuego 24:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/24) — Powstał też Balak, syn Seforów, król Moabski, aby walczył przeciw Izraelowi; a posławszy przyzwał Balaama, syna Beorowego, aby was przeklinał.
- [Księga Sędziów 3:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/sedziow/3) — Potem znowu synowie Izraelscy czynili złe przed oczyma Pańskiemi. I zmocnił Pan Eglona, króla Moabskiego, przeciw Izraelowi, przeto iż czynili złe przed oczyma Pańskiemi.
- [Księga Sędziów 3:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/sedziow/3) — Służyli tedy synowie Izraelscy Eglonowi, królowi Moabskiemu, osiemnaście lat.
- [Księga Sędziów 3:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/sedziow/3) — Potem wołali synowie Izraelscy do Pana. I wzbudził im Pan wybawiciela, Aoda, syna Gery, syna Jemini, męża ręką prawą niewładającego; i posłali synowie Izraelscy przezeń dar Eglonowi, królowi Moabskiemu.
- [Księga Sędziów 3:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/sedziow/3) — I przyniósł dar Eglonowi, królowi Moabskiemu: a Eglon był człowiek bardzo otyły.
- [Księga Sędziów 3:28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/sedziow/3) — I rzekł do nich: Pójdźcie za mną: albowiem podał Pan nieprzyjacioły wasze Moabity w ręce wasze. Tedy szli za nim, a odjąwszy bród Jordański Moabitom, nie dopuszczali nikomu przeprawy.

*Pokazano 50 z 181 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H4124 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [H1](https://literaturabiblijna.pl/strong/H1)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*