---
tytul: "H3929 למך (lemek) — znaczenie hebrajskiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Hebrajski imię męskie למך (lemek) — numer Stronga H3929 — występuje w Starym Testamencie 11 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „Lamek”…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/H3929
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# H3929 — למך (lemek)

Hebrajski imię męskie למך (lemek) — numer Stronga H3929 — występuje w Starym Testamencie 11 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „Lamek”, „Lamecha”, „naprawdę Lamek”, „z Lamek”.

## Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — imię męskie:

- Lamech = " powerful"
- the 5th lineal descendant from Cain, husband of Adah and Zillah, father of sons, Jabal, Jubal, and Tubal-cain, and daughter, Naamah
- father of Noah

### Definicja Stronga (ang.)

From an unused root of uncertain meaning; Lemek, the name of two antediluvian patriarchs: - Lamech.

## Jak polska interlinia oddaje H3929

- „Lamek” — 8 wystąpień
- „Lamecha” — 1 wystąpienie
- „naprawdę Lamek” — 1 wystąpienie
- „z Lamek” — 1 wystąpienie

*Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.*

## Gdzie występuje H3929

- [1 Księga Mojżeszowa 4:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/4) — I urodził się Enochowi Irad, a Irad spłodził Mawiaela, a Mawiael spłodził Matusaela, a Matusael spłodził Lamecha.
- [1 Księga Mojżeszowa 4:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/4) — I pojął sobie Lamech dwie żony; imię jednej, Ada, a imię drugiej, Sella.
- [1 Księga Mojżeszowa 4:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/4) — Tedy rzekł Lamech żonom swym, Adzie i Selli: Słuchajcie głosu mego, żony Lamechowe, posłuchajcie słów moich; zabiłbym ja męża za zranienie moje, i młodzieńca za siność moję.
- [1 Księga Mojżeszowa 4:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/4) — Jeźlić siedmiokroć mścić się będą za Kaina, tedyć za Lamecha siedemdziesiąt i siedem kroć.
- [1 Księga Mojżeszowa 5:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/5) — I żył Matuzalem sto osiemdziesiąt i siedem lat, i spłodził Lamecha.
- [1 Księga Mojżeszowa 5:26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/5) — I żył Matuzalem po spłodzeniu Lamecha siedem set osiemdziesiąt lat, i dwa lata, i spłodził syny i córki.
- [1 Księga Mojżeszowa 5:28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/5) — A Lamech żył sto osiemdziesiąt i dwa lat, i spłodził syna.
- [1 Księga Mojżeszowa 5:30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/5) — Potem żył Lamech po spłodzeniu Noego, pięć set dziewięćdziesiąt lat i pięć, i spłodził syny i córki.
- [1 Księga Mojżeszowa 5:31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/5) — I było wszystkich dni Lamechowych siedem set siedemdziesiąt i siedem lat, i umarł.
- [1 Księga Kronik 1:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/1) — Eonch, Matusalem, Lamech.

*Pokazano 10 z 11 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H3929 w rozbiorze wersetu.*

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*