---
tytul: "H3923 לכישׁ (lâkı̂ysh) — znaczenie hebrajskiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Hebrajski nazwa miejsca לכישׁ (lâkı̂ysh) — numer Stronga H3923 — występuje w Starym Testamencie 24 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/H3923
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# H3923 — לכישׁ (lâkı̂ysh)

Hebrajski nazwa miejsca לכישׁ (lâkı̂ysh) — numer Stronga H3923 — występuje w Starym Testamencie 24 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „Lakisz”, „do Lakisz”, „z Lakisz”, „ale on sam oblężenie\] przeciwko Lakisz”.

## Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — nazwa miejsca:

- Lachish = " invincible"
- a city lying south of Jerusalem on the borders of Simeon and which belonged to the Amorites until conquered by Joshua and allotted to Judah

### Definicja Stronga (ang.)

From an unused root of uncertain meaning; Lakish, a place in Palestine: - Lachish.

## Jak polska interlinia oddaje H3923

- „Lakisz” — 8 wystąpień
- „do Lakisz” — 5 wystąpień
- „z Lakisz” — 4 wystąpienia
- „ale on sam oblężenie\] przeciwko Lakisz” — 1 wystąpienie
- „A z Lakisz” — 1 wystąpienie
- „go do Lakisz” — 1 wystąpienie
- „i Lakisz” — 1 wystąpienie
- „Przeciw Lakisz” — 1 wystąpienie
- „w Lakisz” — 1 wystąpienie
- „z nim do Lakisz” — 1 wystąpienie

*Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.*

## Gdzie występuje H3923

- [Księga Jozuego 10:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/10) — Przetoż posłał Adonisedek, król Jerozolimski, do Hohama, króla Hebron, i do Faran, króla Jerymota, i do Jafija, króla Lachys, i do Dabir, króla Eglon, mówiąc:
- [Księga Jozuego 10:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/10) — Zebrało się tedy, a wyciągnęło pięć królów Amorejskich, król Jerozolimski, król Hebron, król Jerymot, król Lachys, król Eglon, sami, i wszystkie wojska ich, i położyli się obozem u Gabaon, i dobywali go.
- [Księga Jozuego 10:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/10) — I uczynili tak, i wywiedli do niego pięciu królów onych z jaskini, króla Jerozolimskiego, króla Hebron, króla Jerymot, króla Lachys, króla Eglon.
- [Księga Jozuego 10:31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/10) — Potem ciągnął Jozue, i wszystek Izrael z nim, z Lebny do Lachys, a położywszy się przy niem obozem, dobywał go.
- [Księga Jozuego 10:32](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/10) — I podał Pan Lachys w ręce Izraela, i wziął je dnia drugiego, i wysiekli je ostrzem miecza, i wszelką duszę, która była w niem, tak właśnie jako uczynił Lebnie.
- [Księga Jozuego 10:33](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/10) — Tedy przyszedł Horam, król Gazer, na ratunek Lachysowi, ale go poraził Jozue, i lud jego, tak iż nie zostawił mu żadnego żywo.
- [Księga Jozuego 10:34](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/10) — Potem ciągnął Jozue, i wszystek Izrael z nim, z Lachys do Eglon, i położyli się obozem przeciwko niemu, i dobywali go;
- [Księga Jozuego 10:35](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/10) — Które wziąwszy onegoż dnia, wysiekli je ostrzem miecza, i wszelką duszę, która była w niem, onegoż dnia zabił, tak właśnie jako uczynił Lachys.
- [Księga Jozuego 12:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/12) — Król Jerymot jeden; król Lachys jeden.
- [Księga Jozuego 15:39](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/15) — Lachys, i Bassekat, i Eglon;
- [2 Księga Królewska 14:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/14) — Potem sprzysięgli się przeciwko niemu niektórzy w Jeruzalemie; ale uciekł do Lachys. Przetoż posławszy za nim do Lachys, zabili go tam.
- [2 Księga Królewska 18:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/18) — A tak posłał Ezechyjasz, król Judzki, do króla Assyryjskiego, do Lachys, mówiąc: Zgrzeszyłem; odciągnij odemnie, cokolwiek na mię włożysz, poniosę. Tedy włożył król Assyryjski na Ezechyjasza, króla Judzkiego, dań trzy sta talentów srebra, i trzydzieści talentów złota.
- [2 Księga Królewska 18:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/18) — Wszakże posłał król Assyryjski Tartana, i Rabsarysa, i Rabsacesa z Lachys do króla Ezechyjasza z wielkiem wojskiem do Jeruzalemu. Którzy wyciągnąwszy przyjechali ku Jeruzalemowi, a przyciągnąwszy przyszli i położyli się u rur sadzawki wyższej, która jest podle drogi brukowanej na polu blecharzowem.
- [2 Księga Królewska 19:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/19) — Ale wróciwszy się Rabsaces znalazł króla Assyryjskiego dobywającego Lebny; albowiem usłyszał, iż odciągnął był od Lachys.
- [2 Księga Kronik 11:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-kronik/11) — I Adoraim, i Lachis, i Aseka;
- [2 Księga Kronik 25:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-kronik/25) — A od onego czasu, jako odpadł Amazyjasz od Pana, uczyniono przeciwko niemu sprzysiężenie w Jeruzalemie. Lecz on uciekł do Lachis; ale posłano za nim do Lachis, i zabito go tam.
- [2 Księga Kronik 32:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-kronik/32) — Potem posłał Sennacheryb, król Assyryjski, sługi swe do Jeruzalemu, (a sam dobywał Lachis, a wszystka moc jego była z nim,) do Ezechyjasza, króla Judzkiego, i do wszystkich z Judy, którzy byli w Jeruzalemie, mówiąc:
- [Księga Nehemiasza 11:30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/nehemiasza/11) — W Zanoe, w Adullam i we wsiach ich; w Lachys i na polach jego; w Aseku i we wsiach jego. A tak mieszkali od Beerseby aż do Giehennom.
- [Księga Izajasza 36:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/izajasza/36) — I posłał król Assyryjski Rabsacesa z Lachys, do Jeruzalemu, do króla Ezechyjasza z wielkiem wojskiem, który stanął u rur sadzawki wyższej przy drodze pola blecharzowego.
- [Księga Izajasza 37:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/izajasza/37) — Ale Rabsaces wróciwszy się znalazł króla Assyryjskiego dobywającego Lebny; albowiem usłyszał, iż odciągnął był od Lachys.
- [Księga Jeremiasza 34:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/34) — Gdy wojsko króla Babilońskiego walczyło przeciwko Jeruzalemowi, i przeciwko wszystkim miastom Judzkim pozostałym, przeciwko Lachys, i przeciw Asekowi; albowiem te były pozostały z miast Judzkich miasta obronne.
- [Księga Micheasza 1:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/micheasza/1) — Zaprzęż w wóz prędkie konie, obywatelko Lachys! któraś powodem grzechu córki Syońskiej, gdyż w tobie znalezione są przestępstwa Izraelskie.

*Pokazano 22 z 24 wystąpienia. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H3923 w rozbiorze wersetu.*

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*