---
tytul: "H3841 לבנה (libnâh) — znaczenie hebrajskiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Hebrajski nazwa miejsca לבנה (libnâh) — numer Stronga H3841 — występuje w Starym Testamencie 18 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „z…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/H3841
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# H3841 — לבנה (libnâh)

Hebrajski nazwa miejsca לבנה (libnâh) — numer Stronga H3841 — występuje w Starym Testamencie 18 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „z Libny”, „przed Libny”, „i Libnę”, „do Libny”.

## Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — nazwa miejsca:

- Libnah = " pavement"
- a royal city of the Canaanites in the southwest captured by Joshua; allocated to Judah and made a Levitical city; site unknown
- a station between Sinai and Kadesh of Israel during their wilderness wanderings

### Definicja Stronga (ang.)

The same as H3839; Libnah, a place in the Desert and one in Palestine: - Libnah.

## Jak polska interlinia oddaje H3841

- „z Libny” — 6 wystąpień
- „przed Libny” — 3 wystąpienia
- „i Libnę” — 2 wystąpienia
- „do Libny” — 1 wystąpienie
- „Libnę” — 1 wystąpienie
- „Następnie Libnę” — 1 wystąpienie
- „również do Libny” — 1 wystąpienie
- „również nie Libnę” — 1 wystąpienie
- „w Libny” — 1 wystąpienie
- „z nim do Libny” — 1 wystąpienie

*Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.*

## Gdzie występuje H3841

- [4 Księga Mojżeszowa 33:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/33) — A ruszywszy się z Remmon Fares, położyli się obozem w Lebna.
- [4 Księga Mojżeszowa 33:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/33) — A ruszywszy się z Lebna, położyli się obozem w Ressa.
- [Księga Jozuego 10:29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/10) — Potem ciągnął Jozue, i wszystek Izrael z nim, z Maceda do Lebny, i dobywał Lebny.
- [Księga Jozuego 10:31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/10) — Potem ciągnął Jozue, i wszystek Izrael z nim, z Lebny do Lachys, a położywszy się przy niem obozem, dobywał go.
- [Księga Jozuego 10:32](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/10) — I podał Pan Lachys w ręce Izraela, i wziął je dnia drugiego, i wysiekli je ostrzem miecza, i wszelką duszę, która była w niem, tak właśnie jako uczynił Lebnie.
- [Księga Jozuego 10:39](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/10) — I wziął je, i króla jego, i wszystkie miasta jego, i wysiekli je ostrzem miecza, i pomordował wszystkie dusze, które w niem były; nie zostawił żadnego żywo; jako uczynił Hebronowi tak uczynił Dabirowi i królowi jego, i jako uczynił Lebnie i królowi jego.
- [Księga Jozuego 12:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/12) — Król Lebni jeden; król Adullam jeden.
- [Księga Jozuego 15:42](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/15) — Labana, i Eter, i Asan;
- [Księga Jozuego 21:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/21) — Synom tedy Aarona kapłana dano miasto dla ucieczki mężobójcy, Hebron i przedmieścia jego; także Lobne i przedmieścia jego;
- [2 Księga Królewska 8:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/8) — Wszakże odstąpił Edom, aby nie był pod mocą Judy, aż do dnia tego. Odstąpiło także i Lobne onegoż czasu.
- [2 Księga Królewska 19:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/19) — Ale wróciwszy się Rabsaces znalazł króla Assyryjskiego dobywającego Lebny; albowiem usłyszał, iż odciągnął był od Lachys.
- [2 Księga Królewska 23:31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/23) — Dwadzieścia lat i trzy miał Joachaz, gdy królować począł, a trzy miesiące królował w Jeruzalemie. A imię matki jego było Chamutal, córka Jeremijaszowa z Lebny.
- [2 Księga Królewska 24:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/24) — Dwadzieścia i jeden lat miał Sedekijasz, gdy królować począł, a jedenaście lat królował w Jeruzalemie; a imię matki jego było Chamutal, córka Jermijaszowa z Lebny.
- [1 Księga Kronik 6:57](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/6) — Synom zaś Aaronowym dali z miast Judzkich miasta ucieczki Hebron, i Lobne i przedmieścia jego, i Jeter, i Estemoa, i z przedmieściami jego;
- [2 Księga Kronik 21:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-kronik/21) — Ale przecież odstąpili Edomczycy, aby nie byli pod mocą Judy, aż do dnia tego; odstąpiła też i Lebna tegoż czasu, aby nie była pod mocą jego, przeto, iż był Joram opuścił Pana, Boga ojców swoich.
- [Księga Izajasza 37:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/izajasza/37) — Ale Rabsaces wróciwszy się znalazł króla Assyryjskiego dobywającego Lebny; albowiem usłyszał, iż odciągnął był od Lachys.
- [Księga Jeremiasza 52:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/52) — Dwadzieścia i jeden lat miał Sedekijasz, gdy królować począł, a jedenaście lat królował w Jeruzalemie; a imię matki jego było Chamutal, córka Jeremijaszowa z Lebny;

*Pokazano 17 z 18 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H3841 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [H3839](https://literaturabiblijna.pl/strong/H3839)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*