---
tytul: "H3669 כּנעני (kena‛anı̂y) — znaczenie hebrajskiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Hebrajski wyraz כּנעני (kena‛anı̂y) — numer Stronga H3669 — występuje w Starym Testamencie 72 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/H3669
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# H3669 — כּנעני (kena‛anı̂y)

Hebrajski wyraz כּנעני (kena‛anı̂y) — numer Stronga H3669 — występuje w Starym Testamencie 72 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „Kananejczycy”, „z Kananejczyków”, „i Kananejczycy”, „Kananejczyk”.

## Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim):

- Canaanite = see Cana " zealous"
- descendant of inhabitant of Canaan (adjective)
- descendant or inhabitant of Canaan (noun)
- a merchant, trader (noun)

### Definicja Stronga (ang.)

Patrial from H3667; a Kenaanite or inhabitant of Kenaan; by implication a pedlar (the Cananites standing for their neighbors the Ishmaelites, who conducted mercantile caravans): - Canaanite, merchant, trafficker.

## Jak polska interlinia oddaje H3669

- „Kananejczycy” — 16 wystąpień
- „z Kananejczyków” — 13 wystąpień
- „i Kananejczycy” — 9 wystąpień
- „Kananejczyk” — 6 wystąpień
- „ale Kananejczycy” — 5 wystąpień
- „i Kananejczyk” — 2 wystąpienia
- „przed Kananejczyków” — 2 wystąpienia
- „Dla Kananejczyków” — 1 wystąpienie
- „dla nas i wszystkich Kananejczycy” — 1 wystąpienie
- „do Kananejczyków” — 1 wystąpienie
- „do kupca” — 1 wystąpienie
- „I do Kanaanu” — 1 wystąpienie

*Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.*

## Gdzie występuje H3669

- [1 Księga Mojżeszowa 10:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/10) — I Arada, i Samara, i Chamata, skąd się potem rozrodziły domy Chananejczyków.
- [1 Księga Mojżeszowa 10:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/10) — A granice Chananejskie były od Sydonu idąc do Gerary, aż do Gazy, aż wnijdziesz do Sodomy i Gomorry, i Adamy, i Seboima, aż do Lazy.
- [1 Księga Mojżeszowa 12:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/12) — Tedy przeszedł Abram ziemię onę aż do miejsca Sychem, i aż do równiny Morech; a Chananejczyk na ten czas był w onej ziemi.
- [1 Księga Mojżeszowa 13:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/13) — I wszczął się poswarek między pasterzami trzody Abramowej, i między pasterzami trzody Lotowej. Chananejczyk i Ferezejczyk mieszkał na on czas w ziemi.
- [1 Księga Mojżeszowa 15:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/15) — I Amorrejczyka, i Chananejczyka, i Gergezejczyka, i Jebuzejczyka.
- [1 Księga Mojżeszowa 24:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/24) — A zaprzysięgnę cię przez Pana, Boga nieba, i Boga ziemi, abyś nie brał żony synowi memu z córek Chananejskich, między któremi ja mieszkam;
- [1 Księga Mojżeszowa 24:37](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/24) — I poprzysiągł mię pan mój, mówiąc: Nie weźmiesz żony synowi memu z córek Chananejskich, w których ziemi ja mieszkam;
- [1 Księga Mojżeszowa 34:30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/34) — Tedy rzekł Jakób do Symeona i Lewiego: Zafrasowaliście mię, a przywiedliście mię w ohydę u obywateli ziemi tej, u Chananejczyków i Ferezejczyków; ja niewielką liczbę ludu mam, a zebrawszy się przeciwko mnie, porażą mię, a tak zginę ja, i dom mój
- [1 Księga Mojżeszowa 38:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/38) — I ujrzał tam Judas córkę męża Chananejskiego, którego zwano Sua; a pojąwszy ją, wszedł do niej.
- [1 Księga Mojżeszowa 46:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/46) — A synowie Symeonowi: Jemuel, i Jamyn, i Achod, i Jachyn, i Sochar, i Saul, syn niewiasty Chananejskiej.
- [1 Księga Mojżeszowa 50:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/50) — A ujrzawszy obywatele ziemi Chananejskiej żałobę onę na polu Atad, mówili: Żałoba to ciężka Egipczanów; przetoż nazwano imię miejsca onego Abel Micraim, które jest przy brodzie Jordańskim.
- [2 Księga Mojżeszowa 3:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/3) — Przetoż zstąpiłem, abym go wybawił z ręki Egipskiej i wywiódł go z ziemi tej do ziemi dobrej i przestronnej, do ziemi opływającej mlekiem i miodem, na miejsce Chananejczyka, i Hetejczyka, i Amorejczyka, i Ferezejczyka, i Hewejczyka, i Jebuzejczyka.
- [2 Księga Mojżeszowa 3:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/3) — I rzekłem: Wyprowadzę was z utrapienia Egipskiego do ziemi Chananejczyka, i Hetejczyka, i Amorejczyka, i Ferezejczyka, i Hewejczyka, i Jebuzejczyka, do ziemi opływającej mlekiem i miodem.
- [2 Księga Mojżeszowa 6:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/6) — A synowie Symeonowi: Jamuel i Jamyn, i Ahod, i Jachyn, i Sochar, i Saul, syn niewiasty Chananejskiej. Teć są rodzaje Symeonowe.
- [2 Księga Mojżeszowa 13:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/13) — A gdy się wprowadzi Pan do ziemi Chananejczyka, i Hetejczyka, i Amorejczyka, i Hewejczyka, i Jebuzejczyka, o którą przysiągł ojcom twoim, abyć ją dał, ziemię opływającą mlekiem i miodem, tedy będziesz obchodził tę służbę w tymże miesiącu.
- [2 Księga Mojżeszowa 13:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/13) — A gdy cię Pan wprowadzi do ziemi Chananejczyka, jako przysiągł tobie i ojcom twoim, i da ją tobie:
- [2 Księga Mojżeszowa 23:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/23) — Pójdzie bowiem Anioł mój przed tobą, i wprowadzi cię do Amorejczyka, i Hetejczyka, i Ferezejczyka, i Chananejczyka, Hewejczyka, i Jebuzejczyka, i wytracę je.
- [2 Księga Mojżeszowa 23:28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/23) — Poślę też szerszenie przed tobą, które wypędzą Hewejczyka, Chananejczyka, i Hetejczyka przed oblicznością twoją.
- [2 Księga Mojżeszowa 33:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/33) — I poślę przed tobą Anioła, i wyrzucę Chananejczyka, Amorejczyka, i Hetejczyka, i Ferezejczyka, Hewejczyka, i Jebuzejczyka.
- [2 Księga Mojżeszowa 34:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/34) — Strzeżże tego, co Ja rozkazuję tobie: Oto, Ja wypędzę przed obliczem twojem Amorejczyka, i Chananejczyka, i Hetejczyka, i Ferezejczyka, i Hewejczyka, i Jebuzejczyka.
- [4 Księga Mojżeszowa 13:30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/13) — Amalek mieszka w ziemi na południe, a Hetejczyk, i Jebuzejczyk, i Amorejczyk mieszka na górach; Chananejczyk zaś mieszka nad morzem, i nad brzegiem Jordanu.
- [4 Księga Mojżeszowa 14:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/14) — Ale ponieważ Amalekita i Chananejczyk mieszkają w dolinie, przetoż jutro obróćcie się, a idźcie na puszczą, drogą ku morzu czerwonemu.
- [4 Księga Mojżeszowa 14:43](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/14) — Bo Amalekita i Chananejczyk tuż przed wami są, i polężecie od miecza; bo dla tego, żeście się odwrócili od Pana, nie będzie Pan z wami.
- [4 Księga Mojżeszowa 14:45](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/14) — Tedy zstąpił Amalekita i Chananejczyk, mieszkający na onej górze, a porazili je, i gonili je aż do Hormy.
- [4 Księga Mojżeszowa 21:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/21) — A gdy usłyszał Chananejczyk, król Harat, który mieszkał na południe, że Izraelczycy ciągnęli oną drogą, którą byli szpiegowie przeszli, tedy zwiódł bitwę z Izraelem, i pojmał ich wiele.
- [4 Księga Mojżeszowa 21:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/21) — I wysłuchał Pan głos Izraela, a podał mu Chananejczyki: i wytracił je z gruntu, i miasta ich, a nazwał imię onego miejsca Chorma.
- [4 Księga Mojżeszowa 33:40](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/33) — Tam usłyszał Chananejczyk, król Arad, który mieszkał na południe, w ziemi Chananejskiej, że ciągnęli synowie Izraelscy.
- [5 Księga Mojżeszowa 1:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/1) — Obróćcież się, a ciągnąc idźcie do góry Amorejskiej, i na wszystkie miejsca pograniczne jej, na równiny, na góry, i na doliny, i ku południowi, i ku brzegu morskiemu, ku ziemi Chananejskiej, i do Libanu, aż do wielkiej rzeki, rzeki Eufrates.
- [5 Księga Mojżeszowa 7:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/7) — Gdy cię wprowadzi Pan, Bóg twój, do ziemi, do której wchodzisz, abyś ją posiadł i wytraci narodów wiele przed twarzą twoją, Hetejczyka, i Gergiezejczyka, i Amorejczyka, i Chananejczyka, i Ferezejczyka, i Hewejczyka i Jebuzejczyka, siedem narodów, większych, i możniejszych, niżliś ty;
- [5 Księga Mojżeszowa 11:30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/11) — Azaż nie są za Jordanem, za drogą na zachód słońca, w ziemi Chananejczyków, którzy w polach mieszkają, przeciwko Galgal, przy równinie Morech?
- [5 Księga Mojżeszowa 20:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/20) — Lecz do szczętu wytracisz je, Hetejczyka, Amorejczyka, Chananejczyka, i Ferezejczyka, Hewejczyka, i Jebuzejczyka, jakoć rozkazał Pan, Bóg twój;
- [Księga Jozuego 3:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/3) — I rzekł Jozue: W tem poznacie, że Bóg żyjący jest w pośrodku was, a iż koniecznie wypędzi przed twarzą waszą Chananejczyka, i Hetejczyka, i Hewejczyka, i Ferezejczyka, i Gergezejczyka, i Amorejczyka, i Jebuzejczyka.
- [Księga Jozuego 5:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/5) — I stało się, gdy usłyszeli wszyscy królowie Amorejscy, którzy mieszkali za Jordanem ku zachodowi, i wszyscy królowie Chananejscy, którzy mieszkali nad morzem, że wysuszył Pan wody Jordańskie przed syny Izraelskimi, aż się przeprawili, upadło serce ich, tak iż nie został więcej w nich duch przed oblicznością synów Izraelskich.
- [Księga Jozuego 7:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/7) — Bo usłyszawszy Chananejczycy, i wszyscy obywatele tej ziemi, obtoczą nas zewsząd, a wytracą imię nasze z ziemi. I cóż to uczynisz imieniowi twemu wielkiemu?
- [Księga Jozuego 9:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/9) — A gdy usłyszeli wszyscy królowie, którzy byli za Jordanem na górach, i na równinach, i nad wszystkiem brzegiem morza wielkiego przeciw Libanowi, Hetejczyk, i Amorejczyk, i Chananejczyk, Ferezejczyk, Hewejczyk, i Jebuzejczyk;
- [Księga Jozuego 11:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/11) — Do Chananejczyka na wschód i na zachód słońca, i do Amorejczyka, i do Hetejczyka, i do Ferezejczyka, i do Jebuzejczyka po górach, i do Hewejczyka pod górą Hermon, w ziemi Maswa.
- [Księga Jozuego 12:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/12) — Na górach, i na równinach, i w polach, i w niżynach, i na puszczy, i na południe ziemi Hetejczyka, Amorejczyka, i Chananejczyka, Ferezejczyka, Hewejczyka, i Jebuzejczyka.
- [Księga Jozuego 13:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/13) — Od Nilu, który oblewa Egipt, aż do granicy Akaronu na północy, przynależy Chananejczykowi, pięcioro księstw Filistyńskich; Asackie, i Asdodziejskie, Askalońskie, Getejskie, i Akaronicki, i Hawejczycy.
- [Księga Jozuego 13:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/13) — Od południa wszystka ziemia Chananejska, i Mara, które jest Sydończyków aż do Afeka, i aż do granicy Amorejczyka;
- [Księga Jozuego 16:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/16) — I nie wygnali Chananejczyka, mieszkającego w Gazer; i mieszkał Chananejczyk w pośrodku Efraimitów aż do dnia tego, i hołdował im, dań dawając.
- [Księga Jozuego 17:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/17) — Ale nie mogli synowi Manasesowi wypędzić z onych miast obywateli; przetoż począł Chananejczyk mieszkać w onej ziemi.
- [Księga Jozuego 17:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/17) — A gdy się zmocnili synowie Izraelscy, uczynili Chananejczyka hołdownikiem: ale go nie wygnali do szczętu.
- [Księga Jozuego 17:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/17) — Któremu odpowiedzieli synowie Józefowi: Nie dosyć nam na tej górze; do tego wozy żelazne są u wszystkich Chananejczyków, którzy mieszkają w ziemi nadolnej, i u tych, którzy mieszkają w Betsan i w miasteczkach jego, także u tych, którzy mieszkają w dolinie Jezreel.
- [Księga Jozuego 17:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/17) — Ale górę będziesz miał; a iż tam jest las, tedy go wyrąbiesz, i będziesz miał granice jego; bo wypędzisz Chananejczyka, choć ma wozy żelazne i choć jest potężny.
- [Księga Jozuego 24:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/24) — Przeprawiliście się potem przez Jordan, i przyszliście do Jerycha, i walczyli przeciwko wam mężowie z Jerycha, Amorejczyk, i Ferezejczyk, i Chananejczyk, i Hetejczyk, i Gargiezejczyk, i Hewejczyk, i Jebuzejczyk; alem je podał w ręce wasze.
- [Księga Sędziów 1:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/sedziow/1) — I stało się po śmierci Jozuego, iż pytali synowie Izraelscy Pana, mówiąc: Któż z nas wprzód pójdzie przeciw Chananejczykowi, aby walczył z nim?
- [Księga Sędziów 1:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/sedziow/1) — I rzekł Juda do Symeona, brata swego: Pójdź ze mną do losu mego, a będziemy walczyli przeciw Chananejczykowi; wszak ja też pójdę z tobą do losu twego. I szedł z nim Symeon.
- [Księga Sędziów 1:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/sedziow/1) — Tedy poszedł Juda, i podał Pan Chananejczyka, i Ferezejczyka w ręce ich, a porazili z nich w Bezeku dziesięć tysięcy mężów.
- [Księga Sędziów 1:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/sedziow/1) — Bo naleźli Adonibezeka w Bezeku, i walczyli przeciwko niemu, a porazili Chananejczyka i Ferezejczyka.
- [Księga Sędziów 1:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/sedziow/1) — Potem ciągnęli synowie Juda, aby walczyli przeciw Chananejczykowi mieszkającemu na górach, i na południe, i w polach.

*Pokazano 50 z 72 wystąpienia. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H3669 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [H3667](https://literaturabiblijna.pl/strong/H3667)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*