---
tytul: "H3612 כּלב (kâlêb) — znaczenie hebrajskiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Hebrajski imię męskie כּלב (kâlêb) — numer Stronga H3612 — występuje w Starym Testamencie 35 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „Kaleba”…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/H3612
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# H3612 — כּלב (kâlêb)

Hebrajski imię męskie כּלב (kâlêb) — numer Stronga H3612 — występuje w Starym Testamencie 35 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „Kaleba”, „Kaleb”, „Caleb”, „i Kaleb”.

## Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — imię męskie:

- Caleb = " dog"
- the godly son of Jephunneh and the faithful spy who reported the Promised Land favourably and urged its capture
- son of Hezron and grandson of Pharez and great grandson of Judah and the father of Hur and grandfather of Caleb the spy

### Definicja Stronga (ang.)

Perhaps a form of H3611, or else from the same root in the sense of forcible ; Caleb, the name of three Israelites: - Caleb.

## Jak polska interlinia oddaje H3612

- „Kaleba” — 11 wystąpień
- „Kaleb” — 6 wystąpień
- „Caleb” — 5 wystąpień
- „i Kaleb” — 5 wystąpień
- „do Kaleba” — 3 wystąpienia
- „A do Kaleba” — 1 wystąpienie
- „oni do Kaleba” — 1 wystąpienie
- „tam, uratować Caleba” — 1 wystąpienie
- „Zapisz Caleb” — 1 wystąpienie
- „z nich, save Caleb” — 1 wystąpienie

*Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.*

## Gdzie występuje H3612

- [4 Księga Mojżeszowa 13:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/13) — Z pokolenia Judy Kaleb, syn Jefunów.
- [4 Księga Mojżeszowa 13:31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/13) — I hamował Kaleb lud szemrzący przeciw Mojżeszowi, i mówił: Pójdźmy a posiądźmy ziemię, bo ją pewnie sobie podbijemy.
- [4 Księga Mojżeszowa 14:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/14) — A Jozue, syn Nunów, i Kaleb, syn Jefunów, którzy szpiegowali ziemię, rozdarli szaty swoje;
- [4 Księga Mojżeszowa 14:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/14) — Ale sługę mego Kaleba, gdyż był w nim duch inakszy, i trwał statecznie przy mnie, wprowadzę do ziemi, do której chodził, a nasienie jego odziedziczy ją.
- [4 Księga Mojżeszowa 14:30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/14) — A wy nie wnijdziecie do ziemi tej, o którąm podniósł rękę moję, abym ją wam dał na mieszkanie, okrom Kaleba, syna Jefunowego, i Jozuego, syna Nunowego;
- [4 Księga Mojżeszowa 14:38](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/14) — Ale Jozue, syn Nunów, i Kaleb, syn Jefunów, zostali żywi z mężów onych, którzy chodzili ku przeszpiegowaniu ziemi.
- [4 Księga Mojżeszowa 26:65](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/26) — Bo rzekł był Pan o nich: Śmiercią pomrą na puszczy; a nie został żaden z nich, oprócz Kaleba, syna Jefunowego, i Jozuego, syna Nunowego.
- [4 Księga Mojżeszowa 32:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/32) — Oprócz Kaleba, syna Jefunowego, Kenezejczyka, i Jozuego, syna Nunowego, ponieważ ci cale naśladowali Pana.
- [4 Księga Mojżeszowa 34:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/34) — A teć są imiona tych mężów: z pokolenia Juda Kaleb, syn Jefunów;
- [5 Księga Mojżeszowa 1:36](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/1) — Oprócz Kaleba, syna Jefunowego, ten ją ogląda, i temu dam ziemię, którą deptał, i synom jego, przeto że cale szedł za Panem.
- [Księga Jozuego 14:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/14) — Tedy przyszli synowie Judowi do Jozuego w Galgal; i rzekł do niego Kaleb, syn Jefuna Kenezejskiego: Ty wiesz, co mówił Pan do Mojżesza, męża Bożego, o mnie i o tobie w Kades Barnie.
- [Księga Jozuego 14:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/14) — I błogosławił mu Jozue, a dał Hebron Kalebowi, synowi Jefunowemu, w dziedzictwo.
- [Księga Jozuego 14:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/14) — A tak dostał się Hebron Kalebowi, synowi Jefuna Kenezejskiego, w dziedzictwo aż do dnia tego, przeto że statecznie chodził za Panem, Bogiem Izraelskim.
- [Księga Jozuego 15:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/15) — Ale Kalebowi synowi Jefunowemu, dał Jozue dział między syny Juda, jak Pan powiedział Jozuemu, miasto Arba, ojca olbrzymów, to jest Hebron.
- [Księga Jozuego 15:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/15) — I wypędził stamtąd Kaleb trzech synów Enakowych: Sesaja, i Ahymana, i Talmaja, syny Enakowe.
- [Księga Jozuego 15:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/15) — I rzekł Kaleb: Kto by dobył Karyjatsefer, a wziął je, tedy mu dam Achsę, córkę swoję, za żonę.
- [Księga Jozuego 15:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/15) — I dobył go Otonijel, syn Keneza, brata Kalebowego; i dał mu Achsę, córkę swoję, za żonę.
- [Księga Jozuego 15:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/15) — I stało się, gdy ona przyszła do niego, namawiała go, aby prosił ojca jej o pole; przetoż zsiadła z osła, i rzekł do niej Kaleb: Cóż ci?
- [Księga Jozuego 21:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/21) — Ale role miasta tego, i wsi jego dano Kalebowi, synowi Jefunowemu w osiadłość jego.
- [Księga Sędziów 1:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/sedziow/1) — I rzekł Kaleb: Kto by dobył Karyjatsefer, a wziąłby je, dam mu Achsę, córkę moję, za żonę.
- [Księga Sędziów 1:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/sedziow/1) — I wziął je Otonijel, syn Keneza, młodszego brata Kalebowego.; a dał mu Achsę, córkę swą, za żonę.
- [Księga Sędziów 1:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/sedziow/1) — I stało się, gdy przyszła do niego, namawiała go, aby prosił ojca jej o pole; i zsiadła z osła, i rzekł do niej Kaleb: Cóż ci?
- [Księga Sędziów 1:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/sedziow/1) — A ona rzekła: Daj mi błogosławieństwo; gdyżeś mi dał ziemię suchą, daj mi też źródła wód. I dał jej Kaleb źródła wyższe i źródła dolne.
- [Księga Sędziów 1:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/sedziow/1) — A tak oddano Kalebowi Hebron, jako był rozkazał Mojżesz, skąd on wygnał trzech synów Enakowych.
- [Księga Sędziów 3:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/sedziow/3) — Potem wołali synowie Izraelscy do Pana; I wzbudził Pan wybawiciela synom Izraelskim, aby je wybawił, Otonijela, syna Kenezowego, brata Kalebowego młodszego.
- [1 Księga Samuela 30:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/30) — Wtargnęliśmy byli na południe do Cerety i do Juda, i na południe do Kaleb, i spaliliśmy Syceleg ogniem.
- [1 Księga Kronik 2:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/2) — A Kaleb, syn Hesronowy, spłodził z Azubą, małżonką swoją, i z Jeryjotą synów. A ci byli synowie jego: Jeser, i Sobab, i Ardon.
- [1 Księga Kronik 2:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/2) — A gdy umarła Azuba, pojął sobie Kaleb Esratę, która mu urodziła Hura.
- [1 Księga Kronik 2:42](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/2) — A synowie Kaleba, brata Jerameelowego: Mesa pierworodny jego, który był ojcem Zyfejczyków i synów Maresy, ojca Hebrowowego.
- [1 Księga Kronik 2:46](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/2) — Efa też, założnica Kalebowa, urodziła Harana, i Moze, i Giezeza; a Haran spłodził Giezeza.
- [1 Księga Kronik 2:48](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/2) — Założnica zaś druga Kalebowa Maacha urodziła Sabera, i Tyrchana.
- [1 Księga Kronik 2:49](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/2) — A żona Saafowa urodziła ojca Madmeńczyków, i Sewa, ojca Machbeńczyków, i ojca Gabaończyków; a córka Kalebowa była Achsa.
- [1 Księga Kronik 2:50](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/2) — Cić byli synowie Kaleba, syna Hurowego, pierworodnego Efraty: Sobal, ojciec Karyjatyjarymczyków.
- [1 Księga Kronik 4:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/4) — Synowie zasię Kaleba, syna Jefumi: Hyru, Ela, i Nahain; a syn Ela jest Kienaz.
- [1 Księga Kronik 6:56](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/6) — Ale pole miejskie i wsi ich dali Kalebowi, synowie Jefunowemu.

## Hasła pokrewne

- [H3611](https://literaturabiblijna.pl/strong/H3611)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*