---
tytul: "H3448 אישׁי ישׁי (yishay) — znaczenie hebrajskiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Hebrajski imię męskie אישׁי ישׁי (yishay) — numer Stronga H3448 — występuje w Starym Testamencie 42 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/H3448
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# H3448 — אישׁי ישׁי (yishay)

Hebrajski imię męskie אישׁי ישׁי (yishay) — numer Stronga H3448 — występuje w Starym Testamencie 42 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „Jessego”, „do Jessego”, „Jesse”, „I Jesse”.

## Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — imię męskie:

- Jesse = " I possess"
- son of Boaz and the father of king David

### Definicja Stronga (ang.)

From the same as H3426; extant ; Jishai, David's father: - Jesse.

## Jak polska interlinia oddaje H3448

- „Jessego” — 22 wystąpienia
- „do Jessego” — 5 wystąpień
- „Jesse” — 5 wystąpień
- „I Jesse” — 3 wystąpienia
- „Następnie Jesse” — 2 wystąpienia
- „a Jesse” — 1 wystąpienie
- „był Jesse” — 1 wystąpienie
- „cię do Jessego” — 1 wystąpienie
- „I znowu, Jesse” — 1 wystąpienie
- „jak Jesse” — 1 wystąpienie

*Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.*

## Gdzie występuje H3448

- [Księga Rut 4:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rut/4) — I dały mu sąsiady imię, mówiąc: Narodził się syn Noemi, i nazwały imię jego Obed; tenci jest ojciec Isajego ojca Dawidowego.
- [Księga Rut 4:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rut/4) — A Obed spłodził Isajego, a Isaj spłodził Dawida.
- [1 Księga Samuela 16:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/16) — Tedy rzekł Pan do Samuela: I pókiż ty będziesz żałował Saula, gdyżem go Ja odrzucił, aby nie królował nad Izraelem? Napełnij róg twój oliwą, a pójdź, poślę cię do Isajego Betlehemczyka; bom tam sobie upatrzył między syny jego króla.
- [1 Księga Samuela 16:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/16) — I wezwiesz Isajego na ofiarę, a Ja tobie oznajmię, co masz czynić; i pomażesz mi tego, o którym ci powiem.
- [1 Księga Samuela 16:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/16) — I rzekł: Spokojne; przyszedłem, abym ofiarował Panu. Poświęćcież się, a pójdźcie ze mną na ofiarę. I poświęcił Isajego, i syny jego, a wezwał ich na ofiarę.
- [1 Księga Samuela 16:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/16) — Zawołał tedy Isaj Abinadaba, i kazał mu iść przed Samuela; który rzekł: I tego nie obrał Pan.
- [1 Księga Samuela 16:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/16) — Potem kazał przyjść Isaj Sammie, a on rzekł: I tego nie obrał Pan.
- [1 Księga Samuela 16:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/16) — Tedy kazał przyjść Isaj siedmiu synom swoim przed Samuela. I rzekł Samuel do Isajego: Nie obrał Pan i tych.
- [1 Księga Samuela 16:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/16) — Potem rzekł Samuel do Isajego: Wszyscyż to już synowie? Odpowiedział: Jeszcze został najmłodszy, który pasie owce. Tedy rzekł Samuel do Isajego: Poślijże, a przywiedź go; boć nie usiądziemy, aż on tu przyjdzie.
- [1 Księga Samuela 16:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/16) — I odpowiedział jeden z sług, i rzekł: Otom widział syna Isajego Betlehemczyka, który umie grać, a jest człowiek mężny, i rycerski, i sprawny, i gładki, a Pan jest z nim.
- [1 Księga Samuela 16:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/16) — Posłał tedy Saul posły do Isajego, mówiąc: Poślij do mnie Dawida, syna twego, który jest przy stadzie.
- [1 Księga Samuela 16:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/16) — Tedy wziąwszy Isaj osła, chleb, i flaszkę wina, wziąwszy i koziołka jednego z stada, posłał przez Dawida, syna swego, Saulowi.
- [1 Księga Samuela 16:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/16) — I posłał Saul do Isajego, mówiąc: Niech stoi proszę Dawid przedemną; bo znalazł łaskę w oczach moich.
- [1 Księga Samuela 17:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/17) — (A Dawid był synem męża Efratejczyka z Betlehem Juda, którego imię Isaj, który miał ośm synów, a ten był za dni Saulowych stary i podeszły w leciech.
- [1 Księga Samuela 17:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/17) — I poszli trzej synowie Isajego starsi za Saulem na wojnę; a imiona trzech synów jego, którzy poszli na wojnę, są te: Elijab pierworodny, a wtóry po nim Abinadab, a trzeci Samma;
- [1 Księga Samuela 17:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/17) — I rzekł Isaj do Dawida, syna swego: Weźmij teraz braciom swym to efa prażma, i dziesięcioro chleba tego, a bież do obozu do braci swych.
- [1 Księga Samuela 17:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/17) — Wstawszy tedy Dawid rano na świtaniu, a poruczywszy trzodę stróżowi, wziął to na się, i szedł, jako mu był rozkazał Isaj, i przyszedł do obozu; a wojsko wyszło było do szyku, i okrzyk uczyniło ku potykaniu.
- [1 Księga Samuela 17:58](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/17) — I rzekł do niego Saul: Czyjeś ty syn, młodzieńcze? I odpowiedział Dawid: Jestem syn sługi twego Isajego Betlehemczyka.
- [1 Księga Samuela 20:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/20) — A gdy było nazajutrz dnia wtórego po nowiu miesiąca, było zaś próżne miejsce Dawidowe. I rzekł Saul do Jonatana, syna swego: Czemuż nie przyszedł syn Isajego, ani wczoraj, ani dziś do stołu?
- [1 Księga Samuela 20:30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/20) — I zapalił się gniewem Saul na Jonatana, i rzekł mu: Synu złośliwy, a upornej matki, azaż nie wiem, iżeś sobie obrał syna Isajego, ku zelżywości twojej, i ku pohańbieniu i sromocie matki twojej?
- [1 Księga Samuela 20:31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/20) — Bo po wszystkie dni, których syn Isajego będzie żył na ziemi, nie będziesz umocniony, ty i królestwo twoje; a tak teraz poślij, a przywiedź go do mnie, bo jest godzien śmierci.
- [1 Księga Samuela 22:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/22) — Rzekł tedy Saul do sług swych, którzy stali przed nim: Słuchajcie proszę synowie Jemini: Izaż wam wszystkim da syn Isajego role i winnice, a wszystkich was poczyni półkownikami i rotmistrzami.
- [1 Księga Samuela 22:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/22) — Żeście się sprzysięgli wy wszyscy przeciwko mnie, a niemasz ktoby mi objawił? gdyż się zbuntował i syn mój z synem Isajego, a niemasz ktoby się mnie użalił między wami, a oznajmił mi, iż podburzył syn mój sługę mego przeciwko mnie, aby czyhał na mię, jako się to dziś okazuje.
- [1 Księga Samuela 22:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/22) — Tedy odpowiedział Doeg Edomczyk, który też stał z sługami Saulowymi, i rzekł: Widziałem syna Isajego, gdy przyszedł do Noby, do Achimelecha, syna Achitobowego.
- [1 Księga Samuela 22:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/22) — I rzekł do niego Saul: Czemuście się sprzysięgli przeciwko mnie, ty i syn Isajego, gdyś mu dał chleb i miecz, a radziłeś się oń Boga, aby powstał przeciwko mnie, czyhając na mię, jako się to dziś okazuje?
- [1 Księga Samuela 25:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/25) — A odpowiadając Nabal sługom Dawidowym, rzekł: Cóż jest Dawid? a co zacz syn Isajego? dziś się namnożyło sług, którzy uciekają od panów swoich.
- [2 Księga Samuela 20:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-samuela/20) — Tedy się tam pojawił mąż niepobożny, którego zwano Seba, syn Bichry, mąż Jemini. Ten zatrąbił w trąbę, i rzekł: Nie mamy my działu w Dawidzie, ani mamy dziedzictwa w synu Isajego; wróć się każdy do namiotów swoich, o Izraelu!
- [2 Księga Samuela 23:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-samuela/23) — A teć są ostateczne słowa Dawidowe. Rzekł Dawid, syn Isajego, rzekł mówię mąż, który był zacnie wywyższony, pomazaniec Boga Jakóbowego, i wdzięczny w pieśniach Izraelskich;
- [1 Księga Królewska 12:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/12) — A gdy widział wszystek Izrael, że ich nie usłuchał król, odpowiedział lud królowi, tak mówiąc: Cóż my mamy za dział w Dawidzie? a co za dziedzictwo w synu Isajowym? Idź do namiotów swych, o Izraelu, a ty Dawidzie opatrz teraz dom twój. I rozeszli się Izraelczycy do namiotów swoich.
- [1 Księga Kronik 2:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/2) — A Booz spłodził Obeda, a Obed spłodził Isajego.
- [1 Księga Kronik 2:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/2) — A Isaj spłodził pierworodnego swego Elijaba, i Abinadaba wtórego, i Samma trzeciego.
- [1 Księga Kronik 10:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/10) — A iż się nie radził Pana, zabił go, a przeniósł królestwo na Dawida, syna Isajego.
- [1 Księga Kronik 12:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/12) — Tedy Duch przyoblekł Amazyjasza, przedniejszego między hetmanami, i rzekł: Twoiśmy, o Dawidzie! a z tobą przestajemy, synu Isajego. Pokój, pokój tobie, i pokój pomocnikom twoim! gdyż ci pomaga Bóg twój. A tak przyjął ich Dawid, i postanowił ich hetmanami wojska.
- [1 Księga Kronik 29:26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/29) — A tak Dawid, syn Isajego, królował nad wszystkim Izraelem.
- [2 Księga Kronik 10:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-kronik/10) — Przetoż widząc wszystek Izrael, że ich król nie usłuchał, odpowiedział lud królowi, mówiąc: Cóż mamy za dział w Dawidzie? a co za dziedzictwo w synu Isajowym? Każdy idź do namiotów swych, o Izraelu! a ty Dawidzie! opatrz teraz dom swój. I rozeszli się wszyscy Izraelczycy do namiotów swoich.
- [2 Księga Kronik 11:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-kronik/11) — Potem pojął sobie Roboam za żonę Mahalatę córkę Jerymota, syna Dawidowego, i Abihailę, córkę Elijaba, syna Isajego.
- [Księga Psalmów 72:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/72) — A tuć się kończą modlitwy Dawida, syna Isajego.
- [Księga Izajasza 11:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/izajasza/11) — Ale wyjdzie rószczka ze pnia Isajego, a latorostka z korzenia jego wyrośnie.
- [Księga Izajasza 11:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/izajasza/11) — I stanie się dnia onego, że się za korzeniem Isajego, który stanie za chorągiew narodom, poganie pytać będą; albowiem odpocznienie jego sławne będzie.

*Pokazano 39 z 42 wystąpienia. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H3448 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [H3426](https://literaturabiblijna.pl/strong/H3426)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*