---
tytul: "H3293 יער (ya‛ar) — znaczenie hebrajskiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Hebrajski rzeczownik rodzaju męskiego יער (ya‛ar) — numer Stronga H3293 — występuje w Starym Testamencie 58 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/H3293
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# H3293 — יער (ya‛ar)

Hebrajski rzeczownik rodzaju męskiego יער (ya‛ar) — numer Stronga H3293 — występuje w Starym Testamencie 58 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „w lesie”, „drewna”, „do drewna”, „do lasu”.

## Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju męskiego:

- forest, wood, thicket, wooded height

### Definicja Stronga (ang.)

From an unused root probably meaning to thicken with verdure; a copse of bushes; hence a forest ; hence honey in the comb (as hived in trees): - \[honey-\] comb, forest, wood.

## Jak polska interlinia oddaje H3293

- „w lesie” — 22 wystąpienia
- „drewna” — 5 wystąpień
- „do drewna” — 4 wystąpienia
- „do lasu” — 4 wystąpienia
- „z lasu” — 3 wystąpienia
- „z drewna” — 2 wystąpienia
- „z jego lasu” — 2 wystąpienia
- „był w lesie” — 1 wystąpienie
- „drewno” — 1 wystąpienie
- „i do lasu” — 1 wystąpienie
- „i drewno” — 1 wystąpienie
- „i las” — 1 wystąpienie

*Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.*

## Gdzie występuje H3293

- [5 Księga Mojżeszowa 19:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/19) — Jako gdyby kto szedł z bliźnim swym do lasu drwa rąbać, a zaniósłby się ręką swą z siekierą, aby uciął drzewo, a spadłaby siekiera z toporzyska, i trafiłaby bliźniego jego, żeby umarł, ten uciecze do jednego z tych miast, aby żyw został;
- [Księga Jozuego 17:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/17) — I rzekł do nich Jozue: Jeźliś jest ludem wielkiem, idźże do lasu, a wysiecz sobie tam miejsca w ziemi Ferezejskiej, i Refaimskiej, jeźlić ciasna góra Efraimowa.
- [Księga Jozuego 17:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/17) — Ale górę będziesz miał; a iż tam jest las, tedy go wyrąbiesz, i będziesz miał granice jego; bo wypędzisz Chananejczyka, choć ma wozy żelazne i choć jest potężny.
- [1 Księga Samuela 14:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/14) — Tedy wszystek lud onej ziemi przyszedł do lasu, gdzie było wiele miodu na ziemi.
- [1 Księga Samuela 14:26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/14) — Wszedłszy tedy lud do lasu, ujrzał płynący miód; wszakże nie doniósł żaden z miodem ręki swojej do ust swoich, bo się bał lud onej przysięgi.
- [1 Księga Samuela 22:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/22) — Rzekł potem Gad prorok do Dawida: Nie mieszkaj więcej na tym zamku; idź, a wróć się do ziemi Judzkiej. Tedy poszedł Dawid, a przyszedł do lasu Haret.
- [2 Księga Samuela 18:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-samuela/18) — A tak wyciągnął lud w pole przeciw Izraelowi, i zwiedli bitwę w lesie Efraim.
- [2 Księga Samuela 18:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-samuela/18) — Bo gdy była bitwa rozproszona po wszystkiej ziemi, więcej las pogubił ludu, niż ich miecz pożarł dnia onego.
- [2 Księga Samuela 18:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-samuela/18) — A wziąwszy Absaloma wrzucili go w tymże lesie w dół wielki, i nanosili nań bardzo wielką kupę kamienia. Ale wszystek Izrael uciekł, każdy do namiotów swoich.
- [1 Księga Królewska 7:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/7) — Zbudował też dom lasu Libanowego na sto łokci wdłuż, a na pięćdziesiąt łokci wszerz, a na trzydzieści łokci wzwyż, na czterech rzędach słupów cedrowych, a balki cedrowe leżały na onych słupach.
- [1 Księga Królewska 10:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/10) — Przytem trzy sta puklerzy ze złota ciągnionego, trzy grzywny złota odważył na każdy puklerz. I schował je król w domu lasu Libanowego.
- [1 Księga Królewska 10:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/10) — Nadto wszystkie naczynia, z których pijał król Salomon, były złote, także i wszystkie naczynia domu lasu Libanowego były z szczerego złota; nic nie było ze srebra, ani go miano w jakiej cenie za dni Salomonowych.
- [2 Księga Królewska 2:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/2) — Który obejrzawszy się, ujrzał je, i złorzeczył im w imieniu Pańskiem. Przetoż wyszedłszy dwie niedźwiedzice z lasu, rozdrapały z nich czterdzieści i dwoje dzieci.
- [2 Księga Królewska 19:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/19) — Przez posły twoje hańbiłeś Pana mego, i rzekłeś: W mnóstwie wozów moich wstąpiłem na wysokie góry, i na strony Libańskie, i podrąbię wysokie cedry jego, i wyborne jodły jego, i przyjdę aż do ostatnich przybytków jego, do lasów, i wybornych ról jego.
- [1 Księga Kronik 16:33](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/16) — Tedy się rozweselą drzewa leśne przed Panem; albowiem przyszedł sądzić ziemię.
- [2 Księga Kronik 9:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-kronik/9) — Przytem trzysta puklerzy ze złota ciągnionego, trzysta syklów złotych wychodziło na każdy puklerz, które schował król w dom lasu Libanowego.
- [2 Księga Kronik 9:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-kronik/9) — Nadto wszystkie naczynia, z których pijał król Salomon, były złote, i wszystek sprzęt w domu lasu Libanowego ze złota szczerego; nic nie było ze srebra, bo go nie miano w żadnej cenie za dni Salomonowych.
- [Księga Psalmów 50:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/50) — Albowiem mój jest wszelki zwierz leśny, i tysiące bydła po górach.
- [Księga Psalmów 80:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/80) — Zniszczył ją wieprz dziki, a zwierz polny spasł ją.
- [Księga Psalmów 83:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/83) — Jako ogień, który las pali, i jako płomień, który zapala góry.
- [Księga Psalmów 96:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/96) — Niech pląsają pola, i wszystko co jest na nich; tedy niech wykrzykają wszystkie drzewa leśne,
- [Księga Psalmów 104:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/104) — Przywodzisz ciemność, i bywa noc, w którą wychodzą wszystkie zwierzęta leśne.
- [Księga Psalmów 132:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/132) — Oto usłyszawszy o niej w Efracie, znaleźliśmy ją na polach leśnych.
- [Księga Kaznodziei 2:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaznodziei/2) — Pobudowałem sobie stawy ku odwilżaniu przez nie lasu, w którym rośnie drzewo;
- [Pieśń Salomona 2:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/piesn-salomona/2) — Jako jabłoń między drzewem leśnem, tak miły mój między młodzieńcami. Pragnęłam siedzieć w cieniu jego, i siedzę; bo owoc jego słodki jest ustom moim.
- [Pieśń Salomona 5:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/piesn-salomona/5) — Przyszedłem do ogrodu mego, siostro moja, oblubienico moja! zbieram myrrę moję z rzeczami wonnemi mojemi; jem plastr mój z miodem moim, piję wino moje z mlekiem mojem. Jedzcież, przyjaciele! pijcie, a pijcie dostatkiem, mili moi!
- [Księga Izajasza 7:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/izajasza/7) — I oznajmiono domowi Dawidowemu, mówiąc: Zmówiła się Syryja z Efraimem. Tedy się poruszyło serce jego, i serce ludu jego, jako się poruszają drzewa leśne od wiatru.
- [Księga Izajasza 9:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/izajasza/9) — Albowiem gdy się niepobożność jako ogień roznieci, pożre głóg i ciernie: potem zapali gęstwinę lasu, skąd się rozwieją jako dym na powietrzu.
- [Księga Izajasza 10:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/izajasza/10) — Także wspaniałość lasu jego i urodzajnych pól jego, od duszy aż do ciała zniszczy, i stanie się jako chorąży od strachu uciekający.
- [Księga Izajasza 10:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/izajasza/10) — A pozostałych drzew lasu jego mała liczba będzie, tak, że je i dziecię będzie popisać mogło.
- [Księga Izajasza 10:34](https://literaturabiblijna.pl/biblia/izajasza/10) — Gęstwiny także lasów siekiera wytnie, a Liban od wielmożnego upadnie.
- [Księga Izajasza 21:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/izajasza/21) — Brzemię na Arabiję. Po lasach Arabii noclegi miewać będziecie, o podróżni Dedańscy!
- [Księga Izajasza 22:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/izajasza/22) — I odkryta była zasłona Judowa; a poglądałeś dnia onego na zbrojownię w domu lasu.
- [Księga Izajasza 29:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/izajasza/29) — Izali po maluczkim i króciuchnym czasie nie obróci się Liban w pole? a pole za las poczytane nie będzie?
- [Księga Izajasza 32:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/izajasza/32) — Póki nie będzie wylany na nas duch z wysokości, a nie obróci się pustynia w pole urodzajne, a pole urodzajne za las poczytane nie będzie.
- [Księga Izajasza 32:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/izajasza/32) — Choćby i grad spadł na las, a miasto bardzo poniżone było.
- [Księga Izajasza 37:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/izajasza/37) — Przez sługi twoje hańbiłeś Pana, i mówiłeś: W mnóstwie wozów moich wstąpiłem ja na wysokie góry, na strony Libańskie, i porąbię wysokie cedry jego, i wyborne jodły jego; i wnijdę na samę wysokość wierzchu jego, do lasów, i urodzajnych ról jego.
- [Księga Izajasza 44:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/izajasza/44) — Narąbie sobie cedrów, i bierze cyprys i dąb, albo to, co jest najmocniejszego między drzewem leśnem, albo wsadzi jawór, który za deszczem odrasta;
- [Księga Izajasza 44:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/izajasza/44) — Śpiewajcie niebiosa, bo to Pan uczynił; wykrzykajcie niskości ziemi, zabrzmijcie chwałę góry, las, i wszystkie drzewa w nim; albowiem Pan odkupił Jakóba, a w Izraelu sławnym się uczynił.
- [Księga Izajasza 56:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/izajasza/56) — Wszystkie zwierzęta polne przyjdźcie na pożarcie, i wszystkie zwierzęta leśne.
- [Księga Jeremiasza 5:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/5) — Przetoż ich pobije lew z lasu, wilk wieczorny wygubi ich, lampart czyhać będzie u miast ich. Ktokolwiek wyjdzie z nich, rozszarpany będzie; bo się rozmnożyły przestępstwa ich, i zmogły się odwrócenia ich.
- [Księga Jeremiasza 10:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/10) — Ustawy zaiste tych narodów są wierutna marność; bo uciąwszy drzewo siekierą w lesie, dzieło rąk rzemieślnika,
- [Księga Jeremiasza 12:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/12) — Stało mi się dziedzictwo moje jako lew w lesie; wydaje przeciwko mnie głos swój, przetoż go nienawidzę.
- [Księga Jeremiasza 21:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/21) — Bo was nawiedzę według owocu spraw waszych, mówi Pan; a rozniecę ogień w lesie twoim, który pożre wszystko około niego.
- [Księga Jeremiasza 26:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/26) — Micheasz Morastytczyk prorokował za dni Ezechijasza, króla Judzkiego, i rzekł do wszystkiego ludu Judzkiego, mówiąc: Tak mówi Pan zastępów: Syon jako pole poorany będzie, a Jeruzalem jako gromady rumu będzie, a góra domu tego jako wysokie lasy.
- [Księga Jeremiasza 46:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/46) — Wyrąbią las jego, mówi Pan, choć policzony być nie może; bo się nad szarańczę rozmnożyli, i niemasz im liczby.
- [Księga Ezechiela 15:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezechiela/15) — Synu człowieczy! cóż jest drzewo macicy winnej przeciwko wszelkiemu innemu drzewu, albo przeciwko latoroślom drzewa leśnego?
- [Księga Ezechiela 15:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezechiela/15) — Przetoż tak mówi panujący Pan: Jako jest drzewo macicy między drzewem leśnem, którem podał ogniowi na strawienie, takem podał obywateli Jeruzalemskich.
- [Księga Ezechiela 20:46](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezechiela/20) — Synu człowieczy! obróć twarz twoję ku stronie południowej, a krop jako rosą na południe, i prorokuj przeciwko losowi pola południowego,
- [Księga Ezechiela 20:47](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezechiela/20) — A rzecz lasowi południowemu: Słuchaj słowa Pańskiego: Tak mówi panujący Pan: Oto Ja rozniecę w tobie ogień, który pożre w tobie wszelkie drzewo zielone, i wszelkie drzewo suche; nie będzie ugaszony płomień pałający, i zgoreją w nim wszystkie twar ze od południa aż do północy.

*Pokazano 50 z 58 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H3293 w rozbiorze wersetu.*

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*