---
tytul: "H3129 יונתן (yônâthân) — znaczenie hebrajskiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Hebrajski imię męskie יונתן (yônâthân) — numer Stronga H3129 — występuje w Starym Testamencie 42 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/H3129
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# H3129 — יונתן (yônâthân)

Hebrajski imię męskie יונתן (yônâthân) — numer Stronga H3129 — występuje w Starym Testamencie 42 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „Jonathan”, „Jonatan”, „i Jonathan”, „Jonatana”.

## Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — imię męskie:

- Jonathan or Jehonathan = " Jehovah has given"
- a son of king Saul and a friend of David
- a son of the high priest Abiathar and the last descendant of Eli of whom we hear
- one of David's mighty warriors
- a Levite and father of Zechariah, a priest who blew the trumpet at the dedication of the wall
- a son of Kareah and a brother of Johanan; a Judaite captain after the fall of Jerusalem
- another Judaite
- father of Ebed in the time of Ezra
- son of Asahel in the time of Ezra
- a priest of the family of Melicu in the time of Nehemiah
- son of Joiada and his successor to the high priesthood in the time of Nehemiah

### Definicja Stronga (ang.)

A form of H3083; Jonathan, the name of ten Israelites: - Jonathan.

## Jak polska interlinia oddaje H3129

- „Jonathan” — 9 wystąpień
- „Jonatan” — 6 wystąpień
- „i Jonathan” — 5 wystąpień
- „Jonatana” — 3 wystąpienia
- „a Jonathan” — 2 wystąpienia
- „do Jonathan” — 2 wystąpienia
- „a ja i Jonatan” — 1 wystąpienie
- „Ale Jonatan” — 1 wystąpienie
- „były Jonathan” — 1 wystąpienie
- „były z Jonathanem” — 1 wystąpienie
- „i Jonatana” — 1 wystąpienie
- „który Jonathan” — 1 wystąpienie

*Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.*

## Gdzie występuje H3129

- [1 Księga Samuela 13:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/13) — Wybrał sobie trzy tysiące z Izraela; i byli przy Saulu dwa tysiące w Machmas, i na górze Betel, a tysiąc był z Jonatanem w Gabaa Benjamin, a ostatek ludu rozpuścił, każdego do przybytku swego.
- [1 Księga Samuela 13:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/13) — Tedy Jonatan pobił straż Filistyńską, która była w Gabaa, i usłyszeli Filistynowie. Zatem Saul zatrąbił w trąbę po wszystkiej ziemi, mówiąc: Niech usłyszą Hebrejczycy.
- [1 Księga Samuela 13:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/13) — Przetoż Saul, i Jonatan, syn jego, i lud, który się znalazł przy nim, zostali w Gabaa w Benjamin, a Filistynowie leżeli obozem w Machmas.
- [1 Księga Samuela 13:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/13) — I było pod czas wojny, że się nie znajdował miecz, ani oszczep w ręku wszystkiego ludu, który był z Saulem, i z Jonatanem; tylko się znajdował u Saula i Jonatana, syna jego.
- [1 Księga Samuela 14:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/14) — I stało się dnia niektórego, że rzekł Jonatan, syn Saula, do sługi, który nosił broń jego: Pójdź, przejdziemy do straży Filistyńskiej, która jest na onej stronie; a ojcu swemu o tem nie oznajmił.
- [1 Księga Samuela 14:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/14) — A Achijas, syn Achitoba, brata Ichaboda, syna Fineesowego, syna Heli, kapłana Pańskiego w Sylo, nosił Efod: a lud nie wiedział, iż odszedł Jonatan.
- [1 Księga Samuela 14:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/14) — Ale między przechodami, kędy szukał Jonatan przejścia ku straży Filistyńskiej, była skała ostra po jednej stronie, także skała ostra po drugiej stronie; jednej imię Boses a drugiej Sene.
- [1 Księga Samuela 14:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/14) — I mówili mężowie, co na straży byli, do Jonatana, i do wyrostka, co za nim broń nosił, i rzekli: Pójdźcie ku nam, a oznajmiemy wam coś. I rzekł Jonatan do sługi swego: Pójdź za mną; boć je Pan podał w ręce Izraelczykom.
- [1 Księga Samuela 14:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/14) — Lazł tedy Jonatan na rękach swych, i na nogach swych, a wyrostek jego za nim; i padli przed Jonatanem, i przed wyrostkiem jego, który też zabijał, idąc za nim.
- [1 Księga Samuela 14:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/14) — A tać była porażka pierwsza, w której pobił Jonatan i wyrostek jego, co broń za nim nosił, około dwudziestu mężów, jakoby na pół staja roli.
- [1 Księga Samuela 14:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/14) — Tedy rzekł Saul do ludu, który przy nim był: Wywiedzcie się zaraz, a obaczcie, kto odszedł z naszych; a gdy się wywiadowali, oto nie było Jonatana, i wyrostka, co za nim broń nosił.
- [1 Księga Samuela 14:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/14) — A Hebrejczycy, którzy przedtem przestawali z Filistynami, którzy z nimi ciągnęli w obozie tam i sam, ci się też obróciwszy stanęli przy Izraelu, który był z Saulem i z Jonatanem.
- [1 Księga Samuela 14:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/14) — Ale Jonatan nie słyszał, gdy poprzysięgał lud ojciec jego; i ściągnął koniec laski, którą miał w ręce swej, a omoczył go w plastrze miodu, i obrócił rękę swoję do ust swoich, i oświeciły się oczy jego.
- [1 Księga Samuela 14:29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/14) — Tedy rzekł Jonatan: Strwożył ojciec mój lud ziemi. Patrzcie proszę jako są oświecone oczy moje, iżem skosztował trochę miodu tego;
- [1 Księga Samuela 14:39](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/14) — Bo jako żywy Pan, który wybawia Izraela, choćby był i przy Jonatanie, synu moim, że śmiercią umrze. I nie odpowiedział mu nikt ze wszystkiego ludu.
- [1 Księga Samuela 14:40](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/14) — Nadto rzekł do wszystkiego Izraela: Wy będziecie na jednej stronie, a ja i Jonatan, syn mój, będziemy na drugiej stronie. I odpowiedział lud Saulowi: Co dobrego jest w oczach twoich, uczyń.
- [1 Księga Samuela 14:41](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/14) — Zatem rzekł Saul do Pana, Boga Izraelskiego: Panie, pokaż sprawiedliwą; i nalezion jest Jonatan i Saul, a lud wyszedł z tego.
- [1 Księga Samuela 14:42](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/14) — Potem rzekł Saul: Rzućcie los między mną i między Jonatanem, synem moim; i znaleźony jest Jonatan.
- [1 Księga Samuela 14:43](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/14) — Zatem rzekł Saul do Jonatana: Powiedz mi, coś uczynił? I powiedzał mu Jonatan, i rzekł: Skosztowałem tylko końcem laski, którąm miał w ręce mojej, trochę miodu, i dla tegoż ja mam umrzeć?
- [1 Księga Samuela 14:44](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/14) — I odpowiedzał Saul: To a to mi niech Bóg uczyni, że śmiercią umrzesz Jonatanie.
- [1 Księga Samuela 14:45](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/14) — Ale lud rzekł do Saula: Izali Jonatan umrze, który uczynił to wybawienie wielkie w Izraelu? Boże uchowaj! jako żywy Pan, nie spadnie i włos z głowy jego na ziemię; albowiem za pomocą Bożą uczynił to dzisiaj. A tak wybawił lud Jonatana, że nie umarł.
- [1 Księga Samuela 14:49](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/14) — A miał Saul syny Jonatana, i Jesujego, i Melchisua, a imiona dwóch córek jego: imię pierworodnej Merob, a młodszej Michol;
- [1 Księga Samuela 19:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/19) — Tedy mówił Saul do Jonatana, syna swego, i do wszystkich sług swoich, aby zabili Dawida; ale Jonatan syn Saula, kochał się w Dawidzie bardzo.
- [1 Księga Królewska 1:42](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/1) — A gdy on tego domawiał, oto Jonatan, syn Abijatara kapłana, przyszedł. Któremu rzekł Adonijasz: Wnijdź; boś ty mąż stateczny, a powiesz nam co dobrego.
- [1 Księga Królewska 1:43](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/1) — Tedy odpowiedział Jonatan, i rzekł Adonijaszowi: Dawid król, pan nasz, postanowił zapewne Salomona królem.
- [1 Księga Kronik 2:32](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/2) — A synowie Jady, brata Semejego, Jeter i Jonatan; ale Jeter umarł bez potomstwa.
- [1 Księga Kronik 2:33](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/2) — A synowie Jonatanowi: Falet i Zyza. Cić byli synowie Jerameelowi.
- [1 Księga Kronik 10:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/10) — I gonili Filistynowie Saula i synów jego; i zabili Filistynowie Jonatana, i Abinadaba, i Melchisuego, synów Saulowych.
- [1 Księga Kronik 11:34](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/11) — Synowie Asema Gisończyka: Jonatan, syn Sagii, Hororczyk;
- [Księga Ezdrasza 8:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezdrasza/8) — A z synów Adynowych Ebed, syn Jonatana, a z nim pięćdziesiąt mężów;
- [Księga Ezdrasza 10:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezdrasza/10) — A tak Jonatan, syn Asahijelowy, i Jachsyjasz, syn Tekujego, byli na to wysądzeni; ale Mesullam i Sebetaj, Lewitowie, pomagali im.
- [Księga Nehemiasza 12:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/nehemiasza/12) — A Jojada spłodził Jonatana, a Jonatan spłodził Jadduę.
- [Księga Nehemiasza 12:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/nehemiasza/12) — Z Melchowego Jonatan, z Sechanijaszowego Józef;
- [Księga Nehemiasza 12:35](https://literaturabiblijna.pl/biblia/nehemiasza/12) — Potem niektórzy z synów kapłańskich z trąbami, mianowicie Zacharyjasz, syn Jonatana, syna Semejaszowego, syna Matanijaszowego, syna Michajaszowego, syna Zachurowego, syna Asafowego;
- [Księga Jeremiasza 40:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/40) — Tedy przyszli do Godolijasza do Masfy, to jest, Izmael, syn Natanijaszowy, także Johanan i Jonatan, synowie Kareaszowi, i Serajasz, syn Tanchumetowy, i synowie Efaj Netofatczyka, i Jasanijasz, syn Machatowy, oni i lud ich.

*Pokazano 35 z 42 wystąpienia. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H3129 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [H3083](https://literaturabiblijna.pl/strong/H3083)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*
